PACKAGE CONTENT Nr. Descrip. Pic. Quan. Descrip. Pic. Quan. Main Motor body Front Back Wheels Wheels Front Wheels wheel axle Back Washer wheel axle Charger Wrench Manual for nut IMPORTANT: The ends of the front and rear axles and the Keep instructions for future reference bar have protection caps.
Seite 3
BATTERY WARNINGS WARNING! The following safety hazards may result in serious injury or death to the user of the vehicle: USER REQUIREMENTS AND WARNINGS WARNING!
Seite 4
r r - CARE WARNINGS WARNINGS! RE-CHARGE INTERVAL AND TIME Important! rr d w rr r d. r. W Service Frid v r.
The following is a list of available to replacement parts: Troubleshooting are loose Motor or gears are Poor contact of wires or connectors service center other recharge when recharging...
Seite 6
PACKUNGSINHALT Abbildung Menge Nr. Abbildung Menge Beschreibung Beschreibung Hauptk- Motor arosserie Hintere Vordere Reifen Reifen Vordere Radkappe Radachse Hintere Unterleg- Radachse scheibe Ladegerät Mutter Schrauben- schlüssel Handbuch für Mutter WICHTIG: Die Enden an Vorder- und Hinterachse sowie Anleitung für zukünftige Referenz aufbewahren die Stange haben Schutzkappen.
Seite 7
BATTERIEHINWEISE WARNUNG! Die folgenden Sicherheitsgefahren können zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod des Fahrzeugnutzers führen: NUTZERANFORDERUNGEN UND WARNUNGEN...
Seite 8
PFLEGEHINWEISE WARNUNGEN! vor W AUFLADEINTERVALL UND -ZEIT Wichtig! Co K V rw r v r V rw rfor r off v rw r V rw Mo or Co K Co K K for Co K K CST Mo F S r...
Nachfolgend eine Liste verfügbarer Ersatzteile: Fehlerbeseitigung sind lose sehr lange piept angeschoben werden...
Seite 10
CONTENU DE L’EMBALLAGE Fig. Fig. N° N° Description Quantité Description Quantité Carrosserie Moteur principale Pneus Pneus avant arrière Axe de Enjoliveur roue avant Axe de Rondelle roue arrière Chargeur Écrou Clé pour Manuel écrou IMPORTANT: Les extrémités aux axes avant et arrière ainsi INFORMATION A CONSERVER que les barres ont des capots de protection.
Seite 11
GmbH & Co. KG (6V7Ah) et le chargeur connexe pour le véhicule. L’utilisation de la batterie rechargeable livrée par hauck GmbH & Co. KG (6V7Ah) et le chargeur sur un autre produit peut entraîner une surchauffe, un incendie ou une explosion. N’utilisez jamais la batterie rechargeable (6V7Ah) et le chargeur de hauck GmbH &...
Seite 12
CONSEILS D’ENTRETIEN AVERTISSEMENTS ! ’intér rie . ’ yau. ’eau. INTERVALLE ET DURÉE DE CHARGEMENT Important ! atter temen rgée atter temen rger. Vér atter d’ avan rgemen rechar atter atter rechar C KG. yenne v rechar atter rechar atter re L rgemen atter...
Seite 13
Ci-après quelques exemples de problèmes potentiels. Lisez intégralement la présente notice et le tableau des erreurs avant de contacter l’assistance clientèle de hauck GmbH & Co. KG. Si vous avez encore besoin d’aide, appelez au numéro +49(0)9562 986181. hauck GmbH & Co. KG recommande d’apporter le véhicule à...
Seite 17
Forward Fast Speed Slow Speed Backward...