Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Diese Betriebsanleitung ist gültig für:
Betriebsanleitung für
Netter Druckluft-Kolbenvibratoren
Serie NTK
Originalbetriebsanleitung
NTK 8 AL
NTK 15 X
NTK 16
NTK 18 AL
NTK 18 AL M1
NTK 25 AL
NTK 25
Feb. 2021
Nr. 1977
Seite 1/24
NTK 28 AL
NTK 40 AL
NTK 40
NTK 55 AL
NTK 55
NTK 85
NTK 110

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NetterVibration NTK Serie

  • Seite 1 Feb. 2021 Betriebsanleitung für Nr. 1977 Netter Druckluft-Kolbenvibratoren Seite 1/24 Serie NTK Originalbetriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist gültig für: NTK 8 AL NTK 28 AL NTK 15 X NTK 40 AL NTK 16 NTK 40 NTK 18 AL NTK 55 AL NTK 18 AL M1 NTK 55 NTK 25 AL...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Sicherheit Technische Daten Aufbau und Wirkungsweise Transport und Lagerung Montage Inbetriebnahme und Betrieb Wartung und Instandhaltung Störungsbeseitigung Ersatzteile und Zubehör Entsorgung Den Lieferumfang entnehmen Sie bitte dem Lieferschein. Lieferumfang Kontrollieren Sie die Verpackung auf eventuelle Transportschäden. Bei Schäden an der Verpackung prüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und eventuelle Schäden.
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Vor der Montage der NTK ist diese Anleitung sorgfältig zu lesen. Sie ist Nutzung und Grundlage jedes Handelns im Umgang mit den NTK und kann zu Schu- Aufbewahrung lungszwecken benutzt werden. Anschließend ist die Anleitung am Ein- satzort aufzubewahren.
  • Seite 4 Allgemeine Hinweise • NTK NF: niederfrequente Modelle • NTK HF: hochfrequente Modelle Die Druckluft-Kolbenvibratoren der Serie NTK entsprechen der EG- Beachtete Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Richtlinien / Normen Insbesondere ist die Norm EN ISO 12100 beachtet. Hinweis- und In dieser Anleitung werden folgende Hinweis- und Gefahrensymbole ver- Gefahren- wendet: symbole...
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Die NTK sind für die Erzeugung von linearen Schwingungen vorgesehen. Bestimmungs- Einsatzgebiete sind das Lösen, Fördern, Sortieren, Verdichten, Trennen gemäße von Schüttgütern, die Minderung von Reibung, die Bunkerentleerung und Verwendung das Antreiben von Förderrinnen, Sieben und Vibrationstischen. Die NTK sind zum Einbau in Maschinen bestimmt und dürfen erst in Be- trieb genommen werden, wenn festgestellt wurde, dass die gesamte Ma- schine den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie entspricht.
  • Seite 6 Sicherheit Druckluft WARNUNG Druckluft Ein unter Druck stehender, sich lösender Schlauch kann Verletzungen verursachen. ➢ Verschrauben Sie die Schlauchzuleitungen sorgfältig. ➢ Überprüfen Sie die Schlauchzuleitungen und -anschlüsse nach einer Stunde Betriebszeit und danach regelmäßig (i. d. R. monatlich). ➢ Ziehen Sie die Schlauchzuleitungen bei Bedarf nach. ➢...
  • Seite 7: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Zulässige Antriebsmittel NTK sind mit sauberer, geölter Druckluft oder geöltem Stickstoff nach folgender Spezifikation zu betreiben, gemäß ISO 8573-1: Betriebs- bedingungen [ 5 : Filter ≤ 5 µm Feuchtigkeit, Druck- Gesamtölgehalt taupunkt ≤ +10 °C ≤ 5 mg/m NTK L-Modelle sind für den Betrieb mit ölfreier Druckluft entsprechend folgender Spezifikation geeignet, gemäß...
  • Seite 8 Technische Daten Frei Die folgende Tabelle unterscheidet drei Varianten: schwingender Der Kolben schwingt frei. Teil Das Gehäuse wird mit der zu vibrierenden Masse ver- schraubt. Gehäuse Kolben Zusatzschwingmasse Der Kolben mit einer Zu- satzschwingmasse schwingt frei. Das Gehäuse wird mit der zu vibrierenden Masse ver- schraubt.
  • Seite 9 Technische Daten Kenngrößen Schwing- Luftverbrauch Frequenz Fliehkraft Arbeitsmoment NTK / masse * Frei schwingender Teil [kg] [l/min] [min [cmkg] 2 bar 6 bar 2 bar 6 bar 2 bar 6 bar 2 bar 6 bar 8 AL 0,030 2.440 3.657 0,05 0,06 (K+SM 8-2)
  • Seite 10 Technische Daten Schallpegel Der Schalldruckpegel liegt je nach Typ (mit Schalldämpfer) bei 6 bar Luft- druck bei 64 - 79 dB(A), bei niedrigerem Luftdruck darunter. Betriebsdauer Die technischen Leistungsdaten ändern sich über die Betriebsdauer (Ver- schleiß und Verschmutzung). Abmessungen AL außer 18 ØA ØK 8 AL...
  • Seite 11 Technische Daten Abmessungen anderer Typen ØA HK / ØK M ** Q *** 15 X 23,5 M 10 G 1/8 G 1/8 21,5 M 10 G 1/8 G 1/8 18 AL 25,0 M 10 G 1/8 G 1/8 18 AL 25,0 M 10 / G 1/8...
  • Seite 12 Technische Daten Netter Vibration empfiehlt folgende Anzugsmomente für Befestigungs- Anzugs- momente schrauben der Güteklasse 8.8 (Gleitreibungszahl 0,14): Typ: Gewinde Anzugsmoment * [Nm] 8 AL Gehäuse Kolben 15 X Gehäuse / Kolben M 10 16, 18 AL Gehäuse / Kolben M 10 18 AL M1 Gehäuse M 12...
  • Seite 13: Aufbau Und Wirkungsweise

    Aufbau und Wirkungsweise Aufbau und Wirkungsweise Aufbau Deckel Kolben Gehäuse Zusatzschwingmasse (optional) Lufteingang/Tülle Kammer A Luftausgang/Schalldämpfer Kammer B Die NTK erzeugen lineare Schwingungen. Wirkungs- weise Die Vibration wird durch einen frei schwingenden, selbst umsteuernden Kolben (5) erzeugt. Beide Massen, einerseits der Kolben mit Zusatzschwingmasse (6), ande- rerseits das Gehäuse (2) und die Masse, an der es befestigt ist, schwin- gen dabei im Verhältnis ihrer Gesamtgewichte gegeneinander.
  • Seite 14: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung Transport und Lagerung Besondere Transportbedingungen sind nicht vorgeschrieben. Transport- bedingungen Verwenden Sie zum Bewegen der NTK 85 E und NTK 110 E geeignete Hebezeuge. Zum Anheben kann eine Transport- Vorsicht öse in den Kolben oder in das Ge- beim Anheben und Absenken häuse geschraubt werden (Gewinde M 20).
  • Seite 15: Montage

    Montage Montage Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kap. Sicherheit, ab Seite 5. Standard- installation Wartungseinheit Zusatzschwingmasse (optional) 3/2-Wegeventil Spezielle Schaltpläne erhalten Sie auf Anfrage. Technische Angaben bezüglich Anzugsmomenten für Schrauben sowie Querschnitten Daten für Ventile und Schläuche entnehmen Sie bitte dem Kap. Technische Da- ten, ab Seite 7.
  • Seite 16 Montage Verwenden Sie zusätzlich ein mittelfestes flüssiges Sicherungsmittel, um die Schraubenverbindungen zu sichern. Beachten Sie die empfohlenen Querschnitte für Ventile und Schläu- che. Verwenden Sie für die Luftzuleitung vorzugsweise Verschrau- bungen mit integrierter Dichtung oder flüssiges Dichtungsmittel. Achtung: Verwenden Sie auf keinen Fall Dichtband für die Ver- schraubungen.
  • Seite 17 Montage Abzustützen- Bei geneigtem oder waagerechtem Anbau des NTK de Schwing- darf die Schwingmasse des frei schwingenden Teiles masse S1, S2 oder S3 (siehe Abschnitt Kenngrößen, Sei- te 9) den folgenden Wert nur überschreiten, wenn die Schwingmasse mit einer Feder abgestützt wird: abzustützende abzustützende Schwingmasse...
  • Seite 18 Montage Checkliste Kontrollieren Sie, dass die folgenden Schritte ausgeführt wurden: Montage Einhaltung zulässiger Umgebungstemperaturen sichergestellt? Zentrale Befestigungsschraube mit geeigneter Sicherungs- scheibe montiert? Schraubengröße und Anzugsmomente beachtet? Zusätzlich mittelfestes flüssiges Sicherungsmittel zur Siche- rung der Schraubenverbindungen verwendet? Wartungseinheit (Filter, Regler, Nebelöler*), Ventil und Zulei- tung montiert? * entfällt für NTK L-Modelle Beim Betrieb in staubiger Umgebung oder bei ölfreiem Betrieb:...
  • Seite 19: Inbetriebnahme Und Betrieb

    Inbetriebnahme und Betrieb Inbetriebnahme und Betrieb Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kap. Sicherheit, ab Seite 5. Angaben bezüglich zulässiger Betriebsbedingungen entnehmen Sie bitte Zulässige dem Kap. Technische Daten, Seite 7. Betriebs- bedingungen Einstellung Die Frequenz der NTK ist mit dem Druckregler der Wartungseinheit einzu- der Frequenz stellen.
  • Seite 20 Inbetriebnahme und Betrieb Checkliste Kontrollieren Sie, dass die folgenden Schritte ausgeführt wurden: Inbetrieb- Schlauchverbindungen vor Inbetriebnahme geprüft? nahme Gewünschte Frequenz am Druckregler eingestellt? Gewünschte Schwingbreite durch Drosselung der Abluft einge- stellt? Nebelöler eingestellt? Nach einer Stunde Betriebszeit: Schlauchzuleitungen sowie Befestigungsschrauben überprüft, bei Bedarf nachgezogen? Halten Sie danach den Wartungsplan ein.
  • Seite 21: Wartung Und Instandhaltung

    Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kap. Sicherheit, ab Seite 5. Reinigen Sie die Oberfläche der NTK bei Bedarf mit einem feuchten Tuch, Reinigung um Staubablagerungen zu entfernen. Um die NTK mit Druckwasser zu reinigen, gehen Sie wie folgt vor: Verschließen Sie die Zuluft- und die Abluftöffnung.
  • Seite 22: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Gehen Sie bei Störungen der NTK wie folgt vor: Störungen und Ursachen mögliche Störung Abhilfe Ursache Kein Schalldämpfer Schalldämpfer reinigen. Anlauf verstopft Druckluft- Prüfen, ob ausreichend Druck am NTK ansteht. Ventil versorgung prüfen. Ein 3/2-Wegeventil ist Vorschrift, damit die Zuleitung zum NTK entlüftet wird.
  • Seite 23: Ersatzteile Und Zubehör

    Ersatzteile und Zubehör 10 Ersatzteile und Zubehör Für die NTK sind keine Ersatzteile verfügbar. Lassen Sie die NTK bei Be- Ersatzteile Netter Vibration überprüfen. darf bei Mögliches Für die NTK ist folgendes Zubehör lieferbar: Zubehör Zubehör Beschreibung Zusatzschwingmassen SM Für alle NTK in verschiedenen Größen Schutzkappen Zum Staubschutz in staubiger Umgebung Schlauchmaterial und...
  • Seite 24: Entsorgung

    Entsorgung 11 Entsorgung Preise Alle Teile der NTK sind je nach Materialspezifikationen fachge- recht zu entsorgen. Die gültigen Entsorgungspreise für die NTK erhalten Sie auf Anfrage. Alle Teile der NTK können der Wiederverwertung zugeführt werden. Material- spezifika- Material Teil tionen Aluminium (bei NTK AL) Gehäuse, Deckel Gehäuse*, Deckel*, Kolben, Schrauben (bei...

Inhaltsverzeichnis