EXIT Toys Polestar Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ES SIND ZWEI PERSONEN
ERFORDERLICH FÜR DIE MONTAGE.
EIN MISSACHTEN DIESER WARNUNG
KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN
UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN.
ER ZIJN TWEE PERSONEN VEREIST
VOOR DE MONTAGE. NEGEREN VAN
DEZE INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT
ERNSTIG LETSEL EN/OF SCHADE
AAN BEZITTINGEN
IDEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES
POUR L'ASSEMBLÉE. SUIVEZ CET
AVERTISSEMENT SOUS PEINE
D'ENCOURIR DES BLESSURES GRAVES
ET/OU DES DÉGÂTS MATÉRIELS.
ADVERTENCIA!
Se necesitan dos adultos capaces para
todo el procedimiento de montaje.
El incumplimiento de esta advertencia
puede provocar lesiones graves y/o
daños patrimoniales
AVISO!
São necessários dois adultos capazes
para a montagem do equipamento.
O não cumprimento deste aviso pode
resultar em ferimentos graves e/ou
danos materiais
MST-46102-V02
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Mode d'emploi
Manual de usuario
Manual do usuário
User manual
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EXIT Toys Polestar
Inhaltszusammenfassung für EXIT Toys Polestar
- Seite 1 User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi Manual de usuario Manual do usuário ES SIND ZWEI PERSONEN ERFORDERLICH FÜR DIE MONTAGE. EIN MISSACHTEN DIESER WARNUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN. ER ZIJN TWEE PERSONEN VEREIST VOOR DE MONTAGE. NEGEREN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL EN/OF SCHADE AAN BEZITTINGEN...
- Seite 10 Außerdem kontrollieren wir selbst ständig unsere Produktionsabläufe und lassen diese als weitere Kontrolle regelmäßig durch unabhängige Stellen überprüfen. Nur Produk- te, die den höchsten EXIT Toys Standards gerecht werden, werden mit dem EXIT Toys label gekennzeichnet. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in dieses Produkt. Und wir sind sicher, dass Ihre Kinder genau viel Spaß...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Teileliste #3 / Onderdelenlijst #3 / Liste des p Polestar A1017 Basketball Systems SICHERHEITSHINWEISE EIN MISSACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN UND MACHT DIE GARANTIE UNWIRKSAM. Der Eigentümer muss sicherstellen, dass alle Spieler diese Regeln für einen sicheren Betrieb des Systems kennen und befolgen. - Seite 12 Polestar Basketball Systems Allgemeine gebrauchshinweise • Gebrauchsanleitung bitte vor der Verwendung lesen und während der gesamten Lebens- dauer des Produktes aufbewahren. • Warnung! Das Produkt ist aufgrund der Kleinteile für Kinder unter 3 Jahren nicht geeing- net. Erstickungsrisiko. ACHTUNG •...
- Seite 13 Polestar Basketball Systems • HÄNGEN SIE SICH NICHT AN DEN RING, ans Netz oder auf ein anderes Teil des Systems, einschließlich des Bretts und der Träger. Nicht auf den Sockel, den Pfosten oder das Ges- tell steigen, springen, rutschen oder spielen.
- Seite 14 Während der Garantieperiode werden alle von EXIT Toys festgestellten Material- oder Konstruktionsfehler von EXIT Toys nach eigenem Ermessen repariert oder ersetzt. Der Besitzer des EXIT Toys Polestar Systems kann nur Anspruch auf die Garantie erheben, indem er das Produkt dem EXIT Toys Händler zur Begutachtung zur Verfü- gung stellt.
- Seite 43 Polestar Step 1 / Schritt 1 / Stap 1 / Étape 1 Basketball Systems Step 1 / Schritt 1 / Stap 1 / Étape 1 Step 1 / Schritt 1 / Stap 1 / Étape 1 A1009 A1009 A1002 A1002 Step 2 / Schritt 2 / Stap 2 / Étape 2...
- Seite 44 Polestar Basketball Systems Step 3 / Schritt 3 / Stap 3 / Étape 3 Step 3 / Schritt 3 / Stap 3 / Étape 3 Step 3 / Schritt 3 / Stap 3 / Étape 3 M8X75 M8X75 M8X90 M8X90...
- Seite 45 Polestar Basketball Systems Step 5 / Schritt 5 / Stap 5 / Étape 5 Step 5 / Schritt 5 / Stap 5 / Étape 5 M10X45 A1005 M10X45 Do not tighten the bolt yet. Ziehen Sie die Schraube noch nicht an.
- Seite 46 Polestar Basketball Systems Step 6 / Schritt 6 / Stap 6 / Étape 6 Step 6 / Schritt 6 / Stap 6 / Étape 6 M10X95 A1005 M10X95 A1016 M8X55 A1015 M8X55 M8X55 Do not tighten the bolt yet. Ziehen Sie die Schraube noch nicht an.
- Seite 47 Polestar Basketball Systems Step 7 / Schritt 7 / Stap 7 / Étape 7 Step 7 / Schritt 7 / Stap 7 / Étape 7 Step 7 / Schritt 7 / Stap 7 / Étape 7 Step 7 / Schritt 7 / Stap 7 / Étape 7 Step 7 / Schritt 7 / Stap 7 / Étape 7...
- Seite 48 Polestar Basketball Systems Step 9 / Schritt 9 / Stap 9/ Étape 9 Step 9 / Schritt 9 / Stap 9 / Étape 9 A1012 M8X40 M8X40 A1019...
- Seite 49 Polestar Basketball Systems Step 10 / Schritt 10 / Stap 10 / Étape 10 Step 10 / Schritt 10 / Stap 10 / Étape 10 M8X45 A1008 A1012 A1013 M8X45 A1013 A1012 M8X50 A1008 M8X50 A1013-A A1013-A...
- Seite 50 Polestar Basketball Systems Step 11 / Schritt 11 / Stap 11 / Étape 11 Step 11 / Schritt 11 / Stap 11 / Étape 11 Step 11 / Schritt 11 / Stap 11 / Étape 11 Step 11 / Schritt 11 / Stap 11 / Étape 11 Step 11 / Schritt 11 / Stap 11 / Étape 11...
- Seite 51 Polestar Basketball Systems Step 13 / Schritt 13 / Stap 13 / Étape 13 Step 13 / Schritt 13 / Stap 13 / Étape 13 M10X122 M10X122 A1023...
- Seite 52 Polestar Basketball Systems Step 14 / Schritt 14 / Stap 14 / Étape 14 Step 14 / Schritt 14 / Stap 14 / Étape 14 M10X195 M10X195 A1024...
- Seite 53 Polestar Basketball Systems Step 15 / Schritt 15 / Stap 15 / Étape 15 Step 15 / Schritt 15 / Stap 15 / Étape 15 Step 15 / Schritt 15 / Stap 15 / Étape 15 M10X195 M10X195 M10X195 M10...
- Seite 54 Polestar Basketball Systems Step 17 / Schritt 17 / Stap 17 / Étape 17 Step 17 / Schritt 17 / Stap 17 / Étape 17 Step 17 / Schritt 17 / Stap 17 / Étape 17 M10X122 A1029 A1029 A1023...
- Seite 55 Polestar Basketball Systems Step 18 / Schritt 18 / Stap 18 / Étape 18 Step 18 / Schritt 18 / Stap 18 / Étape 18 Step 18 / Schritt 18 / Stap 18 / Étape 18 M10X195 M10X195 M10X88 M10X88 Step 19 / Schritt 19 / Stap 19/ Étape 19...
- Seite 56 Polestar Step 20 / Schritt 20 / Stap 20 / Étape 20 Basketball Systems Step 20 / Schritt 20 / Stap 20 / Étape 20 Step 20 / Schritt 20 / Stap 20 / Étape 20 M10X195 M10X195 A1026 A1026...
- Seite 57 Polestar Step 22 / Schritt 22 / Stap 22 / Étape 22/ Trin 22 Basketball Systems Step 22 / Schritt 22 / Stap 22 / Étape 22/ Trin 22 Step 22 / Schritt 22 / Stap 22 / Étape 22...
- Seite 58 Polestar Step 24 / Schritt 24/ Stap 24 / Étape 24/ Trin 24 Basketball Systems Step 24 / Schritt 24 / Stap 24 / Étape 24 A1013...
- Seite 59 Polestar Basketball Systems Step 25 / Schritt 25 / Stap 25 / Étape 25 Step 25 / Schritt 25 / Stap 25 / Étape 25 Step 25 / Schritt 25 / Stap 25 / Étape 25 M6X30 M6X30 A1018 A1018...
- Seite 60 Gebrauch! Gefeliciteerd! Uw EXIT Polestar Basketball systeem is gemonteerd en klaar voor gebruik! Félicitations! Votre EXIT Polestar Panier de basket est assemblé et prêt à l’emploi! ¡Enhorabuena! Su canasta de baloncesto Polestar de EXIT ya está completamente montada. Parabéns! O seu aro de Basquetebol Polestar da EXIT está agora totalmente montado...