Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bugaboo Nuna Turtle Air Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bugaboo Anleitungen
  4. Autositze
  5. Nuna Turtle Air
  6. Anleitung

Bugaboo Nuna Turtle Air Anleitung

Isofix flügelbasis
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

GB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 1
GB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 1
IMPORTANT!
THIS SHORT
INSTRUCTION IS FOR
OVERVIEW ONLY.
FOR MAXIMUM PROTECTION AND
COMPLETE INFORMATION IT IS
ESSENTIAL TO READ AND FOLLOW
THE INSTRUCTION MANUAL OF
THE CHILD SEAT CAREFULLY.
14-07-2020 17:1
14-07-2020 17:1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bugaboo Nuna Turtle Air

Inhaltszusammenfassung für Bugaboo Nuna Turtle Air

  • Seite 1 FOR MAXIMUM PROTECTION AND COMPLETE INFORMATION IT IS ESSENTIAL TO READ AND FOLLOW THE INSTRUCTION MANUAL OF THE CHILD SEAT CAREFULLY. GB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 1 GB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 1 14-07-2020 17:1 14-07-2020 17:1...
  • Seite 2 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 2-3 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 2-3 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 3: Product Information

    Model Number: ______________________________________________ Manufactured in (date): _______________________________________ Product registration Please fill in the above information. The model number and manufactured in date are located on the bottom of the Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase. To register your product please visit: https://service.bugaboo.com/ProductRegistrationForm Nuna has purposely developed and manufactured this product to meet the high quality standards of Nuna and Bugaboo.

  • Seite 4: For Use With Base

    Regulation No. 129, for use in, i-Size compatible vehicle seating positions as indicated by vehicle manufacturers in the vehicle users’ manual. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 4-5 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 4-5 14-07-2020 17:13...

  • Seite 5: Parts List

    (5)-1 Check to make sure the base is securely installed by pulling on the both ISOFIX connectors. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 6-7 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 6-7 14-07-2020 17:13...
  • Seite 6 Press the ISOFIX adjust button to fold the ISOFIX. The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo International BV shall not be liable for technical errors or omissions contained herein. The purchased product may differ from the product as described in this user guide.

  • Seite 7: Informations Produit

    Fabriqué en (date) : ____________________________________________ Enregistrement du produit Veuillez remplir les informations ci-dessus. Le numéro de modèle et la IMPORTANT ! date de fabrication sont situés au bas du Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase. CES INSTRUCTIONS Pour enregistrer votre produit, rendez-vous sur : https://service.bugaboo.com/ProductRegistrationForm...
  • Seite 8 « i-Size » . Il est approuvé par la réglementation ECE R129 pour des sièges de véhicule compatibles « i-Size » comme indiqué BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 12-13 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 12-13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 9: Liste Des Pièces

    être complètement verts. (5)-1 Vérifiez que la base est bien installée en tirant sur les deux connecteurs ISOFIX. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 14-15 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 14-15 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 10 Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification de verrouillage secondaire (8)-1 puis sur le bouton sans préavis. Bugaboo International BV ne peut être tenu responsable des (8)-2 sur les connecteurs d’attache avant de retirer erreurs techniques ou des omissions contenues dans les présentes. Le produit acheté...

  • Seite 11: Productinformatie

    Bugaboo neemt je telefoontje over de Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase aan. VOOR EEN MAXIMALE BESCHERMING Ga voor informatie over de garantie op deze Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase naar: www.bugaboo.com/warranty. EN COMPLETE INFORMATIE IS HET VAN...
  • Seite 12 Voor een maximale bescherming en complete informatie is het van essentieel belang de handleiding Conform VN-Reglement nr. 129 is het van de Bugaboo Turtle Air by Nuna zorgvuldig te lezen kinderbeveiligings systeem met basis een universeel, en op te volgen.

  • Seite 13: Gebruik Van Het Product

    (5)-2 Controleer of de basis stevig is bevestigd door aan beide ISOFIX-bevestigingen te trekken. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 22-23 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 22-23 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 14 ® gepatenteerd en hebben een beschermd ontwerp. © NUNA International B.V. Nuna en alle bijbehorende logo’s zijn handelsmerken. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 24-25 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 24-25 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 15: Produktinformation

    Dein Feedback hilft uns, unsere Produkte und Dienstleistungen weiter zu verbessern. Wähle deine bevorzugte Kontaktmethode: Telefon, +49-6922221140 E-Mail, service.de@bugaboo.com Kontaktformular auf Bugaboo.com, www.bugaboo.com/support Twitter, @Bugaboo BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 26-27 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 26-27 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 16: Zur Verwendung Mit Der Basis

    Fahrzeugs entwickelt wurden. befolgt werden. Gemäß der UN-Regelung Nr. 129 ist das Kinder- Die Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase ist nur mit rückhalte system mit Basis ein universelles, dem Bugaboo Turtle Air by Nuna Autokindersitz verbessertes ISOFIX Kinder rückhaltesystem und kompatibel.

  • Seite 17: Gebrauch Des Produkts

    Teile vorhanden sind. Die Babyschale und die Basis werden eventuell separat verkauft. Falls Teile fehlen, Befestige dieses Kinderrückhaltesystem NICHT an setze dich bitte mit Bugaboo in Verbindung (siehe S. 27 Fahrzeugsitzen, die seitlich zur Fahrtrichtung oder nach für weitere Informationen). Für die Montage sind keine hinten gerichtet sind.
  • Seite 18 Das Standbein muss korrekt installiert sein und Die hier enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert eine grüne Anzeige aufweisen. (7)-2 werden. Bugaboo International BV übernimmt keine Haftung für hier enthaltene technische Fehler oder Auslassungen. Das erworbene Produkt kann vom Zum Entfernen der Basis drücke zunächst den Produkt in der Bedienungsanleitung abweichen.

  • Seite 19: Informazioni Prodotto

    Prodotto in (data): ____________________________________________ Registrazione prodotto Si prega di compilare le informazioni di cui sopra. Il numero del modello e la data di produzione si trovano sotto a Bugaboo Turtle by IMPORTANTE! Nuna Wingbase. Per registrare il tuo prodotto visita: QUESTE BREVI https://service.bugaboo.com/ProductRegistrationForm...
  • Seite 20 UN 129, per l’utilizzo sulle sedute del veicolo compatibili con “i-Size”, come indicato dai produttori del veicolo nel manuale del veicolo. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 36-37 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 36-37 14-07-2020 17:13...

  • Seite 21: Elenco Delle Parti

    ISOFIX dovrebbero essere completamente verdi. (5)-1 Verifica che la base sia installata in modo sicuro tirando entrambi i connettori ISOFIX. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 38-39 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 38-39 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 22 Per togliere la base premere prima il pulsante di Le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso. Bugaboo International BV non è responsabile per errori o omissioni tecniche blocco secondario (8)-1 e poi il pulsante (8)-2 sui qui contenute. Il prodotto acquistato può essere diverso da quello descritto connettori a scatto prima di togliere la base dalla nel presente manuale.

  • Seite 23: Información De Producto

    Nuna ha desarrollado y fabricado específicamente este producto para INSTRUCCIONES SOLO cumplir con los altos estándares de calidad de Nuna y Bugaboo. Por favor, ten a mano el comprobante de compra, el número de modelo y SON UN RESUMEN.
  • Seite 24 El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones podría ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. Para proteger correctamente a tu hijo, es importante usar e instalar la Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase R129-030535 Bugaboo Turtle Air UN-Regulation siguiendo las instrucciones de este manual.

  • Seite 25: Listado De Piezas

    ISOFIX deben ser verdes por completo. (5) -1 Comprueba para asegurarte que la base está instalada de forma segura tirando de ambos conectores ISOFIX. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 46-47 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 46-47 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 26 Para quitar la base, presiona el botón de bloqueo secundario (8)-1 primero y luego el botón (8)-2 en La información contenida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. Bugaboo los conectores latch antes de quitar la base de la International BV no se responsabiliza de los errores técnicos u omisiones aquí...

  • Seite 27: Πληροφορίες Προϊόντος

    ημερομηνία κατασκευής. Τις κλήσεις σας για το Bugaboo Turtle Air by ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ. Nuna Wingbase διαχειρίζεται η Εξυπηρέτηση πελατών της Bugaboo. Για πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση για το Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία μας: ΓΙΑ ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ...
  • Seite 28 χρήση σε θέσεις καθισμάτων οχημάτων συμβατών με το i-Size, όπως υποδεικνύουν οι κατασκευαστές οχημάτων στα εγχειρίδια χρήσης των οχημάτων. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 52-53 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 52-53 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 29: Λίστα Εξαρτημάτων

    Θα πρέπει να ακουστούν δύο κλικ και το χρώμα των ενδείξεων και στους δύο συνδέσμους ISOFIX θα πρέπει να είναι εντελώς πράσινο. (5)-1 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 54-55 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 54-55 14-07-2020 17:13...
  • Seite 30 Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς Το στήριγμα ποδιών πρέπει να είναι σωστά προειδοποίηση. Η Bugaboo International BV δεν φέρει καμία ευθύνη για τεχνικά τοποθετημένο, με πράσινη ένδειξη. (7)-2 λάθη ή παραλείψεις που περιέχονται στο παρόν. Το προϊόν που αγοράσατε...
  • Seite 31 KUN TIL OVERSIGT. ved henvendelse om service. Bugaboo vil modtage dit opkald om Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase. For oplysninger om garanti på denne Bugaboo Turtle Air by Nuna FOR AT OPNÅ MAKSIMAL BESKYTTELSE Wingbase, kan du besøge www.bugaboo.com/warranty OG FULDSTÆNDIGE OPLYSNINGER,...
  • Seite 32 FN-forordningen nr. 129 til brug på i-Size- kompatible siddepladser i et køretøj som angivet af køretøjsproducenter i køretøjets instruktionsbog. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 60-61 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 60-61 14-07-2020 17:13...

  • Seite 33: Brug Af Produktet

    Sørg for, at alle dele er tilgængelige inden montering. Spædbarnsbæreren og basen kan sælges separat. Monter IKKE denne forbedrede Hvis der mangler en del, skal du kontakte Bugaboo (se barnefastholdelsesanordning på køretøjets side 59 for oplysninger). Der kræves ingen værktøj til sæder, der vender sidelæns eller bagud i...
  • Seite 34 (8)-1 og derefter på knappen (8)-2 på låsestikkene, inden basen fjernes fra køretøjets sæde.” Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. Bugaboo International BV er ikke ansvarlig for tekniske fejl eller mangler indeholdt heri. Det købte produkt kan Tryk på ISOFIX-justeringsknappen for at folde afvige fra produktet som er beskrevet i denne brugervejledning.
  • Seite 35 Palautteesi auttaa meitä parantamaan tuotteitamme ja palveluitamme entisestään. Valitse parhaiten sinulle sopiva yhteydenottomenetelmä: Puhelin, +46-856642742 Sähköposti, service.nordics@bugaboo.com Yhteydenottolomake bugaboo.com, www.bugaboo.com/support Twitter, @Bugaboo BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 66-67 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 66-67 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 36 Tämä on ”kokoluokan i” tehostettu lasten turvajärjestelmä. Se on hyväksytty E -säännön nro 129 mukaisesti käytettäväksi kokoluokan i kanssa yhteensopivien auton istuinpaikkojen kanssa, BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 68-69 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 68-69 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 37: Tuotteen Käyttö

    ISOFIX-kiinnikkeiden ilmaisinten värin pitäisi olla kokonaan vihreä. (5)-1 Tarkista ja varmista vetämällä molemmista ISOFIX- kiinnikkeistä, että jalusta on varmasti asennettu. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 70-71 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 70-71 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 38 -lastenvaunut ovat patentoituja ja ® mallisuojattuja. © NUNA International B.V. Nuna ja kaikki siihen liittyvät logot ovat tavaramerkkejä. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 72-73 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 72-73 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 39 Bugaboos høye kvalitetskrav. Ha kjøpsbevis, modellnummer og produsert i-datoen for hånden når du tar kontakt for støtte. Bugaboo ER KUN MENT er tilgjengelig på telefon for kontakt om Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase. SOM OVERSIKT. For informasjon om garantien til denne Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase, gå...
  • Seite 40 Det er godkjent iht. FN -standard 129 for bruk i i-Size-kompatible seteposisjoner som angitt av kjøretøy produsenter i kjøretøyets brukerhåndbok. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 76-77 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 76-77 14-07-2020 17:13...
  • Seite 41 (6). Når støtte benindikatoren er grønn, er den montert riktig. Rødt betyr at den ikke er montert riktig. (6)-2 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 78-79 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 78-79 14-07-2020 17:13...
  • Seite 42 ISOFIX. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten foregående varsel. Bugaboo International BV kan ikke holdes ansvarlig for tekniske feil eller utelatelser. Det kjøpte produktet kan variere fra produktet som er beskrevet i denne brukerveiledningen. Du kan be om å få tilsendt våre nyeste brukerveiledninger av serviceavdelingen eller på...
  • Seite 43 Nuna och Bugaboo. Ha ENDAST EN ÖVERSIKT. inköpsbeviset, modellnummer och tillverkningsdatum tillhands vid kontakt gällande service. Bugaboo tar ditt samtal om Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase. FÖR MAXIMALT SKYDD OCH För garantiinformation gällande denna Bugaboo Turtle Air by Nuna FULLSTÄNDIG INFORMATION ÄR DET...
  • Seite 44 129, för användning i i-Size-kompatibla fordonssäten enligt fordonstillverkarens användarhandbok. Om du är osäker rådfråga antingen tillverkaren eller återförsäljaren av systemet. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 84-85 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 84-85 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 45: Lista Över Delar

    ISOFIX-anslutningarna ska vara helt gröna. (5)-1 Kontrollera att basen är korrekt installerad genom att dra i de båda ISOFIX-anslutningarna. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 86-87 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 86-87 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 46 är registrerade varumärken. Bugaboo barnvagnar är patenterade ® och designskyddade. © NUNA International B.V. Nuna och alla tillhörande logotyper är varumärken. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 88-89 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 88-89 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 47: Информация Об Изделии

    Служба по работе с клиентами ИНФОРМАЦИИ НЕОБХОДИМО ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЬ Возможно, вы найдете ответ на свой вопрос на сайте www. bugaboo.com. Также вы можете обратиться в службу по работе с РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ клиентами. Наши специалисты говорят на разных языках и будут АВТОКРЕСЛА И ВЫПОЛНЯТЬ...
  • Seite 48 использоваться только с автокреслом Bugaboo использованием креплений ISOFIX. Turtle Air by Nuna. Данная система отвечает стандарту i-Size и одобрена постановлением 129 Европейской BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 92-93 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 92-93 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 49: Список Деталей

    этом индикаторы на обоих креплениях ISOFIX должны стать полностью зелеными. (5)-1 Убедитесь, что база надежно установлена, потянув за оба крепления ISOFIX. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 94-95 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 94-95 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 50 запатентованы, их конструкция и дизайн охраняются законом. ® © NUNA International B.V. Nuna и все соответствующие логотипы являются товарными знаками. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 96-97 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 96-97 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...

  • Seite 51: Informação De Produto

    Fabricado em (data): __________________________________________ Registo de produto Preencha por favor a informação acima. O número do modelo e fabricado em data estão localizados no fundo da Bugaboo Turtle Air IMPORTANTE! by Nuna Wingbase. Para registar o seu produto por favor visite: https:// ESTAS INSTRUÇÕES...
  • Seite 52 Para uma proteção adequada da criança, é importante No.129/03 R129-030535 usar e instalar a Bugaboo Turtle Air by Nuna Wingbase de acordo com as instruções fornecidas neste manual. “i-Size” (Integral Universal ISOFIX Enhanced Child Restraint Systems) é uma categoria de Sistema Estas instruções breves são apenas um resumo.

  • Seite 53: Lista De Peças

    ISOFIX deverão ficar completamente verdes. (5)-1 Certifique-se de que a base está bem instalada puxando ambos os conectores ISOFIX. BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 102-103 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 102-103 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 54 (7)-2 Para remover a base, pressione o botão de fixação A informação aqui contida está sujeita a alterações sem aviso. A Bugaboo secundário (8) -1 primeiro e depois o botão (8)-2 International BV não é responsável por erros técnicos ou omissões neste guia.
  • Seite 55 BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST ® Bugaboo ‫ הם סימנים מסחריים רשומים. עגלות התינוק של‬Bugaboo ‫וכן הסמלילים של‬ .‫מוגנות הן פטנט רשום והתכנון שלהן כפוף להגנה‬ .‫ © וכל הסמלילים המשויכים הם סימנים מסחריים‬NUNA International B.V. Nuna BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 106-107...
  • Seite 56 ‫עשויים להימכר בנפרד. אם חסרים חלקים כלשהם, צרו קשר‬ ‫אין להתקין את מושב הבטיחות המשופר במושבי רכב אשר‬ ‫ (למידע ראו עמוד 211). לא נדרשים כלים לצורך‬Bugaboo ‫עם‬ )1( .‫מופנים הצדה או לאחור ביחס ל כיוון התנועה של הרכב‬ .‫ההרכבה‬...
  • Seite 57 ‫ בהתאם להוראות המפורטות‬Turtle Air by Nuna Wingbase .‫במדריך זה‬ .‫"הוראות קצרות אלה מיועדות למטרות סקירה כללית בלבד‬ ‫לצורך הגנה מרבית ולקבלת מידע מלא, חיוני לקרוא את חוברת‬ ‫ בעיון ולפעול על‬Bugaboo Turtle Air by Nuna ‫ההוראות של‬ R129-030535 Bugaboo Turtle Air .‫פיה‬...
  • Seite 58 ‫הנחיה קצרה זו מיועדת‬ ‫ פיתחה וייצרה את המוצר במיוחד כדי לתת מענה לתקני האיכות הגבוהים‬Nuna ‫. בעת יצירת קשר עם השירות, הקפידו שיהיו‬Bugaboo ‫ ושל‬Nuna ‫של‬ ‫למטרות סקירה כללית‬ ‫ תקבל את‬Bugaboo .‫ברשותכם הוכחת רכישה, מספר דגם ותאריך הייצור‬...
  • Seite 59 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 114-115 BGB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 114-115 14-07-2020 17:13 14-07-2020 17:13...
  • Seite 60 GB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 116 GB Nuna Turtle Air Wingbase UG A6 Part1.indb 116 14-07-2020 17:1 14-07-2020 17:1...

Inhaltsverzeichnis