SICHERHEITSSYMBOLE Sicherung Benutzen Sie nur Ersatzsicherungen, die die gleichen Werte haben, wie das Original (Strom, Spannung, Charakteristik und Typ). Bei Einsatz einer anderen Sicherung oder Überbrücken der Sicherung besteht Brandgefahr. Dieses Symbol zeigt an, das nicht isolierte, Schutzerdung Vor dem Austausch der Sicherung muss das Gerät netzspannungsführende Teile im Inneren ausgeschaltet (OFF) und vom Netz getrennt des Gerätes vorhanden sind.
Seite 3
VORWORT Sehr geehrter Kunde: Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des MAXIDRIVE 3.4 PC, der ein Ergebnis der Arbeit des ▲ LTO AUDIO-TEAMs ist. Für unser AUDIO-TEAM ist Musik und Sound mehr als nur ein Job, sondern vielmehr Leidenschaft und ein klein wenig Besessenheit! Wir entwickeln seit langer Zeit professionelle Audioprodukte für viele weltweit bekannte Marken.
INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung ..........................2. Ausstattung..........................3. Beschreibung der Gerätevorder- und Rückseite..............3.1 Die Gerätevorderseite………………………………………………………………………..3.2 Die Geräterückseite…………………………………………………………………………… 4. Bedienung des Gerätes......................4.1 Konfiguration des Systems…………………………………………………………………… 4.2 Kommunikation………………………………………………………………………………… 4.2.1 Erste Schritte mit der Steuersoftware……………………………………………………….. 8 4.2.2 Network Scan, Datenübertragung (UPLOAD) vom Maxidrive 3.4 zum PC………… 4.2.3 New Unit, Datenübertragung (DOWNLOAD) vom PC zum Maxidirve 3.4 PC……….
1. Einleitung Wir bedanken uns für den Erwerb des MAXIDRIVE 3.4 PC, womit Sie uns Ihr Vertrauen und Anerkennung ausdrücken. Der MAXIDRIVE 3.4 PC kann als 3-Weg Stereoweiche, als 3, 4, 5 oder 6-Weg Monoweiche oder als 1 in 6 Splitter verwendet werden. Der MAXIDRIVE 3.4 PC ist ein leistungsfähiger und vielseitig verwendbarer Signalprozessor, der zum Einsatz in Audiosystemen...
20 Bit Wandlern vorgenommen. 4. Bedienung des Gerätes Der MAXIDRIVE 3.4 PC ist ein leistungsfähiger und flexibler digitaler Audiosignalprozessor. Die Routingkonfigurationen der Ein- und Ausgänge können ausschließlich über die PRESETS aus dem internen Speicher durchgeführt werden. Aus diesem Grunde muss der Anwender die Hauptfunktionen des Gerätes gut kennen, um es effizient einsetzen zu können.
Sie eine Änderung mit der Enter- Taste bestätigen müssen. 4.2 Kommunikation Wird der Maxidrive 3.4 PC mit der seriellen RS 232 Schnittstelle verbunden, so wird das mit den folgenden Zeichen im Display bestätigt. (Comm. Gateway) Wird der Maxidrive 3.4 PC im Netzwerkverbund über die RS 485 Schnittstelle mit anderen Maxidrive 3.4 Geräten betrieben, so zeigt das Display diese Zeichen an.
4.2. Erste Schritte mit der Steuersoftware • Nachdem Sie die Verbindung zwischen dem PC und dem Maxidrive hergestellt haben, klicken Sie das MAXI EDITOR Icon auf Ihrem PC Bildschirm an. Der MAXI EDITOR wird nun geladen und ein Pop- Up- Fenster erscheint zur Begrüßung.
Seite 9
• Ist dies geschehen, so werden Ihnen alle gefundenen Maxidrive 3.4 Systeme mit der entsprechenden ID in einem Fenster angezeigt und Sie können mit OK bestätigen. Jetzt werden die Daten vom Maxidrive 3.4 zum PC übermittelt. Es erscheint die Bestätigung UPLOADING FROM ID 1.
Seite 10
Entscheiden Sie sich unter Punkt 4.3.1 für Button New Unit, haben Sie die Möglichkeit ein in der Software neu erstelltes Preset auf den Maxidrive 3.4 PC herunter zuladen. ACHTUNG: andere Preset´s, die sich auf dem Maxidrive 3.4 PC befinden, können dabei überschrieben werden. Siehe Sektion 4.5 auf der Seite 16.
4.3 Passwortschutz Über die PC Software können Sie der Hardware ein Passwort Schutz vergeben, um einen externen Zugriff zu vermeiden. Gehen Sie dazu in der Software unter dem Menü FILE > OPTIONS >Lock. • Full Edit Alle Parameter sind zur Editierung freigegeben.
4.4 Beschreibung der Software Beim Drücken eines der hier aufgeführten Schaltflächen, folgt ein Fenster mit unterschiedlichen Seiten in denen Sie über Fader, Knöpfe und Direkteingaben die Parameter editieren können. Diese Ansicht zeigt Ihnen, wie bei einem Mischpult, die Pegel- fader für die Ein- und Ausgänge. Zusätzlich kann der Kanal stumm geschaltet werden und in seiner Phase um 180 Grad gedreht...
Seite 13
Gehen Sie daher folgendermaßen vor: Lassen Sie den MAXIDRIVE 3.4 im Mute- Zustand Speisen Sie ein Eingangssignal in das Gerät ein und beobachten Sie die LED- Ketten für Eingangssignale, die auf der Seite 15 unter dem Thema Limiter dargestellt werden. Um ein gutes Rausch/ Signalverhältnis bei gleichzeitiger Verzerrungsfreiheit zu erreichen, sollte sich der Pegel im oberen Bereich befinden.
Seite 14
In diesem Menü können die Verzögerungszeiten der Ein- und Ausgänge eingestellt werden. Unter einem Delay versteht man die (einstellbare) zeitliche Verzögerung eines Signals. Vom technischen Standpunkt aus gesehen sind Ein- und Ausgangsdelays gleiche Prozesse. Allerdings gibt es Unterschiede in der Anwendung. •...
Seite 15
Ausgangspegellimiter Dieser Prozess sorgt dafür, dass der Ausgangspegel einen einstellbaren Wert keinesfalls übersteigt. Damit kann man sehr effektiv die anzusteuernden Lautsprecher schützen. Die folgenden Parameter können verändert werden: • Reaktionszeiten Hier kann man zwischen drei Reaktionszeiten des Limiters wählen. Dahinter verbergen sich die Ansprech- (Attack) und Rücklaufzeiten (Release), die hier optimiert wurden, so dass...
4.5 Das Arbeiten mit Presets Am unteren Ende eines Editorfensters befindet sich die Übersicht der Speicherplätze. Hier können Sie Presets ablegen und aufrufen. • Speichern Ein Preset wird gespeichert, indem Sie die Store Taste drücken, einen Presetnamen in das dann erscheinende Fenster eingeben und den gewählten Speicherplatz mit dem Mauszeiger anklicken.
4.5.1 Signalrouting Für unterschiedliche Anwendungen sind verschiedene interne Verknüpfungen der Audiosignale notwendig. Dieses Signalrouting wird durch die verschiedenen Werk- Presets hergestellt. Die nachfolgende Tabelle zeigt Ihnen die Möglichkeiten des Maxidrive 3.4. Sobald Sie eines dieser Presets geladen haben, wird Ihnen das dazugehörige Blockschaltbild je nach Preset in einer unterschiedlichen Farbe auf Ihrem PC Bildschirm präsentiert.
Seite 18
Die folgenden Beispiele zeigen, wie man das Gerät nutzt und anschließt. Preset 1 135 B246 2-WEG STEREO [2X2W] Deutschland: Proel Deutschland GmbH, Kuhlmannstr. 7 D-48282 Emsdetten, Tel.: +49 2572 96038-0 www.proeldeutschland.de, info@proeldeutschland.de Österreich: Music Import Langgasse 114 A-6830 Rankweil Tel.: +43 5522 42124 www.musicimport.com Schweiz: Go Wild AG...
Seite 19
Preset 2 A13 B24 S56 2-WEG STEREO + 2 MONO AUX [2X2W+2MAX] Deutschland: Proel Deutschland GmbH, Kuhlmannstr. 7 D-48282 Emsdetten, Tel.: +49 2572 96038-0 www.proeldeutschland.de, info@proeldeutschland.de Österreich: Music Import Langgasse 114 A-6830 Rankweil Tel.: +43 5522 42124 www.musicimport.com Schweiz: Go Wild AG Sihlbruggstrasse 148 CH-6342 Baar Tel.: +41 41 7663700 http://www.gowild.ch/...
Seite 20
Preset 3 A13 B24 S56 3-WEG STEREO mit MONO SUB + MONO AUX [2X3W+MSB+MAX] Deutschland: Proel Deutschland GmbH, Kuhlmannstr. 7 D-48282 Emsdetten, Tel.: +49 2572 96038-0 www.proeldeutschland.de, info@proeldeutschland.de Österreich: Music Import Langgasse 114 A-6830 Rankweil Tel.: +43 5522 42124 www.musicimport.com Schweiz: Go Wild AG Sihlbruggstrasse 148 CH-6342 Baar...
Seite 21
Preset 4 A1324 S56 4-WEG 4 MONO + 2 MONO AUX [4W+2MAX] Deutschland: Proel Deutschland GmbH, Kuhlmannstr. 7 D-48282 Emsdetten, Tel.: +49 2572 96038-0 www.proeldeutschland.de, info@proeldeutschland.de Österreich: Music Import Langgasse 114 A-6830 Rankweil Tel.: +43 5522 42124 www.musicimport.com Schweiz: Go Wild AG Sihlbruggstrasse 148 CH-6342 Baar Tel.: +41 41 7663700 http://www.gowild.ch/...
5 Anschlüsse Die folgenden Abbildungen zeigen Anschlussbelegungen verschiedener Kabelverbindungen. Weiterhin werden Verkabelungsdiagramme für verschiedene Systemkonfigurationen gezeigt. • Inputs A & B, Digital In und RS485 IN Symmetrischer XLR-Stecker • Inputs A & B Symmetrischer 6,3mm Klinkenstecker • Outputs 1-6, RS485 OUT Symmetrische XLR-Kupplung •...
7. Garantie und Gewährleistung Für alle Alto-Geräte, die in Deutschland, Österreich oder der Schweiz über die genannten Händler gekauft wurden, gelten die landesüblichen, aktuellen gesetzlichen Gewährleistungs- und Garantie- Bestimmungen. Sollten Sie Fragen oder Anregungen zu unseren Produkten haben, wenden Sie sich bitte an die für Ihr Land zuständige Adresse:...