Fein ALG 20 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
2011/65/EU, 2006/95/EG, 2004/108/EG
Hammersdorf
Dr. Schreiber
Quality Manager
Manager of R&D department
Fein Service
C. & E. Fein GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau
www.fein.com
ALG 20
9 26 04 077 01 3
ALG 20
9 26 04 075 01 6
ALG 20
9 26 04 074 01 2
ALG 20
9 26 04 073 01 4
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fein ALG 20
Inhaltszusammenfassung für Fein ALG 20
- Seite 1 9 26 04 073 01 4 EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 2011/65/EU, 2006/95/EG, 2004/108/EG Hammersdorf Dr. Schreiber Quality Manager Manager of R&D department Fein Service C. & E. Fein GmbH Hans-Fein-Straße 81 D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau www.fein.com...
- Seite 2 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português EÏÏËÓÈο Dansk Norsk Svenska Suomi Magyar âesky Slovensky Polski На русском языке...
-
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Einsatz im Erwärmung darf das Ladegerät nicht Handwerk, zum Auf- und Wiederauf- auf brennbarem Untergrund/Umge- laden von Fein NiCd- und NiMH- bung betrieben werden. Akkus mit einer Akkuspannung von 9,6 – 18 V und einer Bemessungska- Lüftungsschlitze nicht abdecken. - Seite 6 Fein-Vertragswerkstätten ersetzt verwertung zuführen. werden. Gleichstrom Die Verwendung von Zubehör, das Gefährliche Spannung nicht von Fein empfohlen oder ver- Warnung vor elektrischer Spannung kauft wird, kann zu einem Brand, elektrischen Schlag oder Verletzun- gen von Personen führen. Auf einen Blick.
-
Seite 7: Reinigen Und Pflegen
Durch den Temperatursensor im Akku wird sicherge- nach 3 – 5 Lade-/Entladezyklen ihre volle Kapazität. stellt, dass bei Akkutemperaturen unter +5 °C und über Die Ladezeit des Fein-Ladegerätes ALG 20 liegt je nach +40 °C keine Schnellladung erfolgt. Akkukapazität zwischen 20 und 60 Minuten. -
Seite 8: Garantie
Garantie. Umweltschutz. Für Fein-Geräte leisten wir Garantie gemäß den gesetzli- Verpackungen, ausgediente Geräte und Zubehör einer chen und länderspezifischen Bestimmungen (Nachweis umweltgerechten Wiederverwertung zuführen. durch Rechnung oder Lieferschein). Akku nicht öffnen! Über die gesetzlichen Gewährleistungspflichten hinaus Defekte Akkus müssen gemäß Richtlinie leisten wir Garantie entsprechend der Fein Hersteller- 2012/19/EU recycelt werden. - Seite 33 ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÈÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÁÈ· ÙË ÊfiÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. ·ӷÊfiÚÙÈÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ NiCd ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Î·È NiMH Ù˘ Fein Ì ٿÛË Û˘Û΢‹ ÂϤÁÍÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì·Ù·Ú›·˜ 9,6 – 18 V Î·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È ÙÔ ÊȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·...
- Seite 34 Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ·ÂÚÈÛÌfi˜. ∞Ôı‹Î¢ÛË Î·È ÙÌ‹Ì· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë Ù˘ Fein ‹ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙË Fein. ÙÔ˘˜ +40 ÆC ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ∏ ¯Ú‹ÛË ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ...
- Seite 35 2 ¢È·ʋ ÊfiÚÙÈÛ˘ 5 ·ÎÏÔ˘˜ ÊfiÚÙÈÛ˘/ÂÎÊfiÚÙÈÛ˘. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù˘ Fein ALG 20 3 ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ì ڛ˙· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËË· Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi...
- Seite 36 ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ‰‹ÏˆÛË Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Ù˘ Fein. °È· Û˘¯ÓfiÙÂÚ·: ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Ú¤˜ ÙȘ ·ʤ˜ ÛÙÔ ¤‰ÈÏÔ ÂÌÔÚfi Û·˜, ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ Fein ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ÂÌ‚˘ÛÌ¿ÙˆÛ˘ (ÙÔÔı¤ÙËÛ˘). ‹ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ (Service) Ù˘ ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·¤Ú· „‡Í˘.
- Seite 37 μ¿ÚÔ˜ ªfiÓˆÛË *ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ˘fi ÊfiÚÙÈÛË Ì·Ù·Ú›· ¶ÈÛÙfiÙËÙ· CE. ∏ Ê›ÚÌ· Fein ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘. Δ¯ÓÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi: C. & E. Fein GmbH,...