Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fein ALG 20 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ALG 20:
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • Safety Instructions
  • Cleaning and Care
  • Maintenance and Repairs
  • Environmental Protection
  • Specifications
  • Pour Votre Sécurité
  • Utilisation Conforme à la Destination
  • Consignes de Sécurité
  • Nettoyage et Entretien
  • Entretien et Réparation
  • Respect de L'environnement
  • Caractéristiques Techniques
  • Déclaration de Conformité CE
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Raccomandazioni Per la Sicurezza
  • Manutenzione E Riparazione
  • Garanzia
  • Tutela Dell'ambiente
  • Voor Uw Veiligheid
  • Reiniging en Onderhoud
  • Onderhoud en Reparaties
  • Milieubescherming
  • Technische Gegevens
  • Para Su Seguridad
  • Utilización Reglamentaria
  • Instrucciones de Seguridad
  • Limpieza y Cuidado
  • Mantenimiento y Reparación
  • Protección del Medio Ambiente
  • Datos Técnicos
  • Para Sua Segurança
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Limpeza E Tratamento
  • Manutenção E Reparação
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Beregnet Anvendelsesområde
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Vedligeholdelse Og Reparation
  • Beskyttelse Af Miljøet
  • Tekniske Data
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Rengjøring Og Pleie
  • Vedlikehold Og Reparasjon
  • CE-Samsvarserklæring
  • För Din Säkerhet
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Rengöring Och Vård
  • Underhåll Och Reparation
  • Tekniska Data
  • CE-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Laitteen Osat
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Huolto Ja Korjaus
  • Ympäristönsuojelu
  • Tekniset Tiedot
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • A Készülék Kezelése
  • A Készülék Tisztítása És Karbantartása
  • Karbantartás És Javítás
  • M Szaki Adatok
  • Technická Data
  • Technické Údaje
  • Opis Urzàdzenia
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Czyszczenie I Piel´gnacja
  • Dane Techniczne
  • Краткий Обзор
  • Для Вашей Безопасности
  • Техобслуживание И Ремонт
  • Технические Данные
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
3 41 01 030 06 2.book Seite 1 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10
ALG 20
9 26 04 073 01 4 (230 V
9 26 04 074 01 2 (230 V–240 V
9 26 04 075 01 6 (230 V–240 V
9 26 04 077 01 3 (120 V
~
)
~,
N 06)
~,
N 24)
~,
N 12)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fein ALG 20

  • Seite 1 3 41 01 030 06 2.book Seite 1 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10 ALG 20 9 26 04 073 01 4 (230 V 9 26 04 074 01 2 (230 V–240 V N 06) 9 26 04 075 01 6 (230 V–240 V...
  • Seite 2 3 41 01 030 06 2.book Seite 2 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português EÏÏËÓÈο Dansk Norsk Svenska Suomi Magyar âesky Slovensky Polski На русском языке...
  • Seite 3 3 41 01 030 06 2.book Seite 3 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10...
  • Seite 4 3 41 01 030 06 2.book Seite 4 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10...
  • Seite 5: Auf Einen Blick

    Bestimmungsgemäße Verwendung. Dieses Gerät ist bestimmt: Auf einen Blick. für den gewerblichen Einsatz in Industrie und Handwerk, zum Auf- und Wiederaufladen von FEIN-Akkus mit einer Akkuspannung von 9,6 – 18 V. 1 LED-Anzeige Sicherheitshinweise. Anzeige der Betriebszustände, Verletzungsgefahr Grüne Anzeige (a), Beim Gebrauch des Ladegerätes sind zum...
  • Seite 6 (rot blin- kende LED-Anzeige), so startet die Die Verwendung von Zubehör, das nicht Schnellladung automatisch, sobald die von FEIN empfohlen oder verkauft wird, Akkutemperatur im Ladetemperaturbe- kann zu einem Brand, elektrischen Schlag reicht liegt.
  • Seite 7 3 – 5 Lade-/Entladezyklen ihre volle Kapazität. - ABS 12-2 EU Die Ladezeit des FEIN-Ladegerätes - ASB 12-2 EU ALG 20 liegt je nach Akkukapazität - DSske zwischen 20 und 60 Minuten. - DSse Lässt der Akku trotz korrekter Aufladung...
  • Seite 8: Reinigen Und Pflegen

    Kontakte im Aufsteckschuh sauber sprechend der FEIN Hersteller- halten. Garantieerklärung. Details darüber erfah- Kühlluftöffnungen reinigen. ren Sie bei Ihrem Fachhändler, der FEIN- Elektrische Teile nur trocken reinigen. Vertretung im Land oder beim FEIN-Kun- dendienst. Darauf achten, dass keine Metallspäne in das Ladergehäuse eindringen.
  • Seite 9: Technische Daten

    EN 55 014, EN 61 000-3-2/-3-3 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 73/23/EWG und 89/336/EWG. Bender Moini C. & E. FEIN GmbH & Co. KG, Postfach 10 14 44 • 70013 Stuttgart Bei Veränderung des Gerätes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit und die Garantie erlischt.
  • Seite 42 ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È: ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿. ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ÁÈ· ÙË ÊfiÚÙÈÛË Î·È Â·Ó·ÊfiÚÙÈÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ù˘ FEIN Ì ٿÛË Ì·Ù·Ú›·˜ ·fi 9,6 – 18 V. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜. 1 ŒÓ‰ÂÈÍË LED ŒÓ‰ÂÈÍË Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ∫›Ó‰˘ÓÔ˜...
  • Seite 43 ηÏÒ‰ÈÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Ù̷̋ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·Ù·Ú›· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë Ù·¯˘ÊfiÚÙÈÛË ˘fi Ù˘ FEIN ‹ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ Â›Ó·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi +5 ÆC Î·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙË FEIN. ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi +40 ÆC.
  • Seite 44 ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi 3 – 5 ·ÎÏÔ˘˜ ÊfiÚÙÈÛ˘/ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜. ÂÎÊfiÚÙÈÛ˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù˘ FEIN ALG 20 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËË· Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Û 20 ¤ˆ˜ 60 ÏÂÙ¿. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘...
  • Seite 45 3 41 01 030 06 2.book Seite 45 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10 ALG 20 ºˆÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ì ʈÙÔ‰Èfi‰Ô˘˜ LED (1). ŒÓ‰ÂÈÍË LED ™ËÌ·Û›· ∫fiÎÎÈÓÔ Êˆ˜ Èڛ˜ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Ì·Ù·Ú›·: ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∫fiÎÎÈÓÔ Êˆ˜ ªÂ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Ì·Ù·Ú›·: ÷ϷṲ̂ÓË Ì·Ù·Ú›·, ¢È·ÎÔ‹...
  • Seite 46 ‰‹ÏˆÛË Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Ù˘ FEIN. °È· ¤‰ÈÏÔ ÂÌ‚˘Û̿وÛ˘ (ÙÔÔı¤ÙËÛ˘). ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·¢ı˘Óı›Ù ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·¤Ú· „‡Í˘. ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÌÔÚfi Û·˜, ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ FEIN ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ‹ ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ̤ÚË/ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ¿ÓÙÔÙ ÛÙÂÁÓ¿. (Service) Ù˘ FEIN.
  • Seite 47 EN 61 000-3-2/-3-3 Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ 73/23/E√∫ Î·È 89/336/E√∫. Bender Moini C. & E. FEIN GmbH & Co. KG, Postfach 10 14 44 • 70013 Stuttgart ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ‰‹ÏˆÛË ·‡ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË Ï‹ÁÂÈ.
  • Seite 96 3 41 01 030 06 2.book Seite 96 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10 ALG 20 9 26 04 078 01 1...
  • Seite 97 3 41 01 030 06 2.book Seite 97 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10 FEIN Service. C. & E. FEIN GmbH & Co. KG Stammhaus: Zentralreparatur • Werk III Genkingen C. & E. FEIN GmbH & Co. KG Feinstraße 3 • 72820 Sonnenbühl...

Inhaltsverzeichnis