Helios BTV Serie Installation

Brandschutz-Tellerventil mit Einbauring BTV..
ABMESSUNGEN
Bestelldaten
BTV Abb.6
Einbauring im Lieferumfang enthalten
Type
BTV 100
BTV 125
BTV 160
BTV 200
Maße in mm siehe Tabelle
KENNLINIEN
BTV 100 BTV 125
Tellerdrehungen
Pa Pa
V · (m
3 /h)
BTV 200
Tellerdrehungen
Pa
V · (m
3 /h)
D HELIOS Ventilatoren · Lupfenstraße 8 · 78056 VS­Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen
A HELIOS Ventilatoren GmbH · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
Bestell- Maße in mm
Nr. ø A ø B C D E
2634 135 99 17 67 91
2635 161 124 18 68 103
2636 191 160 18 68 107
2637 242 199 17 67 124
BTV 160
Tellerdrehungen
Pa
V · (m
3 /h)
GARANTIEANSPRÜCHE – HAFTUNGSAUS-
SCHLUSS
Wenn die vorgehenden Ausführungen nicht beachtet
werden, entfällt unsere Gewährleistung und Behandlung
auf Kulanz. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den
Hersteller.
VORSCHRIFTEN – RICHTLINIEN
Bei ordnungsgemäßer Installation und bestimmungsge­
mäßem Betrieb entspricht das Gerät den zum Zeit punkt
seiner Herstellung gültigen Vorschriften und CE­Richt­
linien.
ÜBEREINSTIMMUNGSZEICHEN
NACH ÜZVO
F HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs ·157 avenue Charles Floquet ·
93155 Le Blanc Mesnil Cedex
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road ·
Severalls Industrial Park · Colchester · Essex · CO4 9HZ
Brandschutz-Tellerventil mit Einbauring BTV..
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
NR. 91565.002
Zur Sicherstellung der einwandfreien Funktion und
Gewicht
zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vor-
ca. kg
schriften sowie die Angaben in der allgemeinen bau-
0,38
aufsichtlichen Zu lassung Nr. Z-41.3-694 (ohne War-
0,48 tungsauflagen) genau durchzulesen und zu beachten!
0,64
Die Absperrvorrichtungen gegen Brandübertragung Typ
0,77
BTV.. besitzen eine Zulassung durch das Deutsche Insti tut
für Bautechnik. Sie hat an der Einsatzstelle vorzuliegen und
ist vom Ersteller der Lüftungsanlage dem Bauherrn und
auf Anforderung den beteiligten Behörden zu übergeben.
Weitere hierfür benötigte Exemplare sind auf Anforderung
beim Lieferanten erhältlich.
Tellerdrehungen
EMPFANG
Die Sendung sofort bei Anlieferung auf Be schä digungen
und Typenrichtigkeit prüfen. Falls Schäden vorliegen, um­
gehend Schadensmeldung unter Hin zuziehung des Trans­
port unternehmens veranlassen. Bei nicht fristgerechter
Reklamation gehen evtl. An sprüche verloren.
LIEFERUMFANG
Die Brandschutz­Tellerventile BTV.. werden in den Nenn­
V · (m
3 /h)
größen 100, 125, 160 und 200 mm geliefert.

Der dazugehörende Einbauring ist im Lieferumfang
enthalten und zwingend einzusetzen.
EINSATZBEREICH
Absperrvorrichtung zur Unterbindung der Übertragung
von Feuer und Rauch. Geeignet zum Einbau in Lüftungs­
anlagen nach DIN 18017­3 für Zu­ und Abluft in­ und
außerhalb von Wandungen von klassifizierten Lüftungs­
schächten entsprechend den Ausführungen von Bild 5.
FUNKTION
Bei Überschreiten einer Um gebungs tem peratur von
+72 °C gibt das integrierte Schmelzlot den Innenkegel frei,
der sich durch Federkraft schlagartig schließt.
AMTLICHE ZULASSUNG
Die Absperr vor rich tungen besitzen die Zulassung durch
das Deutsche Institut für Bautechnik, Berlin, Z­41.3­694.
KLASSIFIZIERUNG DER FEUERWIDERSTANDS-
KLASSEN
Verwendungsbedingt besitzen die BTV.. unterschiedliche
Feuerwiderstandsklassen:
BTV..
K 90­18017 in Lüftungsschächten mit einer Feuer wider­
standsdauer von mindestens 90 Minuten.
K 30­18017 in Lüftungsschächten mit einer Feuerwider­
standsdauer von mindestens 30 Minuten.
ZULÄSSIGE LÜFTUNGSLEITUNGEN
Die Lüftungsschächte müssen mindestens 24 mm dick
sein und aus mineralischen Baustoffen bestehen; sie
können einschalig sein oder aus ein­ oder mehrschaligen
Baustoffen bestehen. Die Lüftungsschächte dürfen auch
mit Formstücken ausgeführt sein. Für Lüftungsschächte
muss eine Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30
Minuten nachgewiesen sein. Luftführende Hauptleitungen
dürfen lichte Querschnitte von max. 1000 cm
Bereich der Decken muss zwischen den luftführenden
Leitungen und der brandschutztechnischen Ummantelung
ein Be ton verguß hergestellt werden (mindestens 100 mm).
ANSCHLUSS VON LÜFTUNGSLEITUNGEN
– Anschluss an die Hauptleitung
Die BTV.. müssen innerhalb des Lüftungsschachtes mit
Lüftungsleitungen aus nicht brennbaren Baustoffen (Klas­
se A, DIN 4102) verbunden sein. Der Anschluss darf auch
an Lüftungsschächte ohne innere Leitung erfolgen.
– Krafteinleitung in Wände
Die BTV.. dürfen nur mit solchen Lüftungsleitungen ver­
bunden sein, die nach ihrer Bauart und Verlegung infolge
Erwärmung im Brandfall keine erheblichen Kräfte auf die
Absperrvorrichtung oder die Lüftungsleitung ausüben.
SONSTIGE VERWENDUNGSBESTIMMUNGEN
• Ein Anschluss an Abluftleitugen von gewerblichen
Kü chen ist nicht gestattet.
• Dunstabzugshauben mit eingebautem Ventilator und
Wrasenabzugshauben von Küchen dürfen nicht an die
BTV.. angeschlossen werden.
1
Abb.1
2 haben. Im