Seite 1
LCD-Monitor der Serie VA229Q/VP229Q/ VP229HE Bedienungsanleitung...
Seite 2
Sprache übersetzt werden, außer in Form einer im Besitz des Käufers verbleibenden Sicherheitskopie. Produktgarantie oder Service wird nicht verlängert, falls: (1) das Produkt repariert, modifiziert oder verändert wurde, sofern die Reparatur, Modifikation oder Änderung nicht schriftlich von ASUS autorisiert wurde; oder (2) die Seriennummer des Produktes unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
Energy, das uns allen hilft, durch energieeffiziente Produkte und Verfahren Geld zu sparen und die Umwelt zu schützen. Alle ASUS-Produkte mit ENERGY-STAR-Logo stimmen mit dem ENERGY- STAR-Standard überein und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert. Monitor und Computer sind automatisch darauf eingestellt, nach 10 bzw.
Seite 5
HINWEIS: Energy Star wird unter FreeDOS und Linux-basierten Betriebssystemen nicht unterstützt. Hinweise.des.Canadian.Department.of.Communications Dieses Digitalgerät überschreitet nicht die Grenzwerte der Klasse B für Funkstörungsemissionen für Digitalgeräte, die in den Radio Interference Regulations des Canadian Department of Communications festgelegt wurden. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES- 003.
Hinweise zu Ihrer Sicherheit • Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten. • Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden. • Versuchen Sie niemals das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung innerhalb des Monitors kann ernsthafte Verletzungen verursachen.
Das Symbol mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Gerät oder quecksilberhaltige Knopfzelle) nicht mit dem Hausmüll zusammen entsorgt werden darf. Bitte schauen Sie nach örtlichen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Geräte. Pflegen & Reinigen •...
Nutzen Sie die folgenden Quellen, wenn Sie weitere Informationen zum Produkt und zu Software-Aktualisierungen suchen. ASUS-Websites Die weltweiten ASUS-Websites bieten aktuelle Informationen zu Hardwareund Software-Produkten von ASUS. Besuchen Sie die Website http://www.asus.com. Optionale.Dokumentation Ihr Produktpaket kann optionale Dokumentation enthalten, die eventuell von Ihrem Händler hinzugefügt wurde.
TCO zertifiziert A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
® Vielen Dank für den Kauf eines ASUS LCD-Monitors! Der aktuellste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, die die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen!
Einführung zum Monitor 1.3.1. Frontansicht VP229Q/VP229HE VA229QSB Menu Menu Close Close Input Select Input Select Brightness Brightness Blue Light Filter Blue Light Filter Stromschalter/Betriebsanzeige • Mit diese Taste schalten Sie den Bildschirm ein/aus. • Die folgende Tabelle zeigt die Bedeutung der Farben der Betriebsanzeige.
Audioeingang. An diesen Anschluss wird die PC-Audioquelle mit dem Audiokabel angeschlossen. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss steht nur zur Verfügung, wenn ein HDMI/DP-Kabel angeschlossen ist. DisplayPort-Eingang. Dieser Port dient dem Anschließen eines DisplayPort- kompatiblen Gerätes. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Seite 14
HDMI-Port. Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMI-kompatiblen Gerätes. VGA-Anschluss..Dieser 15-polige Anschluss ist für eine PC VGA- Verbindung bestimmt. USB.2.0-Upstream-Anschluss. Mit diesem Anschluss wird ein USB- Upstream-Kabel verbunden. Über diese Verbindung werden die USB- Anschlüsse des Monitors aktiviert. USB.2.0-Downstream-Anschlüsse. Mit diesen Anschlüssen werden USB- Geräte, z.
Seite 15
ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Schwenkeinstellung von links oder rechts zu ermöglichen. Wir empfehlen Ihnen ein weiches Tuch auf den Tisch zu legen, um Schäden an dem Monitor zu vermeiden. VP229Q/VP229HE VA229QSB 180° Schraubengröße: M6 x 16,5 mm. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Abnehmen des Halters/Fußes (für VESA-Wandmontage) Der Halter/Fuß des Monitors kann zur VESA-Wandmontage abgenommen werden. So entfernen Sie den Halter/Fuß: VP229Q/ VP229HE Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach vorne auf einen Tisch. Entfernen Sie die Gummis in den vier Schraubenlöchern. (Abbildung 1) Entfernen Sie die Basis (Abbildung 2).
Seite 19
Wir empfehlen Ihnen ein weiches Tuch auf den Tisch zu legen, um Schäden an dem Monitor zu vermeiden. • Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist separat erhältlich. • Verwenden Sie nur eine UL-gelistete Wandmontagehalterung mit einer Mindestlast von 22,7 kg (Schraubengröße: M4 x 10 mm) ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Anpassen des Bildschirms • Schauen Sie bitte auf die volle Fläche des Bildschirms und passen die Position des Bildschirms an, um einen optimalen Blickwinkel zu erhalten. • Halten Sie den Monitorfuß fest, damit der Monitor beim Anpassen des Blickwinkels nicht umkippt. •...
•. So.schließen.Sie.das.Audiokabel.an:.Verbinden Sie ein Ende des Audiokabels mit dem Audioeingang des Monitors und das andere Ende mit dem Audioausgang des Computers. •. So.verwenden.Sie.den.Kopfhörer: Verbinden Sie den Stecker mit der Kopfhörerbuchse des Monitors, wenn ein HDMI/DP Signal anliegt. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
•. Verwendung.der.USB.2.0-Anschlüsse.(Nur.VA229QSB): Nehmen Sie ein USB 2.0-Kabel und verbinden Sie das kleinere Ende (Typ B) des USB- Upstream-Kabels mit dem USB-Upstream-Anschluss des Monitors und das größere Ende (Typ A) mit dem USB-Anschluss Ihres Computers. Vergewissern Sie sich, dass auf Ihrem Computer die neueste Version des Betriebssystems Windows 7/ Windows 8.1/ Windows 10 installiert ist.
Seite 23
ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
, um die Einstellungen der ausgewählten Funktion zu ändern. Um das OSD-Menü zu verlassen und zu speichern, drücken Sie wiederholt auf oder , bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. Wiederholen Sie die Schritte 1-4, um andere Funktionen anzupassen. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Diese Funktion bietet 8 Modi zur Auswahl. Jeder Modus hat eine Rückstellungsoption, damit Sie Ihre Einstellung behalten bzw. zum voreingestellten Modus zurückkehren können. ASUS VA229QSB Splendid Standardmodus HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz L a n dsch a f tsm o d us...
Seite 27
Wiederholen Sie diese Übungen regelmäßig. Wenn die Augenbelastung weiter anhält, suchen Sie bitte einen Arzt auf. Augenübungen: (1) Schauen Sie wiederholt nach oben und unten (2) Rollen Sie langsam Ihre Augen (3) Bewegen Sie Ihre Augen diagonal. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Seite 28
Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Rötlich oder Gelblich im Hautton Menü ausgewählt ist. Farbe. Legen Sie über dieses Menü eine gewünschte Farbeinstellung fest. ASUS VA229QSB Farbe Standardmodus HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz H el l i g kei t Ko n tra st Sä...
Seite 29
OverScan ist nur bei HDMI-Eingangsquellen verfügbar. •. VividPixel: Verbessert die Kontur des angezeigten Bildes und erzeugt hochwertige Bilder am Bildschirm. •. ASCR: Hier können Sie die Funktion ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) ein-/ausschalten. •. AMD.FreeSync.(Nur.für.DisplayPort.und.HDMI): Ermöglicht einer AMD FreeSync unterstützten* Grafikkarte die dynamische Anpassung der Bildschirmaktualisierungsrate basierend auf typischen Inhaltsbildraten für eine energiesparende, praktisch ruckelfreie Anzeigeaktualisierung mit...
Seite 30
•. Auto-Einstellung: Passt Position, Takt und Phase des Bildes automatisch optimal an (nur beim VGA-Modus). Klang. Über dieses Menü passen Sie die Toneinstellung an. ASUS VA229QSB Klang Standardmodus HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz Lautstärke Stumm schalten Quelle •.
4 Seiten des Bildschirms an und dient als ein einfaches und praktisches Werkzeug zur perfekten Ausrichtung mehrerer Monitore. GamePlus Hauptmenü GamePlus — Fadenkreuz GamePlus Fadenkreuz Timer FPS-Zähler Anzeigeausrichtung (Übungsmodus) GamePlus — Timer GamePlus — Timer — Position Position GamePlus — FPS-Zähler — Position Position ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Seite 32
•. QuickFit:.Ermöglicht eine Vorschau des Dokuments oder des Foto- Layouts direkt am Bildschirm, ohne dass Testkopien gedruckt werden müssen. Alignment: Dies erleichtert Designern und Benutzern die Organisation von Inhalt und des Layouts auf einer Seite, um ein einheitliches Aussehen und Gefühl zu erhalten. Ausrichtungsmuster 1 Ausrichtungsmuster 2 Alignment Grid 1...
Verknüpfung 1 und 2. Wenn eine bestimmte Funktion ausgewählt oder aktiviert wird, wird Ihre Schnelltaste möglicherweise nicht unterstützt. Verfügbare Funktionsauswahlen für die Verknüpfung: Blaulichtfilter, Splendid, Helligkeit, Auto-Einstellung, Kontrast, Farbtemp., Lautstärke, GamePlus, Pausenhinweis, Farbverstärkung. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE...
Technische Daten Bildschirmtyp TFT-LCD Bildschirmgröße 21,5-Zoll-Breitbild (16:9, 54,62 cm) Max..Auflösung 1920 x 1080 Pixelabstand 0,24795 x 0,24795 mm Helligkeit.(i.d.R.) 250 cd/m Kontrastverhältnis.(i.d.R.) 1000:1 Kontrastverhältnis.(max.) 100.000.000:1 (wenn ASCR aktiviert ist) Betrachtungswinkel.(H/V).CR.>.10 178˚/178˚ Anzeigefarben 16,7 M Ansprechzeit < 5 ms Splendid.Video.Enhancement Splendid.Auswahl 8 voreingestellte Videomodi Autom..Einstellung Farbtemperaturauswahl...
Seite 35
PSE, Windows 7 & 8.1&10 WHQL, TUV-Flicker free, TUV-Low Blue Light, ISO9241-307, PC-Recycle, UkrSEPRO, ICES-3, EU Energy Label, VCCI, TCO, CU, CCC, CEL, MEPS, KC, KCC, E-Standby VN MEPS, PSB, Taiwan Green Mark *Die.technischen.Daten.können.ohne.Ankündigung.geändert.werden. **Messung.einer.Bildschirmhelligkeit.von.200.nits.ohne.Audio/USB/Kartenleser-Verbindung. ASUS LCD-Monitor der Serie VA229Q/ VP229Q/ VP229HE 3-11...
Fehlerbehebung (häufig gestellte Fragen) Problem Mögliche.Lösung Die Betriebs-LED leuchtet nicht • Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten. • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig mit dem Monitor und der Steckdose verbunden ist. • Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. Die Betriebs-LED leuchtet orange, und kein •...