Werbung
Quicklinks
Zusammenbau:
Ventil und Antrieb
Montage:
Vanne et servomoteur
Assembly:
Valve and drive
Accoppiamento: Valvola e servomotore
Ensamblaje:
Válvola y servomotor
Sammensatt:
Ventil och Drivning
Samenbouwen:
Afsluiter en servomotor
1
3
SAUTER
pos = 0
5
AVR 32W3 . . . AVR 32W6 . . .
s17 (2x)
s24 (2x)
5
6
4 Ø
4 Ø
B03827a
pos = 0
pos = 0
B03823a
pos = 0
B03826a
MV 505410
(MV 40.148)
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
2
4
Var. A
S1
4
5
1
AVR 32W . . . (S)
M
Y07551
V6 . , VXD, VXE
B6 . , BXD, BXE
B03825a
Var. B
S1
pos = 0: wenn / si / if
3
17
S1
3
2
B03828a
B03824b
./2
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sauter AVR 32W Serie
Inhaltszusammenfassung für Sauter AVR 32W Serie
- Seite 1 AVR 32W3 . . . AVR 32W6 . . . s17 (2x) s24 (2x) 4 Ø 4 Ø B03825a B03827a Var. B Var. A SAUTER pos = 0 pos = 0 pos = 0 pos = 0: wenn / si / if B03823a B03824b pos = 0 B03828a...
- Seite 2 F = o.k. F = 0 180° (3 x 60°) B03829a B03830a B03831a © Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) http://www.sauter-controls.com 505410033 Q7 Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 e-mail: info@sauter-controls.com Printed in Switzerland...