Koenic KBL713 Gebrauchsanweisung
Stand blender
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Stand Blender
KBL713
Gebrauchsanweisung
DE
Οδηγίες χρήσης
EL
User Manual
EN
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Kezelési leírás
HU
Manuale dell'utente
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcja obsługi
PL
Instruções de utilização
PT
Руководство пользователя
RU
Bruksanvisning
SV
Kullanım Kılavuzu
TR
ZH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koenic KBL713
Inhaltszusammenfassung für Koenic KBL713
- Seite 1 Stand Blender KBL713 Gebrauchsanweisung Οδηγίες χρήσης User Manual Manual de instrucciones Mode d’emploi Kezelési leírás Manuale dell’utente Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Instruções de utilização Руководство пользователя Bruksanvisning Kullanım Kılavuzu...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch 4 - 7 Ελληνικά 8 - 11 English 12 - 15 Español 16 - 19 Français 20 - 23 Magyar 24 - 27 Italiano 28 - 31 Nederlands 32 - 35 Polski 36 - 39 Português 40 - 43 Русский... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Vor Anschluss des Geräts an der Steckdose • Die Motoreinheit nicht in Wasser oder sicherstellen, dass die auf dem Gerät ange- andere Flüssigkeiten eintauchen oder gebene Spannung mit der Netzspannung über- unter dem Wasserhahn ausspülen. Die Motor- einstimmt. einheit nur mit einem feuchten Tuch reinigen. • Aus Sicherheitsgründen ist dieses Klasse-1-Ge- • Das Gerät ist ausschließlich für den Haushalts- rät mit einem geerdeten Stecker ausgerüstet. gebrauch bestimmt. Um gefährliche Situatio- Das Gerät immer an eine geerdete Steckdose nen zu vermeiden, das Gerät nicht für andere anschließen. als die in dieser Anleitung beschriebenen • Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Zwecke verwenden. Personen (einschließlich Kinder) mit einge- • Nicht im Freien benutzen. schränkten körperlichen, sensorischen oder • Die in dieser Anleitung angegebenen Mengen mentalen Fähigkeiten oder mit mangelhafter... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßen Verwendung
Bestimmungsgemäßen Verwendung Dieses Gerät ist zum Mixen von Nahrungsmitteln vorgesehen. Das Gerät ausschließlich gemäß diesen Anweisungen verwenden. Unsach- gemäße Verwendung ist gefährlich und führt zum Verlust jeglicher Garantieansprüche. Bitte die Sicherheitshinweise beachten. Entsorgung Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern erfordert die getrennte Sammlung von Elektro-und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Elektrische und elektronische Geräte können gefährliche Stoffe enthalten. Entsorgen Sie dieses Gerät nicht über den unsortierten Hausmüll. Bringen Sie dieses zu einem Sammelpunkt für das Re- cycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, Ressour- cen zu schonen und die Umwelt zu schützen. -
Seite 6: Deutsch
Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungs- anleitung aufmerksam durch, und bewahren sie die Anleitung für späteren Gebrauch auf. Vor dem ersten Gebrauch Vor Gebrauch Netz- Nach Gebrauch den Den Mixer 2-3 mal reinigen, wie unter Reinigung stecker des Mixers Netzstecker des Mixers und Pflege beschrieben. einstecken. ziehen. Gebrauch des Mixers 1. Behälter auf Motoreinheit setzen und arretieren. 2. Die Zutaten in kleine Stücke schneiden und in den Behälter geben. Die MAX-Markierung nicht... -
Seite 7: Drehzahleinstellungen
Hinweis • Das ideale Verhältnis von Früchten zu Wasser ist 2:3. • Die Zutaten können durch die Öffnung im Deckel hinzugefügt werden; anschließend den Messbecher wieder anbringen. Drehzahleinstellungen 1 Langsam - flüssige Zutaten 2 Schnell - feste und flüssige Zutaten P Pulsierend - Impuls-Mixen 0 Aus Achtung • Das Messer ist scharf; höchste Vorsicht Messbecher walten lassen. Deckel mit Dichtring • Vor Anbringen oder Entfernen von Behälter beweglichen Teilen den Netzstecker ziehen. Messer mit Dichtring • Den Mixer auf keinen Fall leer, mit heißen Kupplung Flüssigkeiten oder ohne Deckel und Mess- Motoreinheit becher betätigen. - Seite 60 Imtron GmbH KBL713.03.12 Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt...