VIII Food Processor KFP 500 Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 9 Οδηγίες χρήσης User manual Ελληνικά 10 - 16 Manual de instrucciones Mode d'emploi English 17 - 23 Használati leírás Manuale dell'utente Español 24 - 30 Gebruiksaanwijzing Français 31 - 37 Instrukcja obsługi...
Seite 2
IM_KFP500_140826_V06_HR.indb 2 26/8/14 5:05 PM...
Seite 3
Deutsch Sicherheitshinweise • Kindern dürfen dieses Produkt nicht benutzen. Das Produkt und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. • Dieses Produkt kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Seite 4
Deutsch Sicherheitshinweise • Bitte gehen Sie sehr sorgfaltig bei der Handhabung der scharfen Messer vor, wenn Sie den Behalter leeren und wahrend des Reinigens. • Verwenden Sie das Produkt nur zweckbestimmt und mit den empfohlenen Zubehörteilen und Komponenten. Eine unsachgemäße oder falsche Nutzung ist gefährlich.
Deutsch Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem 16. Betreiben Sie das Produkt niemals im ersten Gebrauch gründlich durch und geben Sie Leerzustand. sie zusammen mit dem Produkt weiter. Beachten 17. Greifen Sie niemals in den Mixbehälter während Sie die Warnungen auf dem Produkt und in des Betriebs.
Deutsch Inhalt Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC 1 x Motoreinheit Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 18 x Zubehörteile (siehe Teileübersicht) Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 1 x Bedienungsanleitung bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf.
Seite 7
Deutsch Standort der Küchenmaschine • Emulgierscheibe Stellen Sie die Motoreinheit auf einen flachen, Zum Schlagen von Eiweß und Sahne. stabilen und rutschfesten Untergrund. Vorsicht Hinweis Drücken Sie während des Setups leicht auf Vorsicht beim Umgang mit den Schneidmesser. die Motoreinheit, damit sich die Füße gut Die Schnittkanten sind sehr scharf.
Deutsch Zitruspresse Reinigung und Pflege Führen Sie die Installation gemäß Abbildung durch. Vorsicht Pressen Sie mit der Zitruspresse Zitrusfrüchte aus. • Warnung! Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Produkt vor dem Hinweis Reinigen vollständig abkühlen. Tauchen • Der Kegel dreht sich während des Sie elektrische Teile des Produktes Betriebs.
Seite 9
Deutsch Mengen und Betriebsdauer / Einstellung Zubehör Funktion Stufe Maximale Betriebs- Ruhepause Menge dauer Fleisch zerkleinern, 500 g 30 sek 1 min Gemüse schneiden Teig zubereiten, Teig 500 g 30 sek 2 min kneten mehl 280 ml wasser Sahne und Eiweiß 2-5 Stk.