FLEETBOARD DispoPilot.guide Installationshinweise Seite 12

NOTA:
De manera opcional, con ayuda de un pro-
grama de control MD5 puede verificar si los
archivos han sido copiados en la tarjeta mi-
croSD sin errores. Para ello, con un pro-
grama de control MD5 que desee abra el ar-
chivo que tiene la extensión ".md5" en el di-
rectorio raíz de la tarjeta microSD.
5 Realización de la instalación
Proceda de la siguiente manera para instalar
la actualización.
1. Inserte la tarjeta microSD en la ranura para tar-

jetas microSD del DispoPilot.guide.

En caso de que el dispositivo no lea la tarjeta
microSD se visualizará el mensaje que indica
que el dispositivo no puede encontrar la tarjeta
microSD. En este caso introduzca la tarjeta
microSD otra vez.
2. Asegúrese de que el dispositivo esté siendo ali-
mentado con corriente.
a. En el vehículo: Inserte el dispositivo en el
alojamiento para el dispositivo.
b. En el escritorio: Mediante una conexión

USB conecte el dispositivo a una fuente
de corriente que tenga como mínimo 1A.
La conexión USB del ordenador suminis-
tra solo 0,5A; por tal razón no es ade-
cuada para el suministro eléctrico.
3. En el menú princi-
pal del dispositivo
elija el campo "IN-
FORMACION".
4. En la ventana de
información
avance hasta el
punto "Software".
5. Para iniciar el pro-
ceso de actualiza-
ción pulse la fle-
cha curvada del lado derecho.
10, DISPOPILOT.GUIDE

...
... ...
i
...
Información
Información
...
...
...
...
Software
X.X.X
...
6. Aparecerá una
nueva ventana con
informaciones re-
ferentes a la ac-
tualización.
7. Seleccione el
campo Instalación.
8. La instalación de
la actualización se
realizará ahora au-
tomáticamente.
Mientras dura la
instalación, el dis-
positivo se puede
reiniciar varias veces desde la aplicación de ins-
talación.
9. Confirme otras
consultas que pue-
dan visualizarse e
instale todos los
paquetes de soft-
ware.
10. La instalación ha-
brá terminado
cuando no apa-
rezca ninguna otra
consulta y se
muestre el ganchi-
llo. Con el botón
Atrás regrese al menú principal.
11. Verifique la co-
rrecta instalación
de la actualización
controlando las
versiones de "Soft-
ware" y de "Mapas
de navegación" en
el menú "Información".
12. Una vez que la actualización ha terminado exi-
tosamente retire la tarjeta microSD del disposi-
tivo.
13. Reinicie el dispositivo otra vez.
NOTAS:
El proceso de actualización del material de
mapas dura aproximadamente 20 minutos.
Durante este tiempo no se puede usar el
dispositivo.
6 Copyright
Copyright © 2020 Daimler Truck AG.
Reservados todos los derechos.
Actualización del software
...
...
...
...
...
Instalación
...
xxxxxxxxxxxxx
xx%
xxxxxxxxxxxxx

OK
xxxxxxxxxxxxx

Información
...
...
...
Navegación
XX.XXX (EU.XXX.XX)
Software
X.X.X
...