Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TrailerAdapter Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. P0000014325
  6. Bedienungsanleitung

TrailerAdapter P0000014325 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TrailerAdapter GmbH
US U
Elektro-Umbausatz zur Homologation amerikanischer Autos nach ISO 11446
1 S
ICHERHEITSHINWEISE
Das Gerät darf nur von Fachpersonal, das mit der Montage, der Inbetriebnahme und dem
Betrieb dieses Produktes vertraut ist, montiert und in Betrieb genommen werden.
Fachpersonal im Sinne dieser Einbau- und Bedienungsanleitung sind Personen, die auf
Grund ihrer fachlichen Ausbildung, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen sowie ihrer
Kenntnisse der einschlägigen Normen die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und
mögliche Gefahren erkennen können.
2 A
H
LLGEMEINE
2.1 Haftungsbeschränkung
Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung sind unter Berücksichtigung der geltenden Normen und
Vorschriften, des Standes der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen
zusammengestellt. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund:
•
Nichtbeachtung der aufgeführten Sicherheitshinweise,
•
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung,
•
nicht bestimmungsgemässer Verwendung,
•
Einsatz von nicht ausgebildetem Personal,
•
eigenmächtiger Umbauten,
•
technischen Veränderungen.
2.2 Bestimmungsgemässe Verwendung
Das Produkt ist ein Umbausatz (Adapter) für Anhängersteckdosen amerikanischer Autos. Der Umbausatz wird
anstelle der am Auto vorhandenen Anhängersteckdose eingesteckt.
2.3 Entsorgung
Das Gerät gilt für die Entsorgung als Abfall aus elektrischen und elektronischen Ausrüstungen
(Elektro/Elektronikschrott) und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden.
TrailerAdapter GmbH
Steinemoos 120
CH-5627 Besenbüren
info@traileradapter.com
www.traileradapter.com
B
EDIENUNGSANLEITUNG
Artikel Nr.: P0000014325
C
NIVERSAL
INWEISE
ONVERSION
-K
1.1
IT
1/7

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für TrailerAdapter P0000014325

Inhaltszusammenfassung für TrailerAdapter P0000014325

  • Seite 1 TrailerAdapter GmbH EDIENUNGSANLEITUNG Artikel Nr.: P0000014325 US U NIVERSAL ONVERSION Elektro-Umbausatz zur Homologation amerikanischer Autos nach ISO 11446 ICHERHEITSHINWEISE Das Gerät darf nur von Fachpersonal, das mit der Montage, der Inbetriebnahme und dem Betrieb dieses Produktes vertraut ist, montiert und in Betrieb genommen werden.

  • Seite 2: Belegung Us 7-Pol Rv Blade Stecker

    TrailerAdapter GmbH UNKTIONEN DES DAPTERS Der US Universal Conversion-Kit 1.1 ist ein Adapter von der US 7-Pol Anhängersteckdose auf die 13-Pol EU- Anhängersteckdose. Der Adapter separiert das «Stop» Signal des Zwei-Leitungs Systems von US-Cars und bietet eine Plug-and-Play Lösung für eine TÜV konforme Integration der 13-Pol EU-Anhängersteckdose.

  • Seite 3: Belegung Zusatzfunktionen

    TrailerAdapter GmbH 3.2 Belegung EU 13-Pol Anhängerdose (ISO 11446) Blinker links Nebelschluss-leuchte Masse Blinker rechts Rückleuchte rechts Bremsleuchte Rückleuchte links Rückfahr-scheinwerfer Allg. Strom-versorgung Ladeleitung n.c. (Sicht in den Stecker vom Fahrzeug) n.c. Masse 3.3 Allg. Stromversorgung und Ladeleitung Die 13-Pol EU-Anhänger Dose besitzt zwei Pole für die Stromversorgung des Anhänger Adapters: Allgemeine Stromversorgung Dieser Pol ist mit der 12V Batterie Plus Leitung der US-Anhängersteckdose...

  • Seite 4: Zusatzfunktion: Nebelschlussleuchte

    TrailerAdapter GmbH 3.5 Zusatzfunktion: Nebelschlussleuchte Die Nebelschlussleuchte des Anhängers kann über den zusätzlichen Eingang (Schwarz) des 3-Pol Kabels angesteuert werden. Ein bereits vorhandener Schalter kann auf diesen Eingang verdrahtet werden. Falls das Fahrzeug nicht bereits über einen Schalter verfügt, muss dieser nachgerüstet werden (nicht im Lieferumfang).

  • Seite 5: Masse-Leitung Von Der Batterie Trennen

    TrailerAdapter GmbH INBAU DES DAPTERS Folgende Arbeitsschritte müssen für den Einbau des Adapters ausgeführt werden: 1. Masse-Leitung von der Batterie trennen 2. Verdrahtung/Kontrolle Allgemeine Stromversorgung und Ladeleitung 3. Anschliessen des Adapters 4. Verdrahtung der Zusatzfunktionen (optional) 5. Funktionsprüfung 4.1 Masse-Leitung von der Batterie trennen Aus Sicherheitsgründen ist die Masse-Leitung unbedingt vor Beginn der Arbeiten von der Batterie zu trennen.

  • Seite 6: Verdrahtung Der Zusatzfunktionen

    TrailerAdapter GmbH 4.4 Verdrahtung der Zusatzfunktionen Ausgang zu Nebellampe von Auto Weiss Nebelschlussleuchte Auto anschliessen Eingang Nebellampe Schwarz Schalter Nebelschlussleuchte anschliessen Eingang Bremse Braun Bremssignal von 3. Bremsleuchte anschliessen Nicht Signal von Rückleuchten verwenden! Falls der Summer verwendet wird, sollte dieser in den Innenraum des Fahrzeuges verlegt werden.
  • Seite 7 TrailerAdapter GmbH AHRZEUGSPEZIFISCHE INBAUHINWEISE 5.1 Ford F150 Beim Ford F150 ist die 12V Batterie Plus Leitung geschaltet. Die Leitung muss deshalb neu verdrahtet werden, so dass diese permanent an 12V liegt. Dazu muss am Steuergerät, unter dem Fussraum, das orange Kabel getrennt (rote Markierung) und mit dem Braun/Rot Kabel (grüne Markierung) verbunden werden:...