Werbung
N. Plaats de afdekring terug op het toestel en draai de
schroeven in de afdekring kruisgewijs en gelijkmatig vast met
een kracht zoals aangegeven in onderstaande tabel.
D.
drehen Sie die Schrauben im Abdeckring kreuzweise und
Tabelle angegeben.
E. Put the bezel back on the the luminaire and tighten the
screws in the bezel crosswise and uniformously with a strenght
as indicated in the schedule below.
F. Remmetez la collerette sur le luminaire et serrez les vis dans
le tableau ci-dessous.
2.5Nm 5.0Nm 5.5Nm 6.0Nm
M4
X
M5
X
M6
M8
N. Voer het aansluitsnoer van de armatuur naar uw aftakpunt en sluit als volgt aan: L = bruin (of zwart), N
= blauw,
= geel/groen.Zorg er steeds voor dat de elektrische verbinding tussen de aansluitkabel van
het toestel en de netstroomkabel luchtdicht wordt ingegoten met hars.De buitenmantel van beide kabels
dient te worden ingegoten!
D.
Aussenmantel von beiden kabeln soll eingegossen sein !
E. Run the supply cable to the connection box and connect as follows: L = brown (or black), N = blue,
= yellow/green.Make sure that the electrical connection between the supply cable of the luminaire and
the mains supply cable is vacuum sealed .The outer protection mantels of both cables have to be vacuum
sealed in a sealing box !
F.
X
X
3
4
Werbung
