Seite 3
LANGUAGE INDEX ..................................................................................................
Seite 30
Prozis ist eine eingetragene Marke von PROZIS. COM, S.A. Prozis behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Anpassungen oder Veränderungen am Produkt oder der zugehöri- gen Dokumentation vorzunehmen, um die Ge- brauchstauglichkeit zu garantieren. Die aktuellste Version dieses Dokuments, die sol- che Anpassungen oder Veränderungen enthalten...
ERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN Durch dieses Dokument erklärt Prozis, dass die SPLIT - DIE ECHTEN KABELLOSEN STEREOLAUT- SPRECHER den in der geltenden Rechtsvorschrift angegebenen Standards, sowie anderen einschlä- gigen Bestimmungen in vollem Umfang entspre- chen. Prozis steht Ihnen jederzeit mittels un-...
werden können. SICHERHEITSWARNUNGEN ACHTUNG! Wenn die Kopfhörer für längere Zeit bei hoher Lautstärke verwen- det werden, kann es zu dauerhaften Hörschäden kommen. Warnhinweis: Um mögliche Hörschäden zu ver- meiden, sollten Sie die Kopfhörer nicht für längere Zeit bei hoher Lautstärke verwenden. ACHTUNG! Dieses Symbol weist auf gefährliche Situationen hin, die zu leichten Ver-...
• Zur Vorbeugung von Brandgefahr oder Strom- schlägen, lassen Sie das Gerät nie in Kontakt mit tropfendem oder spritzendem Wasser, Regen oder Feuchtigkeit kommen. Mit Wasser gefüllte Objekte, wie Vasen, sollten nicht in die Nähe von den Lautsprechern gestellt werden. Falls die Laut- sprecher nass werden, lassen Sie sie vollständig trocknen.
• Das Aufbewahren der Lautsprecher in der Nähe von Magneten kann zu Fehlfunktionen im Gerät und geringerer Akkuleistung führen. BEDIENUNGSANLEITUNG VERPACKUNGSINHALT 1 × Prozis Split - Die echten kabellosen Stereolaut- sprecher 1 × Silikonetui 1 × Metallhaken 1 × USB-Ladekabel 1 ×...
Seite 35
Lautsprecher 3 Sekunden lang gedrückt, sodass sie sich AUSschalten. TWS-VERBINDUNG Wenn das Gerät eingeschaltet wird, verbinden sich die Lautsprecher automatisch. Ein Lautsprecher wird die Meldung „Right/Left channel connected“ (Rechter/Linker Kanal verbunden) ertönen lassen und das LED-Anzeigenlicht wird blau aufleuchten. AUFLADEN (Siehe Seite 2, Abbildung 2) •...
Lautsprecher miteinander verbunden sind, aktiv- ieren Sie das BT auf Ihrem Handy und lassen Sie es nach kompatiblen Geräten suchen. • Wählen Sie den Gerätenamen „Prozis Split“ von der Liste der gefundenen Geräte. • Sie werden die Wörter “BT Connected“ (Blue- tooth verbunden) hören, wenn die Kopplung er-...
Seite 37
Falls Musik von Ihrem Handy über die Laut- sprecher abgespielt wurde bevor Sie den Anruf entgegengenommen haben, wird die Musik automatisch pausiert. Sie wird an der Stelle fortgesetzt, an der sie unterbrochen wurde, sobald Sie auflegen. Eingehenden Anruf ablehnen Um einen eingehenden Anruf zu ignorieren, drücken und halten Sie den Multifunktion- knopf einfach 2 Sekunden lang gedrückt.
Gerät automatisch nach 10 min ausschalten, um Energie zu sparen. FEHLERBEHEBUNG Manche eventuell auftretenden Probleme kön- nen vom Benutzer behoben werden. Falls das Problem nach Anwendung folgenden Lösungsvorschläge weiterhin besteht, kontaktier- en Sie bitte den Prozis Kundenservice.
Seite 39
Lautspre- cher zu verbinden (TWS-Verbindung). GEWÄHRLEISTUNGSBESTIM- MUNG Alle elektrischen und elektronischen Produkte, die von Prozis via www.prozis.com vermarktet werden, fallen unter die Gewährleistung, die auf Verbrauchergeschäfte Anwendung findet. ALLGEMEINES Dieses Dokument enthält die Bedingungen der Gewährleistung von Prozis für Endkunden.
LAUFZEIT DER GEWÄHRLEISTUNG Prozis garantiert, dass ein Produkt 2 Jahre lang keine Material- und Herstellungsmängeln vor- weist. Die Laufzeit beginnt ab dem Kaufdatum des Kunden und die jeweilige Zustellung, kann aber auch länger gelten, falls dies gesetzlich durch das anwendbare nationale Recht festgelegt wurde.
dieser Gewährleistung. Jegliche Ansprüche, bezüglich dies- er Gewährleistung geltend gemacht werden, werden erst gültig, wenn der Kaufbeleg durch den ursprünglichen Kunden präsentiert wird. Dieser Kaufbeweis kann die originale Rechnung oder Quittung sein, solange es die Informationen bezüglich des Kaufdatums und des Namens des Produktmodells enthält.
Seite 42
Anweisungen der Be- dienungsanleitung entsprechen. Treten diese oben genannten Situationen ein, fall- en für die durch Prozis gebotenen Dienste zum Re- parieren von Defekten oder Fehlfunktionen, und die Kosten für die Reparaturarbeiten, den Trans- port und Ersatzteile werden dem Kunden in Rech- nung gestellt.
Verlust durch die Verwendung des Pro- duktes verantwortlich gemacht werden. WAS MUSS GEMACHT WERDEN? Um die Gewährleistungsansprüche gelten zu machen, sollten Sie zuerst den Prozis Kundens- ervice, durch die auf der Webseite von Prozis zur Verfügung stehenden Kommunikationskanäle, kontaktieren und allen zur Verfügung stehenden Anweisungen und Empfehlungen folgen.
Seite 44
Erläuterungen durch die auf der Webseite stehenden Kommunikationskanäle www.prozis.com/support zur Verfügung.