Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hautau HS comfort drive Montage- Und Betriebsanleitung

Taster-box

Werbung

08/2019
Taster-Box HS comfort drive
Pushbutton-Box HS comfort drive
Montage- und Betriebsanleitung | Installation and operating instructions
Wichtig:
Für die vorliegende Anleitung empfiehlt es sich, die Anleitung „HS/S comfort drive",
Artikel-Nr. 500524 (verdeckt liegend) bzw. 500451 (aufliegend) zur Verfügung zu haben.
Important:
For these instructions it it recommended, to have the instructions „HS/S comfort drive",
item code 500524 (concealed arrangement) or 500451 (supported arrangement) at hand.
Produktbeschreibung
Die Taster-Box dient zur Ansteuerung von HS/S comfort drive-
Antrieben (ab Software-Version 5.0 für die Hauptplatine, s. dort
angebrachter Aufkleber) in Verbindung mit beliebigen 1-poligen
Tastern mit Schließerkontakt (bauseits). Das bauseits vorhandene
Schaltersystem kann genutzt werden.

Inhaltsverzeichnis

Wichtige Sicherheitsanweisungen ........................................... 2
Installationshinweise ............................................................... 2
Merkmale ............................................................................... 3
Geräteübersicht ...................................................................... 3
Montage der Taster-Box ......................................................... 3
Anschlussplan ........................................................................ 3
Normal-Betrieb ....................................................................... 5
Bedienung .............................................................................. 7
Signalisierung ......................................................................... 7
Technische Daten ................................................................... 8
© HAUTAU GmbH
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
Im Sinne des Fortschritts behalten wir uns Konstruktionsänderungen und dadurch bedingte Abweichungen von Abbildungen, Abmessungen, Leitungsangaben
usw. vor. Die Abbildungen zeigen die Artikel nicht in natürlicher Größe und stehen auch nicht im gleichen Verhältnis zueinander.
© HAUTAU GmbH
Reprint, even in excerpts, not without the publisher's approval.
In consideration of progress, we reserve the right to apply construction modifications and to consequently change any figures, dimensions, wire specifications etc.
The figures do not show items in their actual size and are also not of the same proportion.
500905
Product description
The Pushbutton-Box is used to control HS/S comfort drives
(from software version 5.0 for the main board, see label
attached there) in connection with arbitrary 1-pole pushbutton
with normally open contact (by customer). The switch system
on site can be used.
Table of content
Seite
Important safety instructions ................................................ 2
Installation information ......................................................... 2
Features .............................................................................. 3
Equipment overview ............................................................ 3
Installation of the Pushbutton-Box ........................................ 3
Terminal connection diagram ............................................... 3
Standard operation .............................................................. 5
Operation ............................................................................ 7
Signalling ............................................................................. 7
Technical data ..................................................................... 8
D
t
page

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hautau HS comfort drive

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    08/2019 500905 Taster-Box HS comfort drive Pushbutton-Box HS comfort drive Montage- und Betriebsanleitung | Installation and operating instructions Wichtig: Für die vorliegende Anleitung empfiehlt es sich, die Anleitung „HS/S comfort drive“, Artikel-Nr. 500524 (verdeckt liegend) bzw. 500451 (aufliegend) zur Verfügung zu haben.
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    WARNUNG: WARNING: Wichtige Sicherheits anweisungen! Important safety instructions! ACHTUNG ATTENTION Für die Sicherheit von Personen ist es The safety of personnel requires that wichtig, die folgenden Anweisungen the following instructions be observed. zu befolgen. Falsche Montage kann zu Incorrect installation can lead to severe schweren Verletzungen oder zum Tod injury or to death! führen!
  • Seite 3: Merkmale

    Fehlern und Zuständen Geräteübersicht / Equipment overview 1 - Spannungsversorgung und Verbindung zur HS comfort drive Platine, Klemme X4 Power supply and connection to HS comfort drive circuit board, terminal X4 2 - Anschluss für Taster Connection for pushbutton 3 - Summer zur Signalisierung (im Gehäuse)
  • Seite 4: Erstinbetriebnahme („Full-Init")

    Beachten Sie auch den Abschnitt „Bedienung“ Please consider section „Operation“, too „Full-Init“ = Werksreset Abbildung kann abweichen “Full­Init“ = factory reset Illustration can be different vollständige, automatische Initialisierung* complete automatic initialization* *) der Ablauf kann jederzeit durch „STOP“ unterbrochen werden *) the procedure can be interrupted by pressing „STOP“...
  • Seite 5: Normal-Betrieb

    Betriebsartenschalter auf “3“ gestellt wird, stoppt der Flügel ca. 10 mm vor der mechanischen Endposition. Operating mode switch in condition upon delivery (“0“) in case of version HAUTAU/MACO: HINWEIS: if the operating mode switch will be switched to position “3“, during Im Automatik-Modus beim Öffnen opening the sash stops approx.
  • Seite 6: Einlernfahrt („Home-Init")

    „Home-Init“ = Software-Reset / “Home­Init“ = software reset...
  • Seite 7: Bedienung

    The buzzer does not serve to present different causes of error unterschiedliche Fehlerursachen darzustellen, welche nur durch that can be corrected by the HAUTAU Service, only. The buzzer den HAUTAU-Service behoben werden können. Der Summer provides assistance for the user/operator.
  • Seite 8: Technische Daten

    Use for HS/S comfort drive from Software-Version 5.0 for HS/S comfort drive Hauptplatine des Antriebs the main board of the drive HAUTAU GmbH | Wilhelm-Hautau-Str. 2 | 31691 Helpsen | Germany | Tel +49 5724 393-0 | info@hautau.de | www.hautau.de...

Inhaltsverzeichnis