Inhaltszusammenfassung für Phoenix Contact Axioline F
Seite 1
Axioline F: System und Installation Anwenderhandbuch...
Seite 2
Axioline F: System und Installation UM DE AXL F SYS INST, Revision 10 2020-07-20 Dieses Handbuch ist gültig für: Alle Module der Produktgruppe Axioline F ohne busspezifische Besonderheiten. PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany phoenixcontact.com...
Zur Verfügung stehende Dokumente..............10 Die Dokumentation im Internet ................12 Aufgabe dieses Handbuchs ................12 Die Produktgruppe Axioline F ....................13 Axioline F - das blockmodulare I/O-System ............13 Aufbau einer Axioline F-Station ................14 Produktbeschreibung ..................15 Zulassungen (Approbationen) ................19 Axioline F-Module im Überblick ....................21...
Seite 4
Stecker aufsetzen ................64 Modul austauschen ..................... 64 Montageabstände ....................65 Leitungen anschließen oder entfernen..................67 Anschlüsse und Leitungen im Axioline F-System ..........67 Leiterquerschnitte sowie Abisolier- und Einstecklängen........68 Klemmstelle, zugehöriger Federöffner und zugehöriger Tippabgriff ....70 Ungeschirmte Leitungen anschließen ..............71...
Seite 5
Schirmung bei Axioline F ..............89 9.2.2 Schirmung beim Anschluss von analogen Sensoren und Akto- ren ....................... 89 9.2.3 Schirmung mit Axioline F-Schirmanschluss-Set anschließen ....90 9.2.4 Schirmung auf einer Sammelschiene anschließen ......94 9.2.5 Analoge Schirmung in ein Konzept mit zentralem Potenzial- ausgleich am Schaltschrankeingang integrieren ........
Seite 6
Backplane austauschen ..............114 11.5.6 Montageabstände ................114 11.6 Leitungen anschließen und entfernen ............... 115 11.6.1 Anschlüsse und Leitungen an einer Axioline F-Backplane ....115 11.6.2 Leiterquerschnitte sowie Abisolier- und Einstecklängen ....115 11.6.3 Leitungen anschließen ............... 117 11.6.4 Leitungen aus der Klemmstelle entfernen .......... 118 11.7...
Seite 7
Funktionsbausteine für den Zugriff auf die Objekte unter PC Worx ....154 Technischer Anhang: Einsatzhöhe, Zeiten, Synchronisation, Ersatzwert- und Einschalt- verhalten..........................155 Einsatz von Axioline F-Modulen in einer Höhe über 3000 Meter ...... 155 Übertragungsgeschwindigkeit ................156 Typische Zykluszeit auf dem Lokalbus ............. 156 Reaktionszeiten bei einem Axioline F-System ..........
Sicherheitskonzepten zur Automatisierungstechnik sowie den geltenden Normen und sonstigen Vorschriften. Bestimmungsgemäße Verwendung Axioline F-Controller, -Buskoppler und -I/O-Module sind ausschließlich für den Einsatz ent- sprechend den Angaben in der modulspezifischen Dokumentation und im vorliegenden An- wenderhandbuch bestimmt. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt Phoenix Contact keine Haftung.
Modifikationen an der Hard- und Firmware des Geräts sind nicht zulässig. Unsachgemäße Arbeiten oder Veränderungen am Gerät können Ihre Sicherheit gefährden oder das Gerät beschädigen. Sie dürfen das Gerät nicht reparieren. Wenn das Gerät einen Defekt hat, wenden Sie sich an Phoenix Contact. 9 / 172 7982_de_10...
Das vorliegende Handbuch ist das übergeordnete Systemhandbuch für Axioline F. „Axioline F: System und Installation“ Es beschreibt die Produktgruppe Axioline F sowie alles rund um die Montage, De- UM DE AXL F SYS INST montage und Verdrahtung der Axioline F-Module unabhängig von einem überlager- (vorliegendes Handbuch) ten Netzwerk.
Seite 11
Die Dokumentationslandschaft von Axioline F Tabelle 2-1 Dokumentation Axioline F [...] Dokument Inhalt Modulspezifische Datenblätter Zu jedem Modul enthält das Datenblatt die vollständigen Informationen zum Ge- brauch. Dazu gehören mindestens: – Funktionsbeschreibung – Zubehör – Technische Daten – Anschlussbelegung oder Klemmstellenbelegung –...
Übergreifende Dokumentation finden Sie im Download-Bereich des Buskopplers. Aufgabe dieses Handbuchs Das vorliegende Handbuch informiert Sie über das Axioline F-System. Es beschreibt das System und alles rund um die Montage und Verdrahtung der Axioline F-Module unabhängig von einem überlagerten Netzwerk. 12 / 172...
Die Produktgruppe Axioline F Die Produktgruppe Axioline F Axioline F - das blockmodulare I/O-System Axioline F ist ein I/O-System in modularer Bauweise für den Schaltschrank. Offen für alle Ethernet-basierten Kommunikationsprotokolle und verfügbar in verschiedenen Bauformen ermöglicht Axioline F höchste Flexibilität.
Die Verbindung der einzelnen Axioline F-Module untereinander und mit dem Stationskopf wird mittels Bussockelmodulen realisiert. Diese werden in der Tragschiene aneinanderge- rastet und bilden den Axioline F-Lokalbus. Axioline Smart Elements können Sie über eine Axioline F-Backplane in eine Axioline F-Sta- tion integieren. Bild 3-1 Beispiel für eine Axioline F-Station...
Die Produktgruppe Axioline F Produktbeschreibung Innerhalb der Produktgruppe Axioline F stehen Axioline F-Module mit verschiedenen Funk- tionen zur Verfügung. Zusätzlich stehen Axioline F-Backplanes zur Verfügung, in die Sie Axioline Smart Elements mit verschiedenen Funktionen in eine Axioline F-Station integrie- ren können.
Seite 16
Beachten Sie speziell: Kapitel „Sicherheitshinweise zur Montage und Demontage“ auf Seite Montageort Die Axioline F-Module erfüllen die Schutzart IP20 und sind deshalb für den Einsatz im ge- schlossenen Schaltschrank oder Schaltkasten (Klemmenkasten) der Schutzart IP54 nach EN 60529 oder höher vorgesehen.
Seite 17
Anschluss der Versor- Am Controller oder Buskoppler schließen Sie die Spannung zur Versorgung der Logik der gungsspannung Axioline F-Station an. An jedem I/O-Modul speisen Sie die Spannung für die Peripherie des Moduls separat ein (siehe Kapitel „Spannungsversorgungen anschließen“ auf Seite 74).
Seite 18
UM DE AXL F SYS INST Diagnose Das Axioline F-System stellt eine umfassende Diagnose zur Verfügung: – Remote-Diagnose – Prozessdiagnose (z. B. Zykluszeitüberwachung) – Kommunikationsdiagnose – Moduldiagnose (Zustand des Axioline F-Moduls) – Peripheriediagnose (Zustand der Sensorik/Aktorik) Die Diagnosemöglichkeiten eines speziellen Moduls entnehmen Sie bitte dem modulspezi- fischen Datenblatt.
Die Produktgruppe Axioline F Zulassungen (Approbationen) Die aktuellen Zulassungen eines Moduls finden Sie unter phoenixcontact.net/products. Beachten Sie eventuelle Hinweise und Einschränkungen zu den Zulassungen in der mo- dulspezifischen Packungsbeilage oder in der modulspezifischen Dokumentation. Suche nach Zulassungen Wenn Sie die Zulassungen eines bestimmten Produkts suchen, gehen Sie wie folgt vor: zu einem Artikel •...
Seite 20
„Approbation, Weitere Optionen“. • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen der gewünschten Zulassung und bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Bild 3-6 Zulassung GL auswählen Als Ergebnis erhalten Sie eine Liste aller Module mit der ausgewählten Zulassung. 20 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Tabelle 4-1 Aufschlüsselung der Artikelbezeichnungen Produktgruppe AXL F Axioline F Axiocontrol zur direkten Steuerung von Axioline F-I/Os AXC F PLCnext Control zur direkten Steuerung von Axioline F-I/Os Funktion Buskoppler Digitaler Eingang Digitaler Ausgang Relais-Ausgang Sicherer digitaler Eingang Sicherer digitaler Ausgang...
Seite 23
Axioline F-Module im Überblick Tabelle 4-1 Aufschlüsselung der Artikelbezeichnungen [...] Funktionsergänzung High speed Extreme conditions (Extreme Umgebungsbedingungen) (bei sonstigen Modulen) Speed Strom Spannung 2-A-Ausgänge FLK-Anschluss Niederspannungsbereich AC (Nennspannung 230 V AC) AC/220DC Niederspannungsbereich AC und DC (Nennspannung 230 V AC, 220 V DC)
Beispiel: AXC 1050, AXC 3050 und AXC F 2152 Ein Controller ist eine modulare Steuerung mit integriertem Ethernet- und Axioline F-Lokal- bus-Anschluss. Er stellt als Kopf einer Axioline F-Station die Funktion einer Steuerung zur Verfügung. Wählen Sie einen Controller der 1000er-Klasse für kleine bis mittlere Automatisierungsauf- gaben und profitieren Sie beispielsweise vom Axioline F-Lokalbus, PROFINET, Modbus/TCP und einer integrierten USV.
Axioline F-Module im Überblick Buskoppler Bild 4-2 Beispiel: AXL F BK PB Der Buskoppler mit einem Netzwerk- und einem Axioline F-Lokalbus-Anschluss stellt als Kopf einer Axioline F-Station das Bindeglied zwischen Ihrem Netzwerk und der Axioline F- Station dar. Tabelle 4-2 Unterstützte Bussysteme/Netzwerke Bussystem/Netzwerk...
– Nachspeisemodul für die Logikversorgung U (siehe Kapitel „Nachspeisemodul für die Logikversorgung U Bus“ auf Seite 33 – HART-fähige Ein- und Ausgabemodule zum Anschluss an HART-Geräte – NAMUR-fähige Eingabemodule zum Anschluss an NAMUR-Sensoren – 26 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Dabei wurden folgende Bedingungen eingehalten: – Verdrahtung der Axioline F-Teilnehmer für alle Anschlussleitungen mit einem minima- len Aderquerschnitt von 0,5 mm² – Montage der Axioline F-Station auf einer Tragschiene, die waagerecht an der Wand montiert ist – Kontinuierliche Luftbewegung im Schaltschrank durch Ventilatoren –...
Sicherheitsmodule mit sicheren digitalen Ein- oder Aus- gängen Die Sicherheitsmodule sind für den Einsatz in einer Axioline F-Station an beliebiger Stelle in einem sicheren System (z. B. PROFIsafe) vorgesehen. Die Module verfügen je nach Variante über sichere digitale Eingänge oder Ausgänge. Diese können anwendungsspezifisch parametriert werden und ermöglichen die Integration von...
Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 steht eine Auswahl an Standard-I/O-Modulen zur Verfügung, welche die Zulassung für diesen Bereich haben. Eine Übersicht über die Axioline F-Module, die zum Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich der Zone 2 zugelassen sind, finden Sie im Anwenderhinweis AH DE AXL F EX ZONE 2.
Seite 30
UM DE AXL F SYS INST GEFAHR: Explosionsgefahr Wenn mindestens ein Modul in der Axioline F-Station keine Zulassung für die ATEX Zone 2 besitzt, dürfen Sie die ganze Station nicht in diesem Bereich installieren. Installieren Sie die Station in diesem Fall im sicheren Bereich.
Seite 31
AXL F EX IS AI8 HART XC 1F Axioline F, eigensicheres Analogeingabe- modul, 8 konfigurierbare HART-Eingänge 1086901 AXL F EX IS DO4 SD 24-48 XC 1F Axioline F, eigensicheres Digitalausgabe- modul, 4 konfigurierbare Ausgänge, 24 V DC, 48 mA 1086902 AXL F EX IS DO4 SD 21-60 XC 1F Axioline F, eigensicheres Digitalausgabe- modul, 4 konfigurierbare Ausgänge,...
4.4.4.4 Beispiele für den Einsatz von I/O-Modulen im Ex-Bereich 1. Axioline F-Station mit ausschließlich EX-IS-Modulen Eine einfache eigensichere Axioline F-EX-I/O-Station muss aus folgenden Modulen beste- hen: Axioline F-Buskoppler oder Controller AXC ... Trennplatte auf dem ersten eigensicheren Modul hinter dem Buskoppler oder Control- AXL F EX IS ...-I/O-Module...
Axioline F-Module im Überblick Nachspeisemodul für die Logikversorgung U Wenn die maximale Belastung des Controllers oder Buskopplers für die Axioline F-Lokal- bus-Versorgung (Logikversorgung U ) erreicht ist, können Sie dieses Nachspeisemodul einsetzen, um diese Spannung neu bereitzustellen. GEFAHR: Explosionsgefahr Im Bereich der eigensicheren I/O-Module ist der Einsatz des Nachspeisemoduls für die Logikversorgung nicht erlaubt.
UM DE AXL F SYS INST Gehäusevarianten, Aufbau und Maße Falls Sie Axioline F-Backplanes (AXL F BP SE4 oder AXL F BP SE6) einsetzen, beach- ten Sie bitte das Kapitel „Axioline F-Backplane“ auf Seite 102. Gehäusevarianten Im Axioline F-Portfolio stehen verschieden Gehäusevarianten zur Verfügung, diese sind in Bild 5-1 dargestellt.
Seite 35
AXL SSI 1/AO 1 Bild 5-13 auf Seite 42 1H (UNI) Universal AXL F PWR 1H Bild 5-14 AXC F XT IB 1H auf Seite 42 AXL F DO16 FLK 1H Bild 5-15 auf Seite 43 35 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
UM DE AXL F SYS INST Prinzipieller Aufbau der Axioline F-Module 5.2.1 Controller AXC 3000er-Klasse Bild 5-2 Aufbau eines Controllers AXC 3050 Bussockelmodul Elektronikmodul Ethernet-Schnittstellen Funktionskennzeichnung und FE-Steckzunge Unter der Funktionskennzeichnung ist eine FE-Steckzunge 2,8 mm zum optionalen An- schluss der Funktionserde (siehe Anwenderhandbuch zum Controller)
Controller AXC F 2000er-Klasse Bild 5-3 Aufbau eines Controllers AXC F 2152 Bussockelmodul Elektronikmodul Reset-Taster SD-Kartenhalter (SD-Karte ist optional und nicht im Lieferumfang enthalten) Diagnose- und Statusanzeigen Ethernet-Schnittstellen Versorgungsstecker (Stecker zum Anschluss der Logikspannung U 37 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Reset-Taster 10 Einsteckschild An der Modulunterseite sind zwei FE-Federn zum Anschluss der Funktionserde über die Tragschiene. Diese sind in Bild 5-4 nicht zu sehen, sie sind in Bild 9-1 auf Seite 88 darge- stellt. 38 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Bild nicht sichtbar) An der Modulunterseite ist mindestens eine FE-Feder zum Anschluss der Funktionserde über die Tragschiene. Diese ist in Bild 5-5 nicht zu sehen, sie ist in Bild 9-1 auf Seite 88 dargestellt. 39 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
UM DE AXL F SYS INST Maße der Axioline F-Module Die Maße sind jeweils in mm angegeben. 5.3.1 Controller AXC und Buskoppler Bild 5-6 Nennmaße Controller-Gehäuse der AXC 3000er-Klasse (Typ AXC 3, z. B. AXC 3050, AXC 3051) Bild 5-7 Nennmaße Controller-Gehäuse AXC 2000er-Klasse...
Nennmaße F-Gehäuse mit einem Klemmenfeld (Typ 1F, z. B. AXL F AI8 XC 2H, AXL F DI32/1 2H) Bild 5-11 Nennmaße H-Gehäuse mit zwei Klemmenfeldern (Typ 2H, z. B. AXL F DI16/1 DO16/1 2H) 41 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 42
(Typ 1H (S), z. B. AXL F SSI1 AO1 1H) Bild 5-14 Nennmaße H-Gehäuse mit einem Klemmenfeld und kurzen Steckern (Typ 1H (UNI), z. B. AXL F PWR 1H, AXC F XT IB 1H) 42 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Steckern (Typ 1F-LV5, z. B. AXL F DO4/3 AC 1F) 53,6 Bild 5-17 Nennmaße F-Gehäuse Niederspannungsbereich mit einem Klemmenfeld und vier Steckern (Typ 1F-LV4, z. B. AXL F DI8/2 110/220DC 1F, AXL F DOR4/2 AC/220DC 1F) 43 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
(Typ 1F-HIGH, z. B. AXL F DI16 NAM XC 1F) 5.3.6 Eigensichere Module 53,6 77,1 Bild 5-20 Nennmaße F-Gehäuse für eigensichere Module mit einem Klemmenfeld (Typ 1F-HIGH EX, z. B. AXL F EX IS DI16 NAM XC 1F 44 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Bussockelmodule verbinden die Module untereinander. Ausgehend vom Buskoppler oder vom Controller führen die Bussockelmodule die Logiks- pannung und die Bussignale durch die Axioline F-Station (Lokalbus). Im Lieferumfang jedes Controllers, Buskopplers und Axioline F-Moduls ist ein Bussockel- modul enthalten. ACHTUNG: Fehlfunktion Setzen Sie das zum jeweiligen Modul gehörende Bussockelmodul ein.
UM DE AXL F SYS INST Axioline F-Stecker Die Axioline F-Stecker nehmen Leitungen bis 1,5 mm und einer Abisolierlänge von 8 mm auf. Ausführliche Informationen zu Leiterquerschnitten und Abisolierlängen entnehmen Sie bitte dem Kapitel „Leiterquerschnitte sowie Abisolier- und Einstecklängen“ auf Seite 5.5.1...
Gehäusevarianten, Aufbau und Maße 5.5.2 Prinzipieller Aufbau Bild 5-24 Prinzipieller Aufbau eines Axioline F-Steckers Lokale Diagnose- und Statusanzeigen Klemmstelle Tippabgriff Klemmstellenbeschriftung Federöffner Die Farbe des Federöffners entspricht der Funktion (siehe Kapitel „Farbe und Beschrif- tung“ auf Seite Verriegelungsbügel Platz für Steckerbeschriftung (Zackband ZBF 10/5,8 AXL oder ZBF 5)
Seite 49
Gehäusevarianten, Aufbau und Maße Anschlüsse Außer den Axioline F-Steckern sind alle Anschlüsse durchgehend nummeriert, z. B. X1, X2 für Ethernet-Anschlüsse. Bedienelemente Bedienelemente sind entsprechend ihrer Funktion beschriftet, z. B. Drehkodierschalter mit S1 und S2 inklusive der Schalterstellungen. Anzeigeelemente Diagnose- und Statusanzeigen sind mit der Funktion beschriftet, z. B. D, E, UI, 00, 01, ...
Seite 50
Steckplatz- und Stecker- Um eine eindeutige Zuordnung zwischen Steckplatz und Stecker sicher zu stellen, können beschriftung Sie jeden Steckplatz auf dem Modul und den dazugehörigen Stecker separat beschriften, (1 und 3 in Bild 5-27). 50 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Elektrostatische Entladung kann Bauelemente beschädigen oder zerstören. Beachten Sie beim Umgang die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Ent- ladung (ESD) nach EN 61340-5-1 und IEC 61340-5-1. Axioline F-Module werden in einer Faltschachtel verpackt geliefert. • Beachten Sie die Hinweise auf der Verpackung. Geeignete Transport- •...
UM DE AXL F SYS INST Module montieren und demontieren Falls Sie Axioline F-Backplanes (AXL F BP SE...) einsetzen, beachten Sie bitte das Kapitel „Axioline F-Backplane“ auf Seite 102. Sicherheitshinweise zur Montage und Demontage 7.1.1 Generelle Sicherheitshinweise ACHTUNG: Elektrostatische Entladung Die Module enthalten Bauelemente, die durch elektrostatische Entladung beschädigt...
Seite 53
• Schalten Sie die Peripherieversorgungsspannung am betroffenen Modul ab. Die Logikspannung, die am Buskoppler oder Controller eingespeist wird, steht weiter zur Verfügung. Bei einer Axioline F-Backplane bedeutet das: • Schalten Sie die angeschlossene Peripherie aller gesteckten Axioline Smart Elements spannungsfrei.
Installation der Anlage Installieren Sie die Anlage gemäß den Forderungen der EN 50178. An Axioline F-Modulen des Niederspannungsbereichs darf nur qualifiziertes Personal ar- beiten. Qualifiziertes Personal im Sinne dieses Handbuchs sind Personen, die aufgrund ihrer Aus- bildung, Erfahrung und Unterweisung sowie ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, Bestimmungen, Unfallverhütungsvorschriften und Betriebsverhältnisse berechtigt sind, die...
Module montieren und demontieren Grundsätzliches zur Montage Montageort Die Axioline F-Module erfüllen die Schutzart IP20. Sie sind deshalb für den Einsatz im ge- schlossenen Schaltschrank oder Schaltkasten (Klemmenkasten) der Schutzart IP54 nach EN 60529 oder höher vorgesehen. Durch die kompakte Bauform können Sie die Axioline F-Module in Standardklemmenkäs- ten installieren.
Seite 56
Normal E/AL-NS 35 Bild 7-3, Abb. B Hohe Schock- und Vibrationsbelastung Falls Sie in der Station Axioline F-Backplanes einsetzen, verwenden Sie die Endhalter CLIPFIX 35 oder E/AL-NS 35. Siehe auch Kapitel „Bestelldaten“ auf Seite 135 56 / 172 PHOENIX CONTACT...
Seite 57
Dadurch können Sie die Sammelschiene für den Schirmanschluss optimal nutzen. Maximale Anzahl der Die maximale Anzahl der Axioline F-Module innerhalb einer Station ist 63. Module Folgende Faktoren können die tatsächliche Anzahl der Module innerhalb einer Axioline F- Station einschränken: – Der bereitgestellte Logikstrom. –...
„Einbauanweisung für den Elektroinstallateur“. Diese liegt dem Produkt bei Aus- lieferung bei. Module montieren Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise zur Montage und Demontage“ auf Seite Zur Montage der Axioline F-Module benötigen Sie kein Werkzeug. • Befestigen Sie zuerst den Endhalter auf der Tragschiene. 58 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Achten Sie darauf, dass der Gerätestecker für den Bussockelanschluss über der ent- sprechenden Buchse auf dem Bussockelmodul positioniert ist. Bild 7-5 Buskoppler aufrasten Netzwerk anschließen Schließen Sie das Netzwerk entsprechend den Vorgaben in der modulspezifischen Doku- mentation an. 59 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
I/O-Module aufsetzen Falls Sie Analogmodule einsetzen, montieren Sie die erforderlichen Schirmanschlussele- mente. Phoenix Contact empfiehlt zum Anschluss der Schirmung das Axioline F-Schirman- schluss-Set AXL SHIELD SET oder die Schirmklemmenprodukte aus dem Produktbe- reich „Installations- und Montagematerial, Erdung und Schirmung“. Montieren Sie beim Einsatz des AXL SHIELD SET die Elemente in dieser Reihenfolge:...
Die Leitungen müssen Sie nur dann aus dem Stecker entfernen, wenn Sie die Ver- drahtung ändern oder den Stecker nicht weiter verwenden wollen. Leitungen entfernen Siehe Kapitel „Leitungen aus der Klemmstelle entfernen“ auf Seite Axioline F-Stecker Siehe Kapitel „Stecker abnehmen oder aufsetzen“ auf Seite abnehmen 61 / 172...
Fassen Sie mit einem geeigneten Werkzeug (z. B. Schlitzschraubendreher) nachein- ander in die Verrastungen auf einer Seite (B, B1, B2). • Kippen Sie das Bussockelmodul hoch und entnehmen Sie es (C). Bild 7-9 Bussockelmodul demontieren 62 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 63
Verrastungen auf einer Seite (B, B1, B2). • Kippen Sie das Bussockelmodul hoch und entnehmen Sie es (C). • Verschieben Sie die restliche Station wieder nach links, bis die Bussockelmodule wie- der Kontakt haben. 63 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 61 „Module montieren“ auf Seite 58 vor. • Stellen Sie nach dem Austausch wieder alle erforderlichen Verbindungen her. Beim Austausch eines Controllers: Beachten Sie eventuelle Hinweise zum Austausch in der modulspezifischen Dokumenta- tion. 64 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Sehen Sie zusätzlich zu den angegebenen Maßen einen ausreichenden Abstand für die Montage und Demontage der Stecker und Leitungen vor. Bild 7-12 Montageabstände: Controller AXC 305x, AXC F 2152 (Maße gerundet) Bild 7-13 Montageabstände: Buskoppler und Controller AXC 105x (Maße gerundet) 65 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 66
Bild 7-15 Montageabstände: AXL F BP SE ... mit gesteckten Axioline Smart Elements Bei kleineren Abständen kann der minimale Biegeradius der Leitungen, die Handhabbar- keit bei der Installation sowie die Übersicht nicht gewährleistet sein. 66 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Leitungen anschließen oder entfernen Leitungen anschließen oder entfernen Falls Sie Axioline F-Backplanes (AXL F BP SE4 oder AXL F BP SE6) einsetzen, beach- ten Sie bitte das Kapitel „Axioline F-Backplane“ auf Seite 102. Anschlüsse und Leitungen im Axioline F-System Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgelegt.
UM DE AXL F SYS INST Leiterquerschnitte sowie Abisolier- und Einsteck- längen Falls Sie Axioline F-Backplanes (AXL F BP SE4 oder AXL F BP SE6) einsetzen, beach- ten Sie bitte das Kapitel „Axioline F-Backplane“ auf Seite 102. Aus elektrischen und/oder thermischen Gründen können bei bestimmten Modulen die hier angegebenen minimalen Leiterquerschnitte nicht nutzbar sein.
Seite 69
Kapitel „Bestelldaten des Zubehörs“ auf Seite 135. Diese erfüllen nach derzeitigem Stand die Rahmenbedingungen bezüglich des An- schlussraums für Axioline F (entsprechend Lehrdorn DIN EN 60947-1 (DIN VDE 0660-100)-A1). Leiter ohne Aderendhülse: Abisolierlänge 8 mm Leiter mit Aderendhülse: Einstecklänge 8 mm oder 10 mm Aderendhülsen: siehe...
Beachten Sie beim Prüfen des Signals mit einer Messspitze die Lage des Tippabgriffs zur zugeordneten Klemmstelle. Bild 8-1 Klemmstelle mit zugehörigem Federöffner und zugehörigem Tippabgriff Leitungsabgang nach unten Federöffner und Tippabgriff über der Klemmstelle Leitungsabgang nach oben: Federöffner und Tippabgriff unter der Klemmstelle (B) Klemmstelle Federöffner Tippabgriff 70 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Öffnen Sie die Feder durch Druck mit dem Schraubendreher auf den Federöffner (Bild 8-3, A). Nutzen Sie dazu z. B. einen Schlitzschraubendreher mit einer Klingenbreite von 2,5 mm. Phoenix Contact empfiehlt den Schraubendreher SZS 0,4x2,5 (siehe Kapitel „Bestell- daten“ auf Seite 135). •...
Die Sammelschiene dient nur zur Schirmung der Module, nicht zur Zugentlastung der an- geschlossenen Leitungen. Stecker verdrahten • Schließen Sie die Leitungen am Stecker an. Gehen Sie dazu entsprechend dem Kapi- tel „Ungeschirmte Leitungen anschließen“ auf Seite 71 vor. 72 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Werkzeug auf den Federöffner (z. B. Schlitzschraubendreher mit einer Klingenbreite von 2,5 mm). Damit öffnet sich der Schenkelfederanschluss der entsprechenden Klemmstelle (Bild 8-6, A). • Entfernen Sie den Leiter (Bild 8-6, B). Bild 8-6 Leitung entfernen 73 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
UM DE AXL F SYS INST Spannungsversorgungen anschließen 8.7.1 Einspeisung im Axioline F-System Beim Einsatz einer Axioline F-Station müssen Sie folgende Versorgungsspannungen zur Verfügung stellen: – Versorgungsspannung für den Buskoppler oder Controller (U – Versorgungsspannung für die Sensoren und Aktoren Zum Anschluss der Spannungsversorgungen genügen in der Regel ungeschirmte Leitun-...
WARNUNG: Verlust der elektrischen Sicherheit beim Einsatz nicht geeigneter Spannungsversorgungen. Gefährliche Körperströme. Die Axioline F-Controller, -Buskoppler und -Module der Kleinsignalebene sind aus- schließlich für den Betrieb mit Schutzkleinspannung (PELV) nach EN 60204-1 ausgelegt. Verwenden Sie zur Versorgung ausschließlich Schutzkleinspannungen nach genannter Norm.
Unter Beachtung der Stromtragfähigkeit der Klemmstellen dürfte die in Bild 8-8 darge- stellte Potenzialweiterleitung nicht verwendet werden, falls das digitale Ausgangsmodul voll belastet wird (z. B. AXL F DO16/3 2F Stromaufnahme an U maximal 8 A). 76 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
8 A max. 8 A Bild 8-9 Parallele Einspeisung der Versorgungsspannung Netzwerk anschließen Die Leitung Ihres Netzwerks wird an einen Controller oder Buskoppler angeschlossen. Schließen Sie das Netzwerk entsprechend der modulspezifischen Dokumentation an. 77 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Startup+ auf die Buskoppler und Controller der 1000er-Klasse zugreifen. Für die Verwendung der Programmierschnittstelle muss ein entsprechender Treiber ins- talliert sein. Dieser wird mit den Software-Tools von Phoenix Contact mitgeliefert. Für die direkte Verbindung zwischen dem Controller oder dem Buskoppler und einem PC über die Programmier- oder Serviceschnittstelle wird ein Verbindungskabel benötigt.
8.10.1 Anschlusstechniken für Sensoren und Aktoren Die I/O-Module der Produktgruppe Axioline F ermöglichen in der Regel den Anschluss von Sensoren und Aktoren in 1-, 2-, 3- oder 4-Leiter-Technik. Welche Anschlusstechnik bei den einzelnen Modulen möglich ist, entnehmen Sie bitte dem jeweiligen modulspezifischen Datenblatt.
Überblick über die belegten Anschlüsse bei digitalen Ausgabemodulen der Kleinsignalebene Anschluss Darstellung in der 1-Leiter 2-Leiter 3-Leiter Abbildung Aktorsignal OUT Aktorversorgung U (+24 V) – – – Masse GND – Erdung/Schirmung FE FE ( – – belegt – nicht belegt 80 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Die Last wird direkt über den Ausgang geschaltet. ACHTUNG: Fehlfunktion Um die Funktion zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass der GND der Aktoren und der GND der Versorgungsspannung U , aus der die Aktoren versorgt werden, dasselbe Po- tenzial aufweisen. 81 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 82
8-13, Abb. B zeigt den Anschluss eines geschirmten Aktors. – Der Aktor wird durch den Ausgang OUT1 versorgt. – Die Last wird direkt über den Ausgang geschaltet. – Der Aktor wird über die Klemmstelle FE geerdet. 82 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 83
Anschluss eines geschirmten 4-Leiter-Sensors. – Das Sensorsignal wird auf die Klemmstelle IN1 geführt. – Die Versorgung des Sensors erfolgt über die Klemmstellen U und GND. – Der Sensor wird über die Klemmstelle FE geerdet. 83 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Somit können Sie dieses Ausgabemodul auch in Applikationen einsetzen, die Relais erfor- dern, z. B. um hohe Spannungen oder Ströme zu schalten. Bild 8-15 Anschluss von Relaismodulen Bild 8-16 Anschluss eines Übergabemoduls Das Zubehör entnehmen Sie bitte dem modulspezifischen Datenblatt. 84 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Leitungen anschließen oder entfernen 8.10.5 Redundante Signale Wenn Sie I/O-Module redundant nutzen, schließen Sie die Module wie im Bild 8-17 gezeigt Im Beispiel befinden sich die beiden Module in zwei Axioline F-Stationen. 8.10.5.1 Redundante digitale Eingänge IN08 24 V DC Bild 8-17 Beispiel: Anschluss bei redundanter Nutzung digitaler Eingänge...
Um Fehlfunktionen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die in Bild 8-18 dargestellte GND-Verbindung als Bezugspotenzial zu den redundanten Signalausgängen besteht Sorgen Sie dafür, dass im Fall eines Kurzschlusses an der Versorgung die Auswirkungen durch eine Entkopplung (Längsdiode) begrenzt werden. 86 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Erdung und Schirmung Erdung und Schirmung Erdungskonzept Innerhalb einer Axioline F-Station wird zwischen der Funktionserdung (FE) und der Schutz- erdung (PE) unterschieden. Schutzerdung (PE) Die Schutzerdung dient dem Schutz von Menschen und Maschinen vor gefährlichen Span- nungen. Um diese Gefahren so weit wie möglich auszuschließen, ist eine vorschriftsmäßige und den Gegebenheiten angepasste Erdung zwingend notwendig.
Schließen Sie die Funktionserde der Module zum Überspannungsschutz nicht an ein Axioline F-Modul an (z. B. an einen FE-Kontakt eines Axioline F-Steckers). Somit werden Störungen vor Eintritt in die Axioline F-Module abgeleitet. Nur dadurch wird eine gute elektromagnetische Verträglichkeit sichergestellt.
Erdung und Schirmung Schirmkonzept Um die Auswirkungen von Störungen auf das System zu verringern, wird die Schirmung verwendet. 9.2.1 Schirmung bei Axioline F Im Axioline F-System werden bei folgenden Modulen geschirmte Leitungen verwendet: – Netzwerkleitungen, – Anschlussleitungen – an Modulen für analoge Signale (Analog-Eingabe, Analog-Ausgabe, Temperatur- erfassung), –...
UM DE AXL F SYS INST 9.2.3 Schirmung mit Axioline F-Schirmanschluss-Set anschlie- ßen Falls Sie Axioline F-Backplanes (AXL F BP SE4 oder AXL F BP SE6) einsetzen, beach- ten Sie bitte das Kapitel „Axioline F-Backplane“ auf Seite 102. Das Schirmanschlussset besteht aus zwei Schirmschienenhaltern und zwei Schirman- schlussklemmen SK 5.
Seite 91
Wenn Sie die Sammelschiene mit mehr als zwei Schirmschienenhaltern befestigen, vertei- len Sie die Halter gleichmäßig über die Breite der Sammelschiene. Falls Sie einen Schirmschienenhalter am Ende einer Axioline F-Station einsetzen, mon- tieren Sie den Schirmschienenhalter hinter dem letzten Modul. Er befindet sich in diesem Fall nicht über einem Bussockelmodul.
Seite 92
Rasten Sie auch den zweiten Schirm- schienenhalter auf. Bild 9-5 Schirmschienenhalter aufrasten • Schieben Sie die Sammelschiene in die Schirmschienenhalter. • Fixieren Sie die Sammelschiene mit den im Lieferumfang enthaltenen Schirmanschlussklemmen SK 5. Bild 9-6 Sammelschienen montieren 92 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 93
• Entnehmen Sie den Schirmschienen- halter. Bild 9-8 Schirmanschluss demontieren Durch die Betätigung mit dem Schraubendreher kann der Schnapphaken deformiert wer- den. Biegen Sie ihn in diesem Fall vor einer erneuten Montage nach. 93 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Verbinden Sie den Schirm direkt mit dem FE-Potenzial. Legen Sie den Schirm des gesamten Analog-Übertragungswegs nur an einem Punkt auf das FE-Potenzial. Im Beispiel ist dieser Punkt die Sammelschiene. Sammelschiene Führen Sie die Sensorleitung isoliert in den Sensor. 94 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
ACHTUNG: Funktionsbeeinträchtigung möglich Beachten Sie bei der Integration der Schirmung von analogen Peripherieleitungen in ein Potenzialausgleichskonzept: Der direkte Bezug zum FE-Potenzial darf nur an einem Punkt (z. B. am zentralen Er- dungspunkt der Rangierebene) erfolgen. 95 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
UM DE AXL F SYS INST 10 Diagnose- und Statusanzeigen Falls Sie Axioline F-Backplanes (AXL F BP SE4 oder AXL F BP SE6) einsetzen, beach- ten Sie bitte das Kapitel „Axioline F-Backplane“ auf Seite 102. Zur schnellen Fehlerdiagnose vor Ort sind alle Axioline F-Module mit Diagnose- und Status- anzeigen ausgestattet.
Übertemperatur. Gelb ein Firmware/Buskoppler bootet. Gelb blin- Firmware-Update wird ausgeführt. kend Gelb/rot Firmware-Update ist fehlgeschlagen. blinkend Rot blin- Firmware defekt kend Rot ein Drehkodierschalter stehen auf einer ungültigen/reservierten Posi- tion. Gerät ist nicht betriebsbereit. 97 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 98
Rot ein Peripheriefehler an einem Lokalbus-Teilnehmer Peripheriemeldungen liegen nicht vor. Zusätzlich können weitere Diagnose- und/oder Statusanzeigen vorhanden sein. Die Diagnose- und Statusanzeigen der Buskoppler und deren Bedeutung entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu den Buskopplern. 98 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Der Teilnehmer ist betriebsbereit, es existiert jedoch keine Verbin- kend dung zum davor befindlichen Teilnehmer. Power down Teilnehmer befindet sich im (Power-)Reset. – Die Versorgungsspannung fehlt. – Der Energiesparmodus ist aktiv. Grün Peripherieeinspeisung ist vorhanden. Peripherieeinspeisung ist nicht vorhanden. 99 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 100
Einspeisung digitaler Eingabemodule, Einspeisung Sensor-/Geberversorgung Input Einspeisung digitaler Ausgabemodule Output Einspeisung digitaler Ein- und Ausgabemodule Input/Output Einspeisung für Analogmodule Analog Die vorhandenen Diagnose- und Statusanzeigen eines Moduls und deren Bedeutung entnehmen Sie bitte der modulspezifischen Dokumentation. 100 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Die Störungen, die an den lokalen Diagnose- und Statusanzeigen signalisiert werden, wer- den auch im PDI-Objekt 0018 (DiagState) abgebildet. Ausführliche Informationen dazu finden Sie im Kapitel „Objekte zur Diagnose“ auf Seite 145 und im modulspezifischen Datenblatt. 101 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
UM DE AXL F SYS INST 11 Axioline F-Backplane Die Axioline F-Backplane ist zum Einsatz innerhalb einer Station vorgesehen, die durch einen Axioline F-Buskoppler oder einen Axiocontrol eröffnet wird. Je nach Variante dient die Backplane zur Aufnahme von vier oder sechs Axioline Smart Elements.
Aufbau einer Axioline F-Backplane Axioline F-Backplane Entriegelungsmechanismus (Fußriegel) Anschlüsse für die Versorgungsspannung Anschluss an die vorhergehende Axioline F-Backplane oder ein Axioline F-Bussockel- modul Steckplätze für Axioline Smart Elements Anschluss für die folgende Axioline F-Backplane oder ein Axioline F-Bussockelmodul (in der Grafik nicht sichtbar)
UM DE AXL F SYS INST 11.3 Maße Die Maße sind jeweils in mm angegeben. 11.3.1 Maße der Backplanes 36,9 Bild 11-3 Nennmaße AXL F BP SE4 36,9 Bild 11-4 Nennmaße AXL F BP SE6 104 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Axioline F-Backplane 11.3.2 Maße der Backplanes mit gesteckten Smart Elements 76,1 72,8 36,9 Bild 11-5 Nennmaße AXL F BP SE4 mit gesteckten Axioline Smart Elements 76,1 72,8 36,9 Bild 11-6 Nennmaße AXL F BP SE6 mit gesteckten Axioline Smart Elements...
UM DE AXL F SYS INST 11.4 Farbe und Beschriftung Gehäusefarbe Axioline F-Backplanes stehen in der Gehäusefarbe Verkehrsgrau A (RAL 7042) zur Verfü- gung. Steckplätze Die Steckplätze der Backplane sind beschriftet (1 in Bild 11-7). Anzeigeelemente Diagnose- und Statusanzeigen sind mit der Funktion beschriftet, z. B. D, 1 ... 6, UP (2 in Bild 11-7).
Seite 107
Kleben Sie ein Etikett auf. Oder – Rasten Sie einen Marker auf. Bild 11-8 Individuelle Modulbeschriftung Position für die Betriebsmittelkennzeichnung Sie können folgendes Beschriftungsmaterial von Phoenix Contact verwenden: Tabelle 11-2 Beschriftungsmaterial Beschreibung Artikel-Nr. Etikett, endlos, Kassette, transparent mit schwarzem Aufdruck, MM-TML (EX4,2)R C1 TR/BK...
Bei mechanischer Überbeanspruchung der Klemmstellen können diese beschädigt wer- den. • Realisieren Sie eine Zugentlastung für die angeschlossenen Leitungen. 11.5.2 Grundsätzliches zur Montage Beachten Sie die Angaben in Kapitel „Grundsätzliches zur Montage“ auf Seite 108 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Beachten Sie das Kapitel „Generelle Sicherheitshinweise“ auf Seite 108. Zur Montage der Axioline F-Backplanes benötigen Sie kein Werkzeug. Eine Axioline F-Backplane können Sie innerhalb einer Axioline F-Station an beliebiger Stelle positionieren. Das bedeutet: – Axioline F-Backplane direkt hinter dem Stationskopf (Controller oder Buskoppler) –...
Sie keine Backplane anrasten. Entfernen Sie in diesem Fall erst das Elektro- nikmodul, bevor Sie eine Backplane anrasten. – Wenn Sie hinter einer Backplane ein Axioline F-Modul montieren wollen: • Setzen Sie das zugehörige Bussockelmodul auf die Tragschiene. •...
Nummerierung der Steckplätze (Beispiel AXL F BP SE6) • Die Steckplätze sind wie in Bild 11-11 nummeriert. • Setzen Sie die benötigten Axioline Smart Elements in die entsprechenden Steckplätze der Axioline F-Backplane (Bild 11-12, A). • Schieben Sie den Entriegelungsmechanismus nach unten (Bild 11-12, B).
Trennen Sie die Verbindungen zum vorhergehenden und zum folgenden Modul (Backplane oder Bussockelmodul), indem Sie die Module auseinander schieben (Bild 11-14, A) • Rasten Sie anschließend die Backplane ab (Bild 11-14, B). Bild 11-14 Modul von Nachbarn trennen und abnehmen 112 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 113
Siehe Kapitel „Controller, Buskoppler sowie I/O-Module“ auf Seite Falls sich hinter der zu entnehmenden Backplane ein Gerät mit Bussockelmodul befindet: • Ziehen Sie das Axioline F-Modul oder das Bussockelmodul aus dem Anschluss der Backplane. Backplanes voneinander trennen: • Trennen Sie benachbarte Backplanes voneinander, indem Sie einen Schlitzschrau-...
Gehen Sie zum Austausch einer Backplane entsprechend den Kapiteln „Backplane de- montieren“ auf Seite 112 „Backplane und Smart Elements montieren“ auf Seite 109 vor. • Stellen Sie nach dem Austausch wieder alle erforderlichen Verbindungen her. 11.5.6 Montageabstände Siehe Kapitel „Montageabstände“ auf Seite 114 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Axioline F-Backplane 11.6 Leitungen anschließen und entfernen 11.6.1 Anschlüsse und Leitungen an einer Axioline F-Backplane Die Peripherieversorgungsspannung U für die Axioline Smart Elements schließen Sie an den Klemmstellen der Backplane an. Sie können dafür starre und flexible Leitungen ohne oder mit Aderendhülsen verwenden.
Seite 116
Seite 135. Diese erfüllen nach derzeitigem Stand die Rahmenbedingungen bezüglich des An- schlussraums für die Axioline F-Backplane (entsprechend Lehrdorn DIN EN 60947-1 (DIN VDE 0660-100)-A1). Leiter ohne Aderendhülse: Abisolierlänge 8 mm Leiter mit Aderendhülse: Einstecklänge 8 mm oder 10 mm Aderendhülsen: siehe...
(Bild 11-18, A). Nutzen Sie dazu z. B. einen Schlitzschraubendreher mit einer Klingenbreite von 2,5 mm. Phoenix Contact empfiehlt den Schraubendreher SZS 0,4x2,5 (siehe Kapitel „Bestell- daten“ auf Seite 135). • Stecken Sie die Leitung in die Klemmstelle (B).
Werkzeug auf den Betätigungsschlitz (z. B. Schlitzschraubendreher mit einer Klingen- breite von 2,5 mm bis max. 3,5 mm). Damit öffnet sich die Klemmstelle (Bild 11-19, A). • Entfernen Sie den Leiter (Bild 11-19, B). Bild 11-19 Leitung entfernen 118 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Kapitel „Anforderungen an die Spannungsversorgungen“ auf Seite 11.7.1 Einspeisung im Axioline F-System mit Axioline F-Backplanes Beim Einsatz von Axioline F-Backplanes innerhalb einer Axioline F-Station müssen Sie fol- gende Versorgungsspannungen zur Verfügung stellen: – Versorgungsspannung für den Buskoppler oder Controller (U –...
UM DE AXL F SYS INST 11.7.2 Einspeisung an der Axioline F-Backplane An einer Axioline F-Backplane speisen Sie die Versorgung für die Peripherie der Axioline Smart Elements ein. Die Spannungsversorgung für die Peripherie (U ) sollte unabhängig von der Logikspan- nung (U ) installiert und abgesichert werden.
Axioline F-Backplane 11.8 Erdung und Schirmung Für die Axioline F-Backplanes gelten die Angaben zu Erdung und Schirmung im Kapitel „Er- dung und Schirmung“ auf Seite Wenn Sie für geschirmte Leitungen an Smart Elements die Schirmung über ein Axioline F-Schirmanschluss-Set anschließen möchten, beachten Sie bitte: Sie können die Schirmschienenhalter nicht neben einer Axioline F-Backplane platzieren.
UM DE AXL F SYS INST 11.9 Diagnose- und Statusanzeigen Zur schnellen Fehlerdiagnose vor Ort sind die Axioline F-Backplanes mit Diagnose- und Statusanzeigen ausgestattet. Sie ermöglichen es, Systemfehler (Busfehler) oder Peripheriefehler eindeutig zu lokalisieren. Up– Bild 11-22 LEDs auf einer Axioline F-Backplane Jedem Steckplatz für ein Smart Element ist eine LED D (rot, gelb, grün) zugeordnet.
Seite 123
Axioline F-Backplane Tabelle 11-5 LEDs auf einer Axioline F-Backplane Bezeich- Farbe Bedeutung Zustand Beschreibung nung Rot/ Diagnose Lokalbuskommunikation je Smart Element-Interface 1 ... 4 gelb/ Grün ein Der Teilnehmer ist betriebsbereit, die Kommunikation innerhalb der oder grün Station ist in Ordnung.
Jedes Axioline F-I/O-Modul verfügt über diesen azyklischen Kanal, um azyklische Daten austauschen zu können. Über den PDI-Kanal können Sie mit Lese- und Schreibdiensten auf die im Axioline F-I/O- Modul angelegten Kommunikationsobjekte zugreifen. Mit diesen Objekten können Sie z. B.
Prozess-, Parameter- und Diagnosedaten 12.3 Speicherung von Parametern Jedes Axioline F-Modul verfügt über Parameter. Diese sind lesbar, schreibbar oder les- und schreibbar. Die schreibbaren Parameter werden nach jeder Änderung gespeichert. In der Gerätebeschreibungsdatei jedes Moduls ist ein Teil der Parameter als Anlaufparame- ter definiert.
PC Worx SPS-Programmierung für klassische Steuerungen PLCnext Engineer SPS-Programmierung für PLCnext Control Sie können Axioline F auch in beliebige andere Systeme integrieren, z. B. über GSDML in ® STEP 7 oder über ESI in TwinCAT usw. Die Software zur Unterstützung von Sicherheitsmodulen entnehmen Sie bitte der modul- spezifischen Dokumentation.
Startup+. 13.5 PC Worx Axioline F wird ab Service-Pack 3 von der Software „AX SW Suite“ 1.50 unterstützt. PC Worx ist die durchgängige Programmier-Software für alle klassischen Steuerungen von Phoenix Contact. Sie vereint Programmierung nach IEC 61131, Feldbuskonfiguration für INTERBUS, PROFINET und Modbus sowie Anlagendiagnose in einer Software.
• Lösen Sie ggf. die Verdrahtung entsprechend Kapitel 8.6, „Leitungen aus der Klemm- stelle entfernen“. • Tauschen Sie das Axioline F-Modul in Ihrer Applikation gegen ein neues Axioline F- Modul. Siehe Kapitel 7.7, „Modul austauschen“. • Schließen Sie ggf. die Versorgung und die Peripherie an.
15.2 Außerbetriebnahme und Entsorgung Führen Sie die Außerbetriebnahme nach den Anforderungen des Maschinen- oder Anla- genherstellers aus. Stellen Sie bei der Außerbetriebnahme folgenden Umgang mit den gebrauchten Axioline F- Modulen sicher: Das Gerät wird weiterhin bestimmungsgemäß verwendet: • Beachten Sie die Anforderungen an Lagerung und Transport.
Maximale Stromaufnahme der Axioline F-Module siehe modulspezifisches Datenblatt Beachten Sie bei der Projektierung einer Axioline F-Station die Logik-Stromversorgung durch den Buskopp- ler, den Controller oder das Nachspeisemodul sowie die Stromaufnahme jedes Teilnehmers. Diese können modulspezifisch differieren und sind in der modulspezifischen Dokumentation angegeben. Wenn die maxima-...
Seite 131
Setzen Sie das Gerät nicht in schadgashaltiger Atmosphäre ein. Mechanische Prüfungen (Standardwerte, Abweichungen siehe modulspezifische Dokumentation) Vibrationsfestigkeit nach EN 60068-2-6 / IEC 60068-2-6 Schockprüfung nach EN 60068-2-27 / IEC 60068-2-27 Dauerschockprüfung nach EN 60068-2-27 / IEC 60068-2-27 131 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 132
Klasse B Axioline F-Backplane Prüfung der Störaussendung nach EN 61000-6-4 Klasse A Die Axioline F-Backplanes und die in die Backplanes einzusteckenden Axioline Smart Elements sind ein Klasse-A-Produkt. Die Störaussendung entspricht den Forderungen für den Industriebereich. • Beachten Sie dieses bei der Kombination von Produkten mit Zulassung im Wohnbe- reich.
Seite 133
Klemmstellen der Backplane (Axioline F-Backplane) Aus der Logikspannung U (24 V) wird die Axioline F-Lokalbus-Versorgung (Logikversorgung) U erzeugt. Versorgung des Axioline F-Lokalbusses (Versorgt die Buslogik der angeschlossenen Module) Bemerkung Die Logikversorgung U wird am Buskoppler, Controller oder Nachspeisemodul für die Logikversorgung einge- speist.
Seite 134
Seite 68 Abisolierlängen 8 mm oder 10 mm, siehe Kapitel „Leiterquerschnitte sowie Abisolier- und Ein- stecklängen“ auf Seite 68 Klemmstellen der Axioline F-Backplane/Anschlussart/Querschnitt der Leitungen Benennung Klemmstellen der Axioline F-Backplane Anschlussart Push-in-Anschluss Maximale Belastbarkeit der Kontakte 16 A Leitungsquerschnitt (typisch) 0,5 mm²...
Den vollständigen Produktkatalog finden Sie in elektronischer Form unter der Adresse phoenixcontact.net/products. Bestelldaten der Axioline F-Module Die Bestelldaten der Axioline F-Module entnehmen Sie bitte der modulspezifischen Doku- mentation. Sie finden diese außerdem im Internet unter der Adresse phoenixcontact.net/products. Bestelldaten des Zubehörs Beschreibung Artikel-Nr.
Seite 136
THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, schilder THERMOMARK X, THERMOMARK S1.1, Montageart: ver- rasten in Schildchenträger, Schriftfeldgröße: 35 x 18,7 mm (für BK-Gehäuse) Beschriftungsmaterial (Axioline F-Backplane) Marker zur Beschriftung, 24-teilig, unbeschriftet, beschrift- UM6M-TM (5X12) 0830928 bar mit THERMOMARK CARD und BLUEMARK, Farbe: weiß...
Seite 137
Farbe: grün-gelb, Montageart: NS 35/7,5, NS 35/15, NS 32 (als Endhalter einsetzbar) Anschlussklemme, Anschlussart Schraubanschluss, Belas- AK G GNYE 0421029 tungsstrom: 41 A, Querschnitt: 0,5 mm² - 6 mm², Breite: 7 mm, Farbe: grün-gelb 137 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 138
Länge 10 mm Montagematerial“ Querschnitt 0,5 mm A 0,5 -10 3202494 1000 Querschnitt 0,75 mm A 0,75-10 3200234 1000 Querschnitt 1,0 mm A 1 -10 3200250 1000 Querschnitt 1,5 mm A 1,5 -10 3200276 1000 138 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 139
Kabellänge: 1 m VIP-CAB- 2901605 FLK14/AXIO/0,14/1,0M Weiter Kabellängen VIP-CAB-FLK14/AXIO/0,14/ Verbindungskabel Verbindungskabel, zur Kopplung des Controllers mit einem CAB-USB A/MICRO USB 2701626 PC für PC Worx, USB A auf Micro USB B, Länge 2 m. B/2,0M 139 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 140
Beschreibung Artikel-Nr. Anwenderhandbuch UM DE AXL F SYS DIAG – – Axioline F: Diagnoseregister und Fehlermeldungen Sowohl die oben aufgeführte übergreifende als auch die modulspezifische Dokumentati- on steht im Internet unter der Adresse phoenixcontact.net/products zum Download zur Verfügung. Stellen Sie sicher, dass Sie immer mit der aktuellen Dokumentation arbeiten.
Diese Objekte beschreiben den Hersteller, das Gerät und den Einsatzfall des Geräts und bilden das Gerätetypenschild Die in Tabelle A-4 fett formatierten Einträge sind für alle Axioline F-Module und Axioline Smart Elements von Phoenix Contact identisch. Alle anderen Einträge können modulspezi- fisch variieren. Tabelle A-4 Objekte zur Identifizierung (Gerätetypenschild) entsprechend Basisprofil V3.0...
Seite 143
.2 Version Visible String Versionskennung xxx (z. B. 2016-12-01, PDI V1.10) 0037 DeviceType Octet String Gerätetyp xx xx xx xx xx xx xx xx (z. B. 00 20 00 08 00 00 00 A6 143 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 144
Der Slave ist ein Sub-Bus-Master. Es gibt mindestens ein weiteres Sub- system unter diesem Slave. FwUpdt0 Der Slave unterstützt das Firmware-Update. Ein Firmware-Update ist zurzeit nur für den Service von Phoenix Contact möglich. SyncI_0 Der Slave unterstützt die Synchronisation der Eingänge.
Kanalnummer. Bei Subindex 3 handelt es sich um eine Gruppenummer. Bei Subindex 3 handelt es sich um eine Modulnummer. Sonstige Zurzeit nicht genutzt. .6 Text Visible String max. 51 Text Klartextmeldung. Default: Status OK 145 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 146
DI (0x44, 0x49, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00) RTD (0x52, 0x54, 0x44, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00) AI, AO, DO, IOL, CNT, INC, RS485, PSDI, PSDO, Die herstellerspezifische Bezeichnung (z. B. „Relais OUT“) wird im Diagnosetext (0x0018.11) angegeben. 146 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 147
Weitere, gleichzeitig aufgetretene Diagnoseereignisse liegen vor. Diese können Sie über das Ob- jekt E806hex „ComplDiagState“ auslesen (falls implementiert). Bit 5 ... 6 Reserviert Bit 7 Kennzeichen, dass es sich hier um die erweiterte Version des Objekts 0018 handelt (im Ver- gleich zur Version V2.x). 147 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 148
) nicht mehr an- steht, so wird erst jetzt ein evtl. „passivierter“ Ausgang wieder freigege- ben und kann auch jetzt erst wieder gesetzt werden. Alle Diagnosemeldungen löschen und quittieren und keine neuen Diag- nosemeldungen zulassen 148 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Übernahme des Ersatzwerts parametriert wurde. 0030 PF_Code Array of UINT16 N * 2 Ersatzwertverhalten bei Peripherie- fehler (PDIN) 0031 PDIN_Subst OctetString Prozessdatenlänge Ersatzwert Eingangsprozessdaten Falls in 0030 die Übernahme des Ersatzwerts parametriert wurde. 149 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Liste der Objekte, die von diesem Gerät gelesen und gesichert werden müssen, um die Paramet- rierung für das Ersatzgerät bei einem Geräte- tausch wiederherzustellen. 0048 PChMaxResp UINT16 Maximal zulässige PDI-Response-Zeit in ms Time Default: 01F4 (500 ms) 150 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 151
Der Schreibzugriff auf den Parameter Schreibsteuerung wird positiv quittiert. Parameter sind unverträglich: – Die alten Inhalte aller an der Blockparametrierung beteiligten Parameter bleiben wirksam. – Das Konfliktverzeichnis wird aktualisiert. – Der Schreibzugriff auf den Parameter Schreibsteuerung wird negativ quittiert. 151 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Seite 152
Mit diesem Hash-Wert werden die Daten der Anlaufobjekte gesi- chert. Der Wert ändert sich nur, wenn ein für den Anlauf relevantes Objekt verändert wurde. Daher eignet sich der Wert zum Vergleich der Parametrierung. 152 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Sub-Bus-Verhalten 0044 SubBusControl UINT8 Steuerung des Sub-Busses 0047 AddInfo Record Zusätzliche Informationen 00F0 PackedPrm Record max. 63 Alle Anlaufparameter hintereinander, ist nur für PROFIBUS relevant C000 ProjBasProf Projektion des Basisprofils auf die Sub-Bus-Module C07F 153 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Download zur Verfügung. Wählen Sie zum Installieren der Bibliothek unter PC Worx im Download-Bereich eines Axioline F-Buskopplers die Datei pc_worx_6_x_AXL_PDI_x_yy.exe. Bei jedem der Funktionsbausteine ist die ausführliche Dokumentation als Online-Hilfe hin- terlegt. Beim Zugriff auf ein nicht implementiertes Objekt erhalten Sie eine entsprechende Fehler- meldung.
– XC-Varianten Führen Sie in diesen Fällen eine gesonderte Betrachtung des einzelnen Moduls oder An- wendungsfalls durch. Die Axioline F-Module sind für den Einsatz bis zu einer Höhe von 3000 m üNN zugelassen, siehe „Technische Daten“ auf Seite 130. Ab dieser Höhe reduziert sich die maximale zulässige Umgebungstemperatur. Berücksich- tigen Sie deshalb beim Einsatz der Module in einer Höhe von über 3000 m bis 5000 m ein...
UM DE AXL F SYS INST Übertragungsgeschwindigkeit Innerhalb einer Axioline F-Station findet die Kommunikation über einen schnellen, zykli- schen und zeitlich äquidistanten Lokalbus statt. Die Zykluszeit beträgt typisch weniger als 50 µs. Typische Zykluszeit auf dem Lokalbus Die typische Zykluszeit auf dem Lokalbus berechnet sich nach der Formel: t = 2 µs + n * 1 µs...
Reaktionszeiten bei einem Axioline F-System Reaktionszeiten bei einem Axioline F-System Als Reaktionszeit wird bei einem I/O-System im Allgemeinen die Zeit vom Einlesen eines Eingangs über die Verarbeitung in der Steuerung bis zum Setzen eines Ausgangs bezeich- net. Darin enthalten sind –...
Seite 158
(abhängig vom überlagerten Netzwerk) 6 Zykluszeit der Steuerung 1 ms Das Beispiel macht deutlich, dass bei der Bestimmung der Reaktionszeit des Gesamtsys- tems Axioline F den mit Abstand geringsten Anteil hat und somit gewöhnlich vernachlässigt werden kann. Erklärung von Begriffen Wandlungszeit...
Das überlagerte Netzwerk ist das Kommunikationssystem, das die Steuerung und den Kopf der Axioline F-Station miteinander verbindet. Dieses Netzwerk muss eine Synchronisation unterstützen. Der Kopf einer Axioline F-Station kann ein Buskoppler oder ein Controller AXC sein. Aktuell unterstützen nur einige Buskoppler die Synchronisation. 159 / 172...
Seite 160
UM DE AXL F SYS INST Buskoppler Der Buskoppler ist das Bindeglied zwischen dem überlagerten Netzwerk und der Axioline F-Station. Er muss die Synchronisation gemäß der Definition des überlagerten Netzwerks unterstützen und gibt Synchronisationsparameter und -signale an die Axioline F-Station weiter.
Um diese Funktion sinnvoll zu nutzen, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: Die übergeordnete Steuerung muss Synchronisationsmechanismen für das Netzwerk unterstützen. Der Buskoppler muss Synchronisationsmechanismen für das Netzwerk unterstützen. Mindestens ein Modul im Lokalbus muss die Lokalbussynchronisation unterstützen. 161 / 172 7982_de_10 PHOENIX CONTACT...
Einschaltverhalten (power on behavior) Das Einschaltverhalten definiert das Verhalten des Moduls nach Einschalten der Span- nungsversorgung. Ein Axioline F-Modul nimmt dieses Verhalten so lange ein, bis es über gültige Prozessdaten verfügt. Ersatzwertverhalten (fail safe behavior) Das Ersatzwertverhalten definiert das Verhalten des Moduls beim Ausbleiben gültiger Pro- zessdaten.
Ergänzung: Neue Module, Gehäuse, Stecker 2011-09-08 Gesamtes Dokument Terminologie korrigiert (Push-in Technologie) 2013-12-19 Gesamtes Dokument Vollständige Überarbeitung Änderung: Axioline -> Axioline F Änderung: Axio-Bus -> Axioline F-Lokalbus Ergänzung: Neue Module, Gehäuse, Stecker Ergänzung: AWG Kapitel 1.2 Die Dokumentation im Internet Korrektur Kapitel 4.4...
Seite 168
Kapitel 8.3.1 LEDs auf den Einspeise- Korrektur LEDs E1 und E2 steckern Anhang A Technischer Anhang Neu: A1 Einsatz von Axioline F-Modulen in einer Höhe über 3000 Meter Gesamtes Dokument Hinweise zu Sicherheitsmodulen 2018-11-22 Kapitel 4.1 Aufschlüsselung der Artikel- Ergänzung: neue Funktionen bezeichnungen Kapitel 4.6...
Seite 169
Änderungsnachweis Tabelle D-1 Änderungsnachweis Revision Datum Inhalt 2019-11-18 Gesamtes Dokument Ergänzung: Axioline F-Backplane Kapitel 6 Transportieren, Lagern und Auspacken Kapitel 11 Axioline F-Backplane Kapitel 13 Unterstützung durch Software Aktualisiert Kapitel 14 Gerätetausch, Gerätedefekt und Reparatur Kapitel 15 Wartung, Außerbetriebnahme und Entsorgung Anhang A + B Technischer Anhang Neu strukturiert, PDI-Objekte ergänzt...
Seite 170
UM DE AXL F SYS INST 170 / 172 PHOENIX CONTACT 7982_de_10...
Seite 171
Bitte beachten Sie folgende Hinweise Allgemeine Nutzungsbedingungen für Technische Dokumentation Phoenix Contact behält sich das Recht vor, die technische Dokumentation und die in den technischen Dokumentationen beschriebenen Produkte jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, zu korrigieren und/oder zu verbessern, soweit dies dem Anwender zumutbar ist.
So erreichen Sie uns Internet Aktuelle Informationen zu Produkten von Phoenix Contact und zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter: phoenixcontact.com. Stellen Sie sicher, dass Sie immer mit der aktuellen Dokumentation arbeiten. Diese steht unter der folgenden Adresse zum Download bereit: phoenixcontact.net/products.