Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AT
Aufbauanleitung
GB
Assembly Instructions
Spielhaus aus Holz
Wooden Playhouse - Maison de jeu en bois -
Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum späteren Nachlesen aufbewahren!
Attention! A lire avant l'utilisation! A conserver pour toute consultation ultérieure!
Important! Read before assembling! Retain for future reference!
Pozor! Preberite pred setavljanjem! Ohranite za prihodnje reference!
Igralna lesena hiška
F
Instructions de montage
SI
Navodilo za montaz ˇ o
Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305
© Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GASPO Spielhaus aus Holz
Inhaltszusammenfassung für GASPO Spielhaus aus Holz
- Seite 1 Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum späteren Nachlesen aufbewahren! Attention! A lire avant l’utilisation! A conserver pour toute consultation ultérieure! Important! Read before assembling! Retain for future reference! Pozor! Preberite pred setavljanjem! Ohranite za prihodnje reference! Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH...
- Seite 2 Festigkeit und Belastbarkeit des Materials. Um einer eventuellen Verletzungsgefahr vorzubeugen, können Sie die Trockenrisse abschleifen oder mit Silikon auffüllen. Behandeln Sie das Holz mindestens einmal im Jahr mit einer Holzschutzfarbe aus dem Farbenfachhandel. • Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH...
- Seite 3 (Gemeinde/Stadtteil), wie Sie das Produkt entsorgen müssen. Serviceadresse GASPO Sportartikel- und Gartenmöbel GmbH Peiskam 6 4694 Ohlsdorf Austria Tel.: +43 7612 47 292-11 Tel.: +43 7612 47 292-11 e-mail: office@gaspo.at e-mail: office@gaspo.at Internet: www.gaspo.at Internet: www.gaspo.at Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH...
-
Seite 4: Maintenance Notes
The wood should be treated with a wood preserving paint from your colour specialty shop at least once a • year. Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH... - Seite 5 Service address GASPO Sportartikel- und Gartenmöbel GmbH Peiskam 6 4694 Ohlsdorf Austria Tel.: +43 7612 47 292-11 Tel.: +43 7612 47 292-11 e-mail: office@gaspo.at e-mail: office@gaspo.at Internet: www.gaspo.at Internet: www.gaspo.at Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH...
-
Seite 6: Risque De Blessure
Traitez le bois au moins une fois par an avec une peinture de protection du bois disponible dans les • commerces spécialisés en vernis et peintures. Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH... -
Seite 7: Montage
Adresse de service GASPO Sportartikel- und Gartenmöbel GmbH Peiskam 6 4694 Ohlsdorf Autriche Tel.: +43 7612 47 292-11 Tel.: +43 7612 47 292-11 e-mail: office@gaspo.at e-mail: office@gaspo.at Internet: www.gaspo.at Internet: www.gaspo.at Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH... -
Seite 8: Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
Da bi preprečili morebitno nevarnost poškodb, lahko razpoke zbrusite ali jih napolnite s silikonom. • Les vsaj enkrat letno obdelajte z zašc ˇitno lesno barvo iz specializirane trgovine. Les vsaj enkrat letno obdelajte z zaščitno lesno barvo iz specializirane trgovine. Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH... -
Seite 9: Izjava O Skladnosti
(v obc ˇini/mestni c ˇetrti), kako je ga je treba odstraniti. Naslov za servis GASPO Sportartikel- und Gartenmöbel GmbH Peiskam 6 4694 Ohlsdorf Austria Tel.: +43 7612 47 292-11 E-naslov: office@gaspo.at Splet: www.gaspo.at Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH... -
Seite 10: Assembly Instruction
Stückliste ❘ Parts List ❘ Liste des pièces du kit ❘ Seznam delov ASSEMBLY INSTRUCTION Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH... - Seite 11 Stückliste ❘ Parts List ❘ Liste des pièces du kit ❘ Seznam delov ASSEMBLY INSTRUCTIONS Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH...
- Seite 12 Aufbau ❘ Assembly ❘ Montage ❘ Montaz ˇ o Spielhaus aus Holz_31098 6_20190305 © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH...