Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
B
CH
Commutateur HDMI
Veuillez lire la présente notice avec attention avant la
mise en fonctionnement et conservez-la pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
1 Eléments et branchements
1 Interrupteur POWER Marche/Arrêt
2 LED, témoin de fonctionnement
3 Capteur infrarouge pour les signaux de la télécom-
mande
4 LEDs dʼaffichage de lʼentrée sélectionnée
5 LED "Output" : brille lorsquʼun appareil de restitution
est connecté et allumé
6 Touche SELECT pour commuter entre les entrées (8)
7 Sortie signal "Output" pour brancher un appareil de
restitution avec HDMI
8 Entrées signal "Input 1" à "Input 4" pour brancher
jusquʼà 4 lecteurs avec HDMI
9 Interrupteur "Pre-Emphasis" pour compenser les
pertes de signal si vous utilisez des câbles de liaison
HDMI longs
10 Connexion DC/5 V pour le bloc secteur livré
11 Touches pour la télécommande pour sélectionner un
lecteur
2 Possibilités dʼutilisation
Quatre lecteurs avec HDMI peuvent être reliés via ce
commutateur HDMI à un appareil de restitution avec
HDMI. La sélection du lecteur sʼeffectue aisément avec la
télécommande ou directement avec le commutateur. Le
HDMI-401 est compatible avec le standard HDMI 1.3b.
HDMI : High Definition Multimedia Interface : interface multi-
média pour signaux haute résolution
3 Conseils importants dʼutilisation
Les appareils (commutateur HDMI et bloc secteur)
répondent à toutes les directives nécessaires de lʼUnion
européenne et portent donc le symbole
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
une tension dangereuse. Ne tou-
chez jamais lʼintérieur de lʼappa-
reil, vous pouvez subir une
décharge électrique.
Respectez scrupuleusement les points suivants
G
Les appareils ne sont conçus que pour une utilisation
en intérieur. Protégez-les des éclaboussures, de tout
type de projections dʼeau, dʼune humidité élevée de
lʼair et de la chaleur (température ambiante admissi-
ble 0 – 40 °C).
G
En aucun cas, vous ne devez poser dʼobjet contenant
du liquide ou un verre sur les appareils.
G
Ne faites pas fonctionner le commutateur ou dé-
branchez le bloc secteur immédiatement du secteur
lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur lʼappareil
ou le bloc secteur,
Appareil de restitution
®
Copyright
®
HDMI-401
Power
Œ
Output
2. après une chute ou un cas similaire, vous avez un
doute sur lʼétat des appareils,
3. des défaillances apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être répa-
rés par un technicien spécialisé.
G
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec
et doux, en aucun cas, de produits chimiques ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels consécutifs si les appa-
reils sont utilisés dans un but autre que celui pour
lequel ils ont été conçus, sʼils ne sont pas correcte-
ment branchés, utilisés ou ne sont pas réparés par
une personne habilitée ; de même, la garantie devien-
drait caduque.
Lorsque les appareils sont définitivement reti-
rés du service, vous devez les déposer dans
une usine de recyclage adaptée pour contri-
buer à leur élimination non polluante.
4 Branchement et utilisation
.
1) Reliez les lecteurs aux prises "Input 1" à "Input 4" (8)
et lʼappareil de restitution à la prise "Output" (7) voir
également schéma 5.
2) Reliez le bloc secteur livré à la prise "DC/5 V" (10) et
à une prise secteur 100 – 240 V~/ 50 Hz.
3) La télécommande est livrée avec une batterie. Pour
éviter que la batterie ne se décharge, une feuille
dʼisolant est placée entre la batterie et le contact de
batterie. Avant toute première utilisation, retirez la
feuille du support de batterie sur la face arrière de la
télécommande. Sinon, la télécommande ne peut
fonctionner.
Si la portée de la télécommande faiblit, remplacez
la batterie. Pour ce faire, sur la face arrière de la télé-
commande, poussez vers la droite le petit verrou
avec lʼencoche (flèche 1 sur le schéma 4) et simulta-
nément retirez le support de batterie (flèche 2 sur le
schéma 4).
Une batterie 3 V de type CR 2025 est nécessaire.
Lorsque vous la positionnez, assurez-vous que le pôle
Output
Lecteur 4
Lecteur 3
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
Ref. num. 06.7450
Power
IR
Input 1
Input 2
Input 3
1
2
3
4
Input 4
Input 3
7
HDMI-401
Input 4
Input 3
Input 2
Input 1
H D M I 4X1 Switch
Input 4
Output
SELECT
5
6
Pre-Emphasis
Input 2
Input 1
OFF ON
DC/5V
8
9
10
plus de la pile bouton est bien vers le haut (comme
indiqué sur la face arrière de la télécommande).
Ne jetez pas les batteries usagées dans la
poubelle domestique, déposez-les dans un
container spécifique ou ramenez-les chez
un détaillant collecteur.
4) Allumez le commutateur HDMI avec lʼinterrupteur
"Power" (1), le témoin de fonctionnement (2) brille.
Allumez également les appareils reliés. Dès que lʼap-
pareil de restitution relié à la prise "Output" (7) est
allumé, la LED "Output" (5) brille.
5) Les LEDs "Input 1" à "Input 4" (4) indiquent quelle
entrée est sélectionnée (8). Pour sélectionner une
autre entrée, appuyez (plusieurs fois) sur la touche
"Select" sur le commutateur ou sur la touche corres-
pondante (11) sur la télécommande. Maintenez la
télécommande en direction du capteur infrarouge (3).
6) Si dans le cas dʼune utilisation de câbles HDMI longs,
la qualité de restitution nʼétait pas optimale, mettez le
sélecteur "Pre-Emphasis" (9) sur la position "ON" (le
cas échéant testez).
7) Après le fonctionnement, éteignez le commutateur
avec lʼinterrupteur "Power". En cas de non utilisation
prolongée du commutateur, débranchez le bloc sec-
teur du secteur. Il a tout le temps une faible consom-
mation, même lorsque le commutateur est éteint.
5 Caractéristiques techniques
Prises entrée et sortie : . . . . . prise HDMI femelle,
Alimentation : . . . . . . . . . . . . . 5 V par bloc secteur
Température fonc. : . . . . . . . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . . . . . . 195 × 35 × 110 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 g
Tout droit de modification réservé.
Bloc secteur
Pre-Emphasis
OFF ON
DC/5V
5 V4
Lecteur 1
Lecteur 2
Multi media
1
11
3
2
4
Remote Control
Ž
RELEASE
1.
2.
type A, 19 pôles,
plaquée or
livré au secteur
100 – 240 V~/
50 – 60 Hz/20 A
100 – 240 V~
A-0920.99.01.12.2008
Werbung
