Monacor SCD-50 Bedienungsanleitung
Video-umschalter
Verwandte Anleitungen für Monacor SCD-50
Inhaltszusammenfassung für Monacor SCD-50
- Seite 1 VIDEO-UMSCHALTER VIDEO SWITCH BOX ® SCD-50 Best.-Nr. 19.1290 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE...
- Seite 2 We wish you much plea- Desejamos que esteja sa- sure with your new unit by tisfeito com a sua nova uni- MONACOR. Please read dade MONACOR. Por fa- these instructions before vor leia estas instruçoes use. The English text antes de usar o equipa- starts on page 8.
- Seite 3 TV / MONITOR 3 VCR / CAMCORDER 2 VCR / VIDEO GAME 1 VCR / SATELLITE 2 3 4 SCD-50 VIDEO SWITCH BOX ® RECORD VIEW AUDIO IN VIDEO AUDIO OUT VIDEO...
-
Seite 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen dann im- mer die beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. 1 Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse 1.1 Draufsicht (Abb. 1) 1 Scart-Ein-/Ausgangsbuchse 1 zum Anschluß einer Audio- Video-Quelle oder eines aufnehmenden Videorecorders 2 Scart-Eingangsbuchse 2 zum Anschluß einer Audio- Video-Quelle 3 Scart-Eingangsbuchse 3 zum Anschluß... -
Seite 5: Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
Für die Reinigung nur ein trockenes Staubtuch verwenden, auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser. 3 Verwendungsmöglichkeiten Mit dem Video-Schaltpult SCD-50 lassen sich bis zu drei Audio-Video-Quellen, z.B. Videorecorder (VHS und S-VHS), Computer, Satellitenempfänger usw., auf ein Fernsehgerät oder einen Monitor schalten. Unabhängig davon ist gleichzei- tig eine Überspielung zwischen zwei angeschlossenen Gerä-... -
Seite 6: Bedienung
Eventuell muß entsprechender Adapter (z. B. MONACOR VC-162) zwischengesteckt werden. 3) Soll der Ton der Audio-Video-Quelle über eine HiFi-Anlage wiedergegeben werden, diese an die Audio-Ausgangs- buchsen (11) anschließen. Soll der Fernsehton des an Scart-Buchse (4) angeschlos- senen Fernsehgerätes über eine HiFi-Anlage wiedergege- ben werden, diese an die Audio-Ausgangsbuchsen (9) anschließen. -
Seite 7: Technische Daten
2) Fernsehgeräte, bei denen die Umschaltung auf Audio-Vi- deo-Betrieb nicht automatisch über das angeschlossene Zusatzgerät erfolgt, müssen manuell auf Audio-Video-Be- trieb eingestellt werden (siehe Gebrauchsanweisung des Fernsehers). 3) Zum Anwählen einer angeschlossenen Audio-Video- Quelle den entsprechenden Schalter (8) drücken. 4) Zum Beenden der Wiedergabe die Geräte ausschalten. 5.2 Aufnahmebetrieb 1) Die Geräte, zwischen denen überspielt werden soll, ein- schalten.