Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell UltraSharp 40 Bedienungsanleitung

Dell UltraSharp 40 Bedienungsanleitung

Gewölbter wuhd-monitor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UltraSharp 40:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell UltraSharp 40 gewölbter
WUHD-Monitor-U4021QW
Bedienungsanleitung
Modell: U4021QW
Regulatorisches Modell: U4021QWt

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell UltraSharp 40

  • Seite 1 Dell UltraSharp 40 gewölbter WUHD-Monitor-U4021QW Bedienungsanleitung Modell: U4021QW Regulatorisches Modell: U4021QWt...
  • Seite 2 WARNUNG: WARNUNG zeigt die Gefahr von Sachschäden, Verletzungen oder Tod. Copyright © 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Andere Marken könnten Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise ......5 Über Ihren Monitor ......6 Lieferumfang.
  • Seite 4 Informationen ......83 Dell kontaktieren......83 EU-Produktdatenbank für Energielabel und...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise WARNUNG: Die Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen oder Verfahren, die in dieser Dokumentation nicht angegeben sind, birgt die Gefahr von Stromschlag sowie elektrischen und/oder mechanischen Risiken. • Platzieren Sie den Monitor auf einem stabilen Untergrund und gehen Sie sorgsam damit um. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, falls er herunterfällt oder Stößen ausgesetzt wird.
  • Seite 6: Über Ihren Monitor

    Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den Komponenten in der nachstehenden Tabelle geliefert. Wenden Sie sich an Dell, falls etwas fehlen sollte. Weitere Informationen finden Sie unter Dell kontaktieren. HINWEIS: Einige Komponenten sind möglicherweise optional und nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten.
  • Seite 7 Thunderbolt 4 (USB Typ-C) Aktives Kabel • Kurzanleitung PremierColor U4021QW Color Calibration Factory Report Every Dell U4021QW is shipped incorporating pre-tuned Serial No. CN0Y7NWNWSL0004A464L Standard modes (sRGB and DCl-P3) with Color and Luminance. Uniformity is adjusted across the screen to Tester meet △...
  • Seite 8: Produktmerkmale

    Produktmerkmale Der gewölbte Dell UltraSharp U4021QW-Monitor hat eine Aktivmatrix, einen Dünnschichttransistor (TFT), eine Flüssigkristallanzeige (LCD) und eine LED- Hintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen: • 100,859 cm großer aktiver Anzeigebereich (diagonal gemessen), Auflösung von 5120 x 2160 (21:9) plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
  • Seite 9: Teile Und Bedienelemente Identifizieren

    WARNUNG: Mögliche Langzeiteffekte des vom Monitor emittierten blauen Lichts können Augenschäden verursachen, einschließlich Augenermüdung und digitaler Augenüberlastung. Teile und Bedienelemente identifizieren Ansicht von vorne Markierung Beschreibung Verwendung LED-Betriebsanzeige Weißes Leuchten zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet ist und normal funktioniert. Weißes Blinken zeigt an, dass sich der Monitor im Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 10: Ansicht Von Hinten

    Weitere Informationen finden Sie unter Monitor bedienen. Etikett mit MAC- Beachten Sie dieses Etikett, falls Sie sich Adresse, Strichcode, an den technischen Support von Dell Seriennummer und wenden müssen. Das Service-Tag ist ein Service-Tag einzigartiger alphanumerischer Identifikator, mit dem Dell-Servicetechniker die...
  • Seite 11: Ansicht Von Unten

    Ansicht von unten 5 7 8 9 10 Markierung Beschreibung Verwendung Steckplatz für Sichert den Monitor mit einem Sicherheitskabelschloss (separat erhältlich). Sicherheitsschloss Stromanschluss Verbinden Sie das Stromkabel. HDMI 1-Anschluss Verbinden Sie Ihren Computer mit dem HDMI-Kabel. HDMI 2-Anschluss Verbinden Sie Ihren Computer mit dem HDMI-Kabel.
  • Seite 12: Technische Daten Des Monitors

    USB Typ-B Upstream- Verbinden Sie das mit Ihrem Monitor gelieferte USB-Kabel mit dem Computer. Anschluss Sobald dieses Kabel angeschlossen ist, können Sie die USB-Downstream- Anschlüsse am Monitor nutzen. 9,11 Hochleistungsfähige USB Zur Verbindung Ihres USB-Gerätes. Sie 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) können diese Anschlüsse erst verwenden, nachdem Sie das USB-Kabel vom Computer an den Monitor angeschlossen haben.
  • Seite 13 Pixelabstand 0,1815 mm x 0,1815 mm Pixel pro Zoll (PPI) Betrachtungswinkel Horizontal 178° (typisch) Vertikal 178° (typisch) Brightness (Helligkeit) 300 cd/m² (typisch) Kontrastverhältnis 1000:1 (typisch) Wölbung 2500R Bildschirmbeschichtung Blendfreie Behandlung des Frontpolarisators, (3H) harte Beschichtung Hintergrundbeleuchtung Farbtiefe 1,07 Mrd. Farben Farbskala* 98 % (typisch) DCI-P3 Konnektivität...
  • Seite 14: Auflösungsspezifikationen

    Neigen -5° bis 21° Schwenken -30° bis 30° Kabelverwaltung Dell-Display-Manager- Easy Arrange (DDM) Kompatibilität und andere Tastenfunktionen Sicherheit Schlitz für Sicherheitsschloss (Kabelschloss separat erhältlich) * Nur bei nativer Panelauflösung, mit Voreinstellung Custom Mode. Auflösungsspezifikationen Horizontaler Abtastbereich 27 kHz bis 133,286 kHz...
  • Seite 15: Voreingestellte Anzeigemodi

    Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Horizontale Vertikale Pixel-takt Sync-Polarität Frequenz Frequenz (MHz) (horizontal/ (kHz) (Hz) vertikal) VESA, 720 x 400 31,50 70,00 28,30 VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 VESA, 800 x 600...
  • Seite 16: Elektrische Spezifikationen

    Elektrische Spezifikationen Videoeingangssignale • Digitales Videosignal für jede Differentialleitung Pro Differentialleitung bei 100 Ohm Impedanz • DP/HDMI/Thunderbolt™ 3 (90 W) zur Unterstützung der Signaleingabe Eingangsspannung/-frequenz/- 100 bis 240 V Wechselspannung / 50 oder strom 60 Hz ± 3 Hz / 2,8 A (maximal) Einschaltstrom 120 V: 42 A (max.) 240 V: 80 A (max.)
  • Seite 17: Lautsprecher-Spezifikationen

    Lautsprecher-Spezifikationen Die Nennbelastbarkeit des Lautsprechers 2 x 9 W Frequenzgang 100 Hz - 20 kHz Impedanz 8 ohm Physikalische Eigenschaften Anschlusstyp • DP-Anschluss • HDMI-Anschluss • Thunderbolt™ 3 (90 W) Stecker • Audio-Line-Out-Anschluss • RJ45-Stecker • USB Typ-C Downstream Anschluss x 1 (Anschluss mit Symbol unterstützt 5 V/3 A) • Hochleistungsfähiger USB-Anschluss Typ-A 3.2 Gen2 Downstream-Anschluss x 4 (Anschluss mit Akkusymbol...
  • Seite 18: Umgebungseigenschaften

    Breite 334,5 mm (13,17 Zoll) Tiefe 248,0 mm (9,76 Zoll) Gewicht Gewicht mit Verpackung 21,6 kg (47,62 Pfund) Gewicht mit Ständerbaugruppe 13,8 kg (30,42 Pfund) und Kabeln Gewicht ohne 9,5 kg (20,94 Pfund) Ständerbaugruppe (bei Wandmontage oder VESA- Montage - ohne Kabel) Gewicht der 4,3 kg (9,48 Pfund) Ständerbaugruppe...
  • Seite 19: Video - Bandbreite

    Video - Bandbreite Host Video-Kabel Auflösung USB-C Gen1-Kabel USB-C Thunderbolt 3 Aktives Kabel (40G) 5120 x 2160 bei 30 Hz (Alt-Modus DP1.2) Thunderbolt 4 Aktives Kabel (40G) USB-C Gen2-Kabel 5120 x 2160 @ 60 Hz USB-C Thunderbolt 3 Aktives Kabel (40G) 5120 x 2160 @ 60 Hz (Alt-Modus DP1.4) Thunderbolt...
  • Seite 20: Pinbelegung

    Pinbelegung DP-Anschluss (ein) PIN-Nummer 20-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels ML3(n) Erde ML3(p) ML2(n) Erde ML2(p) ML1(n) Erde ML1(p) ML0(n) Erde ML0(p) CONFIG1 CONFIG2 AUX-Kanal (p) Erde AUX-Kanal (n) Hot-Plug-Erkennung Rückgabe DP_PWR Über Ihren Monitor...
  • Seite 21: Hdmi-Anschluss

    HDMI-Anschluss PIN-Nummer 19-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels TMDS-Daten 2+ TMDS-Daten-2-Abschirmung TMDS-Daten 2- TMDS-Daten 1+ TMDS-Daten-1-Abschirmung TMDS-Daten 1- TMDS-Daten 0+ TMDS-Daten-0-Abschirmung TMDS-Daten 0- TMDS-Takt+ TMDS-Takt-Abschirmung TMDS-Takt- Reserviert (nicht verbunden am Gerät) DDC-Takt (SCL) DDC-Daten (SDA) DDC/CEC-Erde +5 V Spannungsversorgung Hot-Plug-Erkennung Über Ihren Monitor...
  • Seite 22 Thunderbolt™ 3 (USB-Anschluss Typ C) Signal Signal Erde Erde SSTXp1 SSRXp1 SSTXn1 SSRXn1 VBUS VBUS SBU2 SBU1 VBUS VBUS SSRXn2 SSTXn2 SSRXp2 SSTXp2 Erde Erde Über Ihren Monitor...
  • Seite 23 Universal Serial Bus (USB) Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USB-Anschlüsse. HINWEIS: Bis zu 2 A am USB-Downstream-Anschluss (Anschluss mit Batteriesymbol) mit BC 1.2-konformen Geräten; bis zu 1,0 A an den anderen beiden USB-Downstream-Anschlüssen; bis zu 3 A am USB -Downstream-Anschluss (Anschluss mit Symbol) mit 5 V/3 A -konformen Geräten.
  • Seite 24 USB-Upstream-Anschluss USB-Downstream-Anschluss PIN-Nummer Signalbezeichnung PIN-Nummer Signalbezeichnung VBUS VBUS Erde Erde StdB_SSTX- StdA_SSRX- StdB_SSTX+ StdA_SSRX+ GND_DRAIN GND_DRAIN StdB_SSRX- StdA_SSTX- StdB_SSRX+ StdA_SSTX+ Hülle Abschirmung Hülle Abschirmung Über Ihren Monitor...
  • Seite 25: Rj45-Anschluss (Steckerseite)

    GROUND Treiberinstallation Installieren Sie den für Ihr System verfügbaren Realtek USB GBE Ethernet-Controller- Treiber. Diesen können Sie unter www.dell.com/support im Abschnitt „Treiber und Download“ herunterladen. Die Netzwerk-Datenrate (RJ45) über USB-C beträgt maximal 1000 Mbps. HINWEIS: Dieser LAN-Anschluss ist 1000Base-T-IEEE 802.3az-konform, unterstützt Durchschleifen der MAC-Adresse (auf das Etikette des...
  • Seite 26: Plug-And-Play

    Während der Herstellung eines LCD-Monitors kann es vorkommen, dass ein oder mehrere Pixel dauerhaft in einem festen Zustand verbleiben. Dies ist kaum zu sehen und wirkt sich nicht auf Anzeigequalität oder Nutzbarkeit aus. Weitere Informationen zur Pixelrichtlinie von LCD-Monitoren finden Sie auf der Dell-Support-Seite unter: www.dell.com/pixelguidelines. Über Ihren Monitor...
  • Seite 27: Ergonomie

    Ergonomie ACHTUNG: Unsachgemäße oder längere Nutzung der Tastatur kann zu Verletzungen führen. ACHTUNG: Längere Bildschirmarbeit kann die Augen überlasten. Beachten Sie für Komfort und Effizienz folgende Richtlinien bei der Einrichtung und Verwendung Ihrer Computer-Workstation: • Positionieren Sie Ihren Computer so, dass sich Monitor und Tastatur beim Arbeiten direkt vor Ihnen befinden.
  • Seite 28 • Achten Sie beim Sitzen darauf, dass das Gewicht Ihrer Beine auf Ihren Füßen liegt und nicht auf dem vorderen Bereich Ihres Sitzes. Passen Sie die Höhe Ihres Stuhls an oder nutzen Sie zur Wahrung einer angemessenen Haltung eine Fußablage, falls erforderlich.
  • Seite 29: Display Handhaben Und Transportieren

    Display handhaben und transportieren Achten Sie beim Anheben oder Transportieren des Monitors auf eine sorgfältige Handhabung, befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien: • Schalten Sie Computer und Monitor aus, bevor Sie den Monitor bewegen oder anheben. • Trennen Sie alle Kabel vom Monitor. • Platzieren Sie den Monitor im Originalkarton mit den ursprünglichen Verpackungsmaterialien.
  • Seite 30: Wartungsanweisungen

    • Drehen Sie den Monitor beim Anheben oder Bewegen nicht verkehrt herum, während Sie Ständer oder Basis halten. Andernfalls könnte der Monitor herunterfallen und Verletzungen verursachen. Wartungsanweisungen Ihren Monitor reinigen WARNUNG: Ziehen Sie vor Reinigung des Monitors das Monitornetzkabel aus der Steckdose. ACHTUNG: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen.
  • Seite 31: Monitor Aufstellen

    Monitor aufstellen Ständer anschließen HINWEIS: Ständer und Basis sind bei Lieferung des Monitors ab Werk nicht angebracht. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Falls Sie einen separat erworbenen Ständer anschließen möchten, befolgen Sie die mit dem entsprechenden Ständer gelieferten Anweisungen.
  • Seite 32 4. Öffnen Sie die Schutzabdeckung am Monitor, damit Sie auf den VESA-Steckplatz am Monitor zugreifen können. 5. Schieben Sie die Riegel am Ständer in die Steckplätze an der rückseitigen Abdeckung des Displays und bewegen Sie die Ständerbaugruppe nach unten, damit sie einrastet. Monitor aufstellen...
  • Seite 33 6. Halten Sie den Ständer und heben Sie den Monitor vorsichtig an, platzieren Sie ihn dann auf einem flachen Untergrund. HINWEIS: Halten Sie den Ständer beim Anheben des Monitors sicher fest, damit keine versehentlichen Schäden auftreten. 7. Reißen Sie das Papierkissen vom Monitor ab. Monitor aufstellen...
  • Seite 34: Neigen, Schwenken Und Höhe Verstellen

    Neigen, schwenken und Höhe verstellen HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Falls Sie einen separat erworbenen Ständer anschließen möchten, befolgen Sie die mit dem entsprechenden Ständer gelieferten Anweisungen. Neigen, schwenken und Höhe verstellen Wenn der Ständer am Monitor angebracht ist, können Sie den Monitor in den komfortabelsten Blickwinkel neigen.
  • Seite 35: Monitor Anschließen

    Monitor anschließen WARNUNG: Befolgen Sie vor Beginn jeglicher Verfahren in diesem Abschnitt die Sicherheitshinweise. So verbinden Sie Ihren Monitor mit dem Computer: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus. 2. Verbinden Sie das DisplayPort- oder HDMI-Kabel und das aktive Thunderbolt™ 4 (USB Typ-C)-Kabel von Ihrem Monitor mit dem Computer.
  • Seite 36 Umschalten auf niedrigere / höhere primäre Auflösung 1. Drücken Sie zum Einblenden des Hauptmenüs die Joystick-Taste. 2. Bewegen Sie den Joystick, um die input source (Eingangsquelle) auszuwählen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Thunderbolt (90W) Eingabe-Quelle Farbe Display HDMI 1 PIP/PBP HDMI 2 Autom.
  • Seite 37: Usb-Kabel Anschließen

    USB-Kabel anschließen USB-Kabel anschließen Verbinden des aktiven Thunderbolt™ 4 (USB Typ-C)-Kabels Thunderbolt (90 W) Thunderbolt™ 3 USB Type-C Monitor aufstellen...
  • Seite 38: Verbinden Des Monitors Über Rj45-Kabel (Optional)

    • Unterstützt USB Power Delivery (PD) mit Profilen bis 90 W. HINWEIS: Unabhängig von Strombedarf/tatsächlichem Energieverbrauch Ihres Laptops oder der verbleibenden Laufzeit Ihres Akkus ist der Monitor Dell U4021QW darauf ausgelegt, Ihren Laptop mit bis zu 90 W zu versorgen. Nennleistung (bei Laptops mit Thunderbolt™ Maximale...
  • Seite 39: Kabel Organisieren

    Kabel organisieren Nach Anschluss aller erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und Computer (siehe Ihren Monitor anschließen zum Kabelanschluss), organisieren Sie alle Kabel wie oben dargestellt. Monitor mit Kensington-Schloss sichern (optional) Der Schlitz des Sicherheitsschlosses befindet sich an der Unterseite des Monitors. (Siehe Steckplatz für Sicherheitsschloss)
  • Seite 40: Monitorständer Entfernen

    Monitorständer entfernen ACHTUNG: Vermeiden Sie beim Entfernen des Ständers Kratzer am LCD- Bildschirm, indem Sie sicherstellen, dass der Monitor auf einem weichen, sauberen Untergrund liegt. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Falls Sie einen separat erworbenen Ständer anschließen möchten, befolgen Sie die mit dem entsprechenden Ständer gelieferten Anweisungen.
  • Seite 41: Wandmontage (Optional)

    Wandmontage (optional) HINWEIS: Verbinden Sie den Monitor mit Schrauben (M4 x 10 mm) am Wandmontageset. Beachten Sie die mit dem VESA-kompatiblen Wandmontageset gelieferten Anweisungen. 1. Platzieren Sie den Monitor auf einem weichen Tuch oder Polster auf einem stabilen, flachen Tisch. 2.
  • Seite 42: Monitor Bedienen

    Monitor bedienen Monitor einschalten. Drücken Sie zum Einschalten des Monitors die Taste Joystick nutzen Nehmen Sie Anpassungen an Einstellungen mit dem Joystick an der Rückseite des Monitors vor. 1. Drücken Sie zum Einblenden des Hauptmenüs die Joystick-Taste. 2. Bewegen Sie den Joystick zum Umschalten zwischen Optionen nach oben/ unten/links/rechts.
  • Seite 43: Schnelltaste: Helligkeit/Kontrast

    Verwenden Sie die Joystick-Steuerung auf der Rückseite des Monitors, um die Anzeigeeinstellungen anzupassen. Während Sie mit dieser Taste Einstellungen anpassen, erscheint am Bildschirm der numerische Wert der jeweiligen Funktion. Voreingestellte Modi Optionen Beschreibung Mit dieser Menü taste blenden Sie die Bildschirmanzeige ein und wählen das Bildschirmmenü.
  • Seite 44: Osd-Sperrfunktion Verwenden

    Sie können die Steuertasten auf der Vorderblende sperren, damit nicht auf Menü und/ oder Ein-/Austaste zugegriffen werden kann. Verwenden Sie das Menü Sperren, um die Taste(n) zu sperren. 1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe...
  • Seite 45 Verwenden Sie den Joystick, um die Taste(n) zu sperren. Drücken Sie vier Sekunden lang die linke Richtungsnavigation des Joysticks, ein Menü erscheint auf dem Bildschirm. Sélectionner une option: Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Optionen Beschreibung Verwenden Sie diese Option zum Sperren der OSD- Menüfunktion.
  • Seite 46: Beschreibung

    Zum Entsperren der Taste(n). Drücken Sie die linke Navigationstaste des Joysticks vier Sekunden lang, bis ein Menü auf dem Bildschirm erscheint. Die folgende Tabelle beschreibt die Optionen zur Freigabe der Bedientasten an der Frontblende. Sélectionner une option: Optionen Beschreibung Verwenden Sie diese Option, um die OSD- Menüfunktion zu entsperren.
  • Seite 47: Taste An Der Frontblende

    Taste an der Frontblende Verwenden Sie zur Anpassung der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Taste an der Frontblende Beschreibung Verwenden Sie die Tasten Nach oben (erhöhen) und Nach unten (verringern), um Elemente im OSD-Menü einzustellen. Oben Unten Verwenden Sie die Schaltfläche Zurück, um zum vorherigen Menü...
  • Seite 48: Bildschirmmenü Verwenden

    Bildschirmmenü verwenden Auf das Menüsystem zugreifen Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Helligkeit/ Verwenden Sie dieses Menü, um die Einstellung für Kontrast Brightness/Contrast (Helligkeit/Kontrast) zu aktivieren. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Display PIP/PBP Audio Menü Individualisieren Weiteres Beenden Helligkeit Brightness (Helligkeit) passt die Leuchtdichte der Hintergrundbeleuchtung an (Minimum 0;...
  • Seite 49: Auto-Auswahl

    Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Eingangsquelle Wählen Sie über das Menü Input Source (Eingangsquelle) zwischen verschiedenen mit Ihrem Monitor verbundenen Videoeingängen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Thunderbolt (90W) Eingabe-Quelle Farbe HDMI 1 Display PIP/PBP HDMI 2 Autom. wählen Auto-Auswahl für Thunderbolt Abfrage für mehr.
  • Seite 50 Eingangsquelle Setzt alle Einstellungen im Menü Input Source rücksetzen (Eingangsquelle) auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Farbe Verwenden Sie das Menü Color (Farbe), um den Farbeinstellungsmodus anzupassen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Display Voreingestellte Modi Standard PIP/PBP Eingangsfarbformat Farbe zurücks.
  • Seite 51 Untermenüs Voreinstellungs- Wenn Sie Voreinstellungsmodi wählen, können Sie Standard, Movie (Film), Game (Spiel), Color modi Temp. (Farbtemperatur), Color Space (Farbraum) oder Custom Color (Benutzerdefinierte Farbe) aus der Liste wählen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Standard Display Voreingestellte Modi Film...
  • Seite 52: Symbol Menü Und Untermenüs

    • R GB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor über das Thunderbolt™, DP, HDMI-Kabel an einen Computer (oder DVD-Player) angeschlossen ist. • Y PbPr: Wählen Sie diese Option, falls Ihr DVD-Player nur YPbPr-Ausgabe unterstützt. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Display...
  • Seite 53 Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Anzeige Passen Sie über das Menü Anzeige das Bild an. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Längen-/Seitenverhältnis Breite 21:9 Display Schärfe PIP/PBP Reaktionszeit Normal Gleichmäßigk.komp. Audio Anzeige zurücks. Menü Individualisieren Weiteres Beenden Seitenverhältnis Stellen Sie das Bildverhältnis auf Weitwinkel 21:9, automatische Größenanpassung, 4:3 und Pixel für...
  • Seite 54 Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Anzeige Setzt alle Einstellungen im Menü Display (Anzeige) rücksetzen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. BiB/BnB Sie können mehrere Bilder gleichzeitig ansehen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Display PIP/PBP PIP/PBP-Modus Audio Menü Individualisieren Weiteres Beenden...
  • Seite 55 Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Sie können mehrere Bilder gleichzeitig ansehen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Display DP zuweisen zu USB-B PIP/PBP HDMI 1 zuweisen zu USB-B USB-B HDMI 2 zuweisen zu Audio Menü Individualisieren Weiteres Beenden DP zuweisen an...
  • Seite 56 Audio rücksetzen Setzt alle Einstellungen im Menü Audio auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Menü Wählen Sie diese Option zur Anpassung der Einstellungen des Bildschirmmenüs. Dazu zählen die Sprache der Bildschirmanzeige, die Anzeigedauer des Menüs usw. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Sprache Deutsch Display...
  • Seite 57 Beschreibung Untermenüs Sperre Durch Sperrung der Bedientasten am Monitor können Sie verhindern, dass Personen auf Bedienelemente zugreifen. Dies verhindert außerdem eine versehentliche Aktivierung, wenn mehrere Monitore nebeneinander aufgestellt sind. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Sprache Display Menü Tasten Transparenz...
  • Seite 58 Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Personalisieren UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Direkttaste 1 Lautstärke Direkttaste 2 Eingabe-Quelle Eingabe-Quelle Voreingestellte Modi Farbe Direkttaste 3 Display Direkttaste 4 Helligkeit/Kontrast PIP/PBP Direkttaste 5 PIP/PBP-Modus LED der Ein-/Austaste An im An Modus Audio USB-C Ladung (90W) Aus im Aus Modus Menü...
  • Seite 59: Info Anzeigen

    Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Sonstiges Wählen Sie diese Option, um die OSD-Einstellungen wie DDC/CI, LCD-Konditionierung usw, anzupassen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Info Anzeigen Farbe DDC/CI Display LCD-Konditionierung PIP/PBP Firmware 32T101 Servicemarkierung ABCDEFG Audio Sonstige zurücks. Menü Zurücksetzen ENERGY STAR ®...
  • Seite 60 Zeigt die Firmware-Version Ihres Monitors. Service-Tag Zeigt das Service-Tag. Das Service-Tag ist ein einzigartiger alphanumerischer Identifikator, mit dem Dell Produktspezifikationen identifizieren und auf Garantieinformationen zugreifen kann. HINWEIS: Das Service-Tag ist zudem auf ein Typenschild an der Rückseite der Abdeckung gedruckt.
  • Seite 61: Warnmeldungen

    Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, sehen Sie folgende Nachricht: Das aktuelle Eingangstiming wird von der Monitoranzeige nicht unterstützt. Ändern Sie Ihr Eingangstiming auf 5120x2160, 60Hz oder ein anderes Monitortiming ab, wie es in den Monitorspezi kationen aufgelistet ist. Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem vom Computer empfangenen Signal synchronisieren kann.
  • Seite 62 Aktivieren Sie den Computer und wecken Sie den Monitor zum Zugreifen auf das auf. Wenn Sie eine andere Taste als die Ein-/Austaste(Power Button) drücken, erscheinen je nach ausgewähltem Eingang die folgenden Nachrichten: Kein DP Signal von Ihrem Gerät. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Gerät zu aktivieren. Wenn keine Anzeige vorhanden ist, drücken Sie den Bedienhebel der Anzeige, um die richtige Eingangsquelle auszuwählen.
  • Seite 63 UltraSharp 40 Monitor Wählen Sie 'Ja', um die folgende(n) Funktion(en) zu aktivieren: . USB-C Ladung immer an . Sonstige USB-Au adung . Gleichmäßigk.komp. Nein Wenn 'Ja' ausgewählt ist, erhöht sich der Stromverbrauch. Wenn 'Nein' ausgewählt ist, dann erfüllt das die Bedingungen von ENERGY STAR.
  • Seite 64 Wenn entweder Thunderbolt™ (90 W), DP, HDMI-Eingang gewählt wird und das entsprechende Kabel nicht angeschlossen ist, erscheint ein schwebendes Dialogfeld wie unten dargestellt. Kein DP-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/U4021QW oder Kein HDMI 1-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/U4021QW...
  • Seite 65: Maximale Auflösung Einstellen

    • Gehen Sie zu http://www.dell.com/support, geben Sie Ihr Service-Tag ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. Falls Sie einen Computer (Notebook oder Desktop) von einer anderen Marke als Dell nutzen: • Rufen Sie die Support-Webseite des Computerherstellers auf und laden Sie die aktuellsten Grafiktreiber herunter.
  • Seite 66: Einstellung Des Kvm-Usb-Switch

    Einstellung des KVM-USB-Switch So legen Sie den KVM-USB-Switch als Schnelltaste für den Monitor fest: 1. Drücken Sie zum Einblenden des Hauptmenüs die Joystick-Taste. 2. Bewegen Sie den Joystick, um Personalize (Personalisieren) auszuwählen. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Lautstärke Direkttaste 1 Direkttaste 2...
  • Seite 67: Thunderbolt

    Im Folgenden finden Sie Abbildungen verschiedener Anschlussszenarien und deren Einstellungen im USB-Auswahlmenü, die in entsprechenden Farbrahmen dargestellt sind. 1. Beim Anschluss von HDMI 1 + USB-B an Computer 1 und DP + Thunderbolt™ (90W) an Computer 2: HDMI 1 USB-A USB Type-C HINWEIS: DieThunderbolt™...
  • Seite 68 2. Beim Anschluss von HDMI 1 + USB-B an Computer 1 und Thunderbolt (90 W) an Computer 2. HDMI 1 USB-A USB Type-C HINWEIS: Die Thunderbolt (90 W)-Verbindung unterstützt derzeit Video- und Datenübertragung. Stellen Sie sicher, dass die USB-Auswahl für HDMI 1 auf USB-B eingestellt ist. HINWEIS: Da der Thunderbolt 3 (90 W) Anschluss den DisplayPort Alternate Mode unterstützt, ist es nicht erforderlich, die USB-Auswahl...
  • Seite 69: Einstellen Der Auto Kvm

    Einstellen der Auto KVM Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um Auto KVM für Ihren Monitor einzurichten: 1. Stellen Sie sicher dass der, PBP Mode (BnB-Modus) Off (Aus) geschaltet ist. UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Display PIP/PBP PIP/PBP-Modus Audio Menü...
  • Seite 70 UltraSharp 40 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Thunderbolt (90W) Farbe Display HDMI 1 Abfrage für mehr. Eingänge HDMI 2 PIP/PBP Autom. wählen Nein Auto-Auswahl für Thunderbolt Audio Menü Eingänge umbenennen Individualisieren Eingabe-Quelle zurücks. Weiteres Beenden 3. Stellen Sie sicher, dass die USB-Anschlüsse und die Videoeingänge entsprechend gepaart sind.
  • Seite 71: Fehlerbehebung

    Im Selbsttest-Modus bleibt die Betriebs-LED weiß. Je nach ausgewähltem Eingang rollt einer der nachstehend gezeigten Dialoge kontinuierlich durch den Bildschirm. Kein DP-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/U4021QW oder Kein HDMI 1-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus.
  • Seite 72: Integrierte Diagnostik

    Kein Thunderbolt (90W)-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/U4021QW 4. Dieses Feld erscheint auch während des normalen Systembetriebs, falls sich das Videokabel löst oder beschädigt ist. 5. Schalten Sie Ihren Monitor aus und schließen Sie das Videokabel erneut an;...
  • Seite 73: Allgemeine Probleme

    • Pixel, die permanent ausgeschaltet sind, sind ein natürlicher Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. • Weitere Informationen zur Dell Monitor- Qualität und den Pixel-Richtlinien finden Sie auf der Support-Website von Dell unter: www.dell.com/pixelguidelines. Dauerhaft LCD-Bildschirm • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.
  • Seite 74: Allgemeine Was Sie Symptome Erleben

    Bildschirmmenü an. Sicherheitsrele- Sichtbare • Führen Sie keine Schritte zur Fehlerbehebung vante Probleme Anzeichen von durch. Rauch oder • Wenden Sie sich umgehend an Dell. Funken Intermittierende Fehlfunktionen • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel zwischen Probleme treten Monitor Computer sicher angeschlossen ist.
  • Seite 75: Produktspezifische Probleme

    Produktspezifische Probleme HINWEIS: Thunderbolt wird von Windows 7 nicht unterstützt. Problem Was Sie Mögliche Lösungen erleben Anzeige am Bild ist am • Prüfen Sie die Einstellung Seitenverhältnis im Bildschirm ist zu Bildschirm Bildschirmmenü Anzeige. klein zentriert, füllt • Setzen Sie den Monitor auf die aber nicht Werkseinstellungen zurück.
  • Seite 76 Problem Was Sie Mögliche Lösungen erleben Kein Video Kein Video beim • Da die Legacy-Plattform 5120 x 2160 nicht oder Anzeige Anschließen erkennen oder ausgeben kann, schlagen wir vor, am HDMI- von Docking-, auf eine niedrigere Auflösung umzuschalten, um Anschluss Dongle- oder dieses Kompatibilitätsproblem abzudecken: Blu-ray-DVD- 1.
  • Seite 77 Problem Was Sie Mögliche Lösungen erleben BIOS-Setup- BIOS- • Ziehen Sie das HDMI-Kabel ab oder trennen Sie Menü am Setup-Menü den Monitor HDMI- kann nicht Anschluss aufgerufen aufrufen werden Schwarzer Umschalten in • Einige Dockinggeräte unterstützen die Auflösung Bildschirm im den PBP (BnB) 80/20 (4096 x 2160) nicht.
  • Seite 78 Problem Was Sie Mögliche Lösungen erleben Der Monitor Nicht in der • Der Intel-Grafiktreiber hat die 5K-Modus- zeigt das Bild Lage, 5120 Unterstützung von V7584 bis 7916 deaktiviert. mit 3840 x x 2160 @ • Installieren/Neuinstallieren Sie den Intel- 2160 @ 60 Hz 60 Hz mit Grafiktreiber nach v.7925 oder höher.
  • Seite 79 • Wenn das Notebook ein Netzteil >90 W Laptop usw. benötigt, wird es möglicherweise nicht mit der Thunderbolt 3-Verbindung aufgeladen. • Achten Sie darauf, nur einen von Dell zugelassenen Adapter oder den mit dem Produkt gelieferten Adapter zu verwenden. • Stellen Sie sicher, dass das aktive Kabel Thunderbolt 4 (USB Typ-C) nicht beschädigt...
  • Seite 80 Problem Was Sie Mögliche Lösungen erleben Der LAN- Problem mit • Stellen Sie sicher, dass das aktuellste BIOS Anschluss Betriebssyste- und die neuesten Treiber für Ihren Computer funktioniert meinstellung installiert sind. nicht und Kabelan- • Vergewissern Sie sicher, dass RealTek Gigabit schluss Ethernet Controller im Geräte-Manager von Windows installiert ist.
  • Seite 81: Spezifische Probleme Mit Universal Serial Bus (Usb)

    Spezifische Probleme mit Universal Serial Bus (USB) Spezifische Was Sie Mögliche Lösungen Symptome erleben USB- USB-Peripherie • Prüfen Sie, ob Ihr Display eingeschaltet ist. Schnittstelle funktioniert • Stellen Sie sicher, dass die USB-Auswahl im funktioniert nicht USB-Menü korrekt eingestellt ist. nicht • Schließen Sie das Upstream-Kabel erneut an Ihrem Computer an.
  • Seite 82 Spezifische Was Sie Mögliche Lösungen Symptome erleben Kabellose Kabellose • Vergrößern Sie den Abstand zwischen USB- USB-Peripherie USB-Peripherie 3.0-Peripheriegeräten und kabellosem USB- funktioniert reagiert Empfänger. nicht mehr, langsam oder • Positionieren Sie Ihren kabellosen USB- wenn ein funktioniert nur Empfänger möglichst nah an den kabellosen USB-3.0-Gerät bei geringerer USB-Peripheriegeräten.
  • Seite 83: Anhang

    Bildschirmecke. 3. Klicken Sie neben dem Land-Auswahlmenü auf Kontakt. 4. Wählen Sie den geeigneten Service- oder Support-Link entsprechend Ihren Anforderungen. 5. Wählen Sie die für Sie geeignete Methode zur Kontaktaufnahme mit Dell. EU-Produktdatenbank für Energielabel und Produktinformationsblatt U4021QW: https://eprel.ec.europa.eu/qr/390236...

Diese Anleitung auch für:

U4021qw

Inhaltsverzeichnis