Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
mondaine EVO Automatik Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. mondaine Anleitungen
  4. Uhren
  5. EVO Automatik
  6. Bedienungsanleitung

mondaine EVO Automatik Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Registered models. All rights reserved and defended by the manufacturer.
, Lessingstrasse 5, CH-8027 Zurich
T +41 43 344 48 00
www.mondaine.com
Printed on paper bleached without chlorine.
AUTOMATIC
AUTOMATIC
Ed.02.07 GGM.D020
Instruction booklet
Instruction booklet
Mode d'emploi
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für mondaine EVO Automatik

Inhaltszusammenfassung für mondaine EVO Automatik

  • Seite 1 Instruction booklet Instruction booklet Registered models. All rights reserved and defended by the manufacturer. , Lessingstrasse 5, CH-8027 Zurich Mode d’emploi Mode d’emploi T +41 43 344 48 00 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung www.mondaine.com Printed on paper bleached without chlorine. Ed.02.07 GGM.D020...
  • Seite 2 «MONDAINE» quartz. The «MONDAINE» AUTOMATIC picks up and continues the success story of the topo-quality Swiss Your «MONDAINE» AUTOMATIC should be wound some 10 – 20 times before wearing to ensure it goes regularly from the time you put it on.
  • Seite 3 L’exactitude d’une testées en usine. montre mécanique est inférieure à celle d’une montre à quartz. C’est également le cas de la MONDAINE AUTOMATIQUE. Les premiers succès de la montre automatique remontent aux années 40, après qu’elle eut subi depuis son invention de constantes améliorations.
  • Seite 4 Und für viele Uhrenliebhaber ist nach wie vor nur die mechanische Uhr eine «richtige» Uhr. Ihre MONDAINE AUTOMATIC muss vor dem Tragen aufgezogen werden (ca. 10 - 20 Umdrehungen). Mit der MONDAINE AUTOMATIC wird nun die an die Erfolgsgeschichte der mechanischen Schweizer Dadurch wird sie gleich zu Beginn des Tragens mit voller, konstanter Kraft laufen.
  • Seite 6 Normal position: Position 1 Position normale: position 1 Setting the date: Position 2 Correction de la date: position 2 Pull the crown out to position 2, turn and set the Tirez la couronne de remontoir en position 2. Tournez et desired date.
  • Seite 7 Normalstellung: Position 1 Einstellen des Datums: Position 2 Krone bis zur Position 2 herausziehen, drehen und das gewünschte Datum einstellen. Krone in Ausgangsposition 1 zurückstellen. MON 23 MON 23 MON 23 Einstellen des Wochentages: Position 2 Krone bis zur Position 2 herausziehen, drehen und den gewünschten Wochentag einstellen.