Bosch C1 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Robert Bosch GmbH
Automotive Aftermarket
Auf der Breit 4
76227 Karlsruhe
Germany
www.bosch-automotive.com
C1-Umschlag-100714.indd 1
Bedienungsanleitung C1
de Bedienungsanleitung
dk Brugsanvisning
en Operating instructions
fi
Käyttöohje
fr Notice d'utilisation
no Bruksanvisning
nl Gebruiksaanwijzing
sv Bruksanvisning
it
Istruzioni d'uso
pl Instrukcja obsługi
es Instrucciones de uso
cz Návod k obsluze
pt Manual de instruções
hu Kezelési utasítás
ro Manual de utilizare
hr Uputstvo za rukovanje
sr Uputstvo za upotrebu
sl Navodila za uporabo
ru Pуководство по
эксплуатации
ua Посібник з експлуатації
tr Kullanım kılavuzu
1
Deutsch
11
English
21
Français
31
Nederlans
41
Italiano
51
Español
61
Portugiesisch
71
Dansk
81
Suomi
91
Norsk
101
Svenska
111
Polski
121
Čeština
131
Magyar
141
Română
151
Kroatisch
161
Serbisch
171
Slovenščina
181
Русский
191
Українська
201
Türkçe
08.05.15 10:05
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch C1
Inhaltszusammenfassung für Bosch C1
- Seite 1 Deutsch English Français Nederlans Italiano Español Portugiesisch Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Robert Bosch GmbH Čeština Bedienungsanleitung C1 Automotive Aftermarket Magyar Auf der Breit 4 Română 76227 Karlsruhe Germany Kroatisch www.bosch-automotive.com Serbisch Slovenščina de Bedienungsanleitung dk Brugsanvisning hr Uputstvo za rukovanje Русский...
- Seite 2 C1-Umschlag-100714.indd 2 08.05.15 10:06...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1 | deutsch Inhaltsverzeichnis Einleitung Lieferumfang Teilebeschreibung Technische Daten Sicherheit Sicherheitshinweise Produkteigenschaften Bedienung Vor Inbetriebnahme Anschließen Trennen Betriebsart auswählen Impulsladung Geräteschutzfunktion Überhitzungsschutz Wartung und Pflege Entsorgung Informationen Service Garantie 04.2015 | C1 | Batterieladegerät Automotive Aftermarket C1-Komplett-040914.indd 1 08.05.15 10:08... -
Seite 4: Einleitung
Sie diese bei der Weitergabe Einsatz bestimmt. an Dritte mit aus. Lieferumfang: Der Bosch C1 ist zur Aufladung und Erhaltungs- 1 Ladegerät ladung von 12 V-Blei-Akkus (Batterien) mit Elekt- 1 Netzkabel mit Netzstecker rolyt-Lösung, EFB, oder -Gel geeignet. Betreiben 1 Ladekabel mit 2 Anschlussklemmen Sie das Ladegerät in einem gut belüfteten Raum. -
Seite 5: Teilebeschreibung
185 x 81 x 47 mm eingangsspannung: 230 V / 50 Hz (L x B x H) Einschaltstrom: < 50 A Bemessungs- eingangsstrom: max. 0,6 A (Effektivwert) Leistungsaufnahme: 60 W 04.2015 | C1 | Batterieladegerät Automotive Aftermarket C1-Komplett-040914.indd 3 08.05.15 10:08... -
Seite 6: Sicherheit
Beaufsichtigung durchgeführt werden. vorgang in einem witterungsgeschützten Raum mit guter Belüftung durch. 3 Stellen Sie sicher, dass beim Auflade- und Erhaltungsladevorgang kein offenes Licht (Flammen, Glut oder Funken) vorhanden ist! Automotive Aftermarket Batterieladegerät | C1 | 04.2015 C1-Komplett-040914.indd 4 08.05.15 10:08... - Seite 7 3 Fassen Sie die Pol-Anschlussklemme (–) und einwirkung über 50 °C aus! (+) ausschließlich am isolierten Bereich an! 3 Decken Sie das Ladegerät während des Betrie- bes nicht ab! 04.2015 | C1 | Batterieladegerät Automotive Aftermarket C1-Komplett-040914.indd 5 08.05.15 10:08...
-
Seite 8: Produkteigenschaften
Anschlussvorgangs auftreten, vermieden. Battery). Die Batteriekapazität reicht dabei von 12 V (5 Ah) bis 12 V (120 Ah). Des Weiteren wird das Batterieladegerät durch eine interne MCU (Micro-Computer-Einheit) gesteuert. Automotive Aftermarket Batterieladegerät | C1 | 04.2015 C1-Komplett-040914.indd 6 08.05.15 10:08... -
Seite 9: Bedienung
Muss dann aber entfernt von Kraftstoffleitungen sein. Hinweis: Achten Sie auf einen festen Sitz der (+) bzw. (–) Anschlussklemme. 3 Schließen Sie erst dann das Netzkabel an den Netzstrom an. 04.2015 | C1 | Batterieladegerät Automotive Aftermarket C1-Komplett-040914.indd 7 08.05.15 10:08... -
Seite 10: Impulsladung
12 V-Modus zwischen 4,5 V (± 0,5 V) leistung verringert. Dies schützt das Gerät vor und 10,5 V (± 0,5 V) schaltet das Ladegerät auto- Beschädigung. matisch in die Impulsladung. Bei erreichen einer Automotive Aftermarket Batterieladegerät | C1 | 04.2015 C1-Komplett-040914.indd 8 08.05.15 10:08... -
Seite 11: Wartung Und Pflege
Garantie nicht eingeschränkt. stellen entsorgen können. Rauschwert beschreibt die Störwerte von Strom und Spannung. Rückstrom bezeichnet den Strom, den das Ladegerät aus der Batterie verbraucht, wenn kein Netzstrom an- geschlossen ist. 04.2015 | C1 | Batterieladegerät Automotive Aftermarket C1-Komplett-040914.indd 9 08.05.15 10:08... - Seite 12 C1-Komplett-040914.indd 10 08.05.15 10:08...
- Seite 22 C1-Komplett-040914.indd 20 08.05.15 10:08...
- Seite 32 C1-Komplett-040914.indd 30 08.05.15 10:08...
- Seite 42 C1-Komplett-040914.indd 40 08.05.15 10:08...
- Seite 62 C1-Komplett-040914.indd 60 08.05.15 10:08...
- Seite 72 C1-Komplett-040914.indd 70 08.05.15 10:08...
- Seite 82 C1-Komplett-040914.indd 80 08.05.15 10:08...
- Seite 92 C1-Komplett-040914.indd 90 08.05.15 10:08...
- Seite 102 C1-Komplett-040914.indd 100 08.05.15 10:08...
- Seite 112 C1-Komplett-040914.indd 110 08.05.15 10:08...
- Seite 122 C1-Komplett-040914.indd 120 08.05.15 10:08...
- Seite 132 C1-Komplett-040914.indd 130 08.05.15 10:09...
- Seite 142 C1-Komplett-040914.indd 140 08.05.15 10:09...
- Seite 152 C1-Komplett-040914.indd 150 08.05.15 10:09...
- Seite 162 C1-Komplett-040914.indd 160 08.05.15 10:09...
- Seite 172 C1-Komplett-040914.indd 170 08.05.15 10:09...
- Seite 182 C1-Komplett-040914.indd 180 08.05.15 10:09...
- Seite 192 C1-Komplett-040914.indd 190 08.05.15 10:09...
- Seite 202 C1-Komplett-040914.indd 200 08.05.15 10:09...
- Seite 212 C1-Komplett-040914.indd 210 08.05.15 10:09...