Clay Paky Alpha Wash 300 Bedienungsanleitung Seite 14

P a n
T i l
P - T
p
P T S
S t n d
F a s t
P
D m x M
S t n d
C M Y
L i n c
F u l c
ALPHA WASH 300
Permette l'inversione del movimento Pan.
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN abilitare (On) o disabilitare (Off)
l'inversione del movimento PAN.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Permette l'inversione del movimento Tilt.
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN abilitare (On) o disabilitare (Off)
l'inversione del movimento Tilt.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Permette di scambiare i canali Pan e Tilt (e contemporanea-
mente Pan fine e Tilt fine).
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN abilitare (On) o disabilitare (Off)
lo scambio dei canali Pan e Tilt.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Permette di selezionare la velocità di movimento Pan e Tilt
tra le due disponibili.
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (Stnd o Fast).
2) Con i tasti UP e DOWN selezionare una delle seguenti
impostazioni:
Stnd: Velocità di Pan e Tilt standard.
Fast: Velocità di Pan e Tilt accelerata.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente .
a n
Permette di selezionare la disposizione dei canali fra le due
disponibili.
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (Stnd, Vect).
2) Con i tasti UP e DOWN selezionare una delle seguenti
impostazioni:
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti),oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Permette l'inversione del sistema di miscelazione colori CMY.
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN abilitare (On) o disabilitare (Off)
la modalità di miscelazione colori CMY.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Permette il movimento in modo lineare del disco colori .
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN abilitare (On) o disabilitare (Off) il
movimento lineare del disco colori.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Permette il posizionamento del disco colori solo su colori pieni.
1) Premere ENTER - sul display appare l'impostazione cor-
rente (On o Off).
2) Con i tasti UP e DOWN abilitare (On) o disabilitare (Off) il
posizionamento del disco su colori pieni.
3) Premere ENTER per confermare la selezione (il display
lampeggia per alcuni istanti), oppure SELECT per mante-
nere l'impostazione corrente.
Used for reversing Pan movement.
1) Press ENTER – the current settings appear on the
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
Used for reversing tilt movement.
1) Press ENTER – the current settings appear on the
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
Used for swapping Pan and Tilt channels (as well as Pan
fine and Tilt fine).
1) Press ENTER – the current settings appear on the
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
Allows you to select the Pan and Tilt movement speed from
the two available.
1) Press ENTER – the current setting appears on the
2) Use the UP and DOWN keys to select one of the
Stnd: Standard Pan and Tilt speed.
Fast: Fast Pan and Tilt speed.
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
Allows you to select a channel arrangement from the two
available.
1) Press ENTER – the current settings appear on the display
2) Use the UP and DOWN keys to select one of the following
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks for
Used for reversing the CMY color mixing system.
1) Press ENTER – the current settings appear on the
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
Used to enable linear movement of the colour disc.
1) Press ENTER – the current settings appear on the
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
Used to enable colour disc positioning only on solid colours.
1) Press ENTER – the current settings appear on the
2) Use the UP and DOWN keys to enable (On) or disable
3) Press ENTER to confirm the selection (the display blinks
14
display (On or Off).
(Off) PAN inversion.
for several seconds), or SELECT to keep current
settings.
display (On or Off).
(Off) Tilt inversion.
for several seconds), or SELECT to keep current
settings.
display (On or Off).
(Off) Pan and Tilt channel swap.
for several seconds), or SELECT to keep current
settings.
display (Stnd or Fast).
following settings:
for some seconds), or SELECT to keep current setting.
(Stnd, Vect).
settings:
several seconds), or SELECT to keep current settings.
display (On or Off).
(Off) CMY color mixing mode.
for several seconds), or SELECT to keep current
settings.
display (On or Off).
(Off) linear movement of the colour disc.
for some seconds), or SELECT to keep current settings.
display (On or Off).
(Off) colour disc positioning only on solid colours.
for some seconds), or SELECT to keep current settings.