Werbung
Quicklinks
Cutout Set
Kofferträger Edelstahl, festverschraubt
Side carrier, Stainless steal firmly bolted
YAMAHA Ténéré 700
ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019
Artikel Nr.: / Item-no.:
4564
651
00 22-00-40
4564
651
00 22-01-40
Baubreite des Kofferträgers 56 cm
Width of the side carrier 56 cm
silber/silver
schwarz/black
Kombinierbar mit Easy-/Alu-/Minirack
Carrier can be combined with Easy-/Alu-/Minirack
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für hepco & becker 6514564 00 22-00-40
Inhaltszusammenfassung für hepco & becker 6514564 00 22-00-40
- Seite 1 Cutout Set Kofferträger Edelstahl, festverschraubt Side carrier, Stainless steal firmly bolted YAMAHA Ténéré 700 ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 4564 00 22-00-40 silber/silver 4564 00 22-01-40 schwarz/black Baubreite des Kofferträgers 56 cm Kombinierbar mit Easy-/Alu-/Minirack Width of the side carrier 56 cm Carrier can be combined with Easy-/Alu-/Minirack...
- Seite 2 First, tighten all screws only loosely. After mounting all parts, the screws should be tightened to the torque specified. This guarantees, that the product is mounted without tension. Observe the tightening torques of the manufacturer! Control all screw connections after the assembling for tightness! 6514564 00 22-00-40...
- Seite 3 In the now free thread with allen screw M8x70 and washer Ø8,4. Add alu spacer Ø18xØ11x45 between Fahrtrichtung/driving direction the strap and the frame. When mounting the carrier together with an Easy-/Alu- or Minirack, the spacer is obsolete. 6514564 00 22-00-40...
- Seite 4 Fastening of adapter to hook in the fixing lock: To mount the metal adapter on the carrier use allen screws M6x16, washers ø6,4 and self lock nuts M6. Grease the screws! The adapters are enclosed with the side cases. 6514564 00 22-00-40...
- Seite 5 Weiteres Zubehör auf unsere Homepage. More accessories: see our homepage. Hepco & Becker GmbH Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100 An der Steinmauer 6 Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120 D-66955 Pirmasens eMail: vertrieb@hepco-becker.de Germany www.hepco-becker.de 6514564 00 22-00-40...