Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mode d'emploi
TRANSFO MONOBLOC 12 V
5 W, 12 W, 20 W, 25 W, 40 W, 72 W
N° de commande 1543966, 1543967, 1543968, 1543969, 1543970, 1543972
Utilisation prévue
Ce produit sert à l'alimentation en courant alternatif d'appareils à 12 V adéquats (ex : pompe à eau). Cet appareil peut être
utilisé en extérieur et sous l'eau dans un état complètement fermé (avec la prise reliée de manière étanche) selon le degré
de protection IP68.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Si vous utilisez
le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment, cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation
incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et
conservez-le. Ne donnez le produit à un tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et
appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants.
Tous droits réservés.
Contenu d'emballage
• Transfo monobloc
• Mode d'emploi
Mode d'emploi actualisé
Téléchargez le mode d'emploi actualisé via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR illustré. Suivez les
instructions du site Web.
Explication des symboles
Le symbole d'éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. suite à un choc électrique.
Le symbole du point d'exclamation dans un triangle a pour but d'attirer votre attention sur des consignes
importantes du mode d'emploi qui doivent impérativement être respectées.
L'icône de flèche précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.
IP68
Le produit est étanche à la poussière et impénétrable au toucher, et résiste à l'immersion jusqu'à une profondeur
d'1 m.
Ce symbole indique que cet appareil est conforme à la classe de protection II. Il possède une isolation double
ou renforcée entre le réseau d'alimentation et la tension de sortie.
Ce signe indique qu'un transformateur de sécurité est intégré dans le produit conformément aux directives VDE
0551.
Cet appareil contient un fusible thermique (non remplaçable). La température indiquée correspond à la
130° C
température de déclenchement.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité.
En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode
d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.
a) Généralités
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très dangereux pour enfants.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses,
d'humidité élevée, d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le d'une
utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit:
- présente des traces de dommages visibles,
- ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur,
l'appareil peut être endommagé.
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres appareils
connectés à cet appareil.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la
sécurité ou le branchement de l'appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su répondre, nous vous prions de
vous adresser à notre service technique ou à un expert.
b) Personnes / Produit
• La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement accessible.
• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher la fiche de secteur de la prise de courant ; retirez toujours la fiche
en la saisissant au niveau des surfaces de préhension prévues à cet effet.
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé durant une période prolongée, retirez la fiche de secteur de la prise de
courant.
• Pour des raisons de sécurité, débranchez toujours la fiche de secteur de la prise de courant par temps
d'orage.
• Veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas écrasé, plié, endommagé par des arêtes vives ou ne
soit exposé à d'autres contraintes mécaniques. Évitez les sollicitations thermiques excessives du cordon
d'alimentation liées à une chaleur ou à un refroidissement extrême. Ne transformez pas le cordon
d'alimentation. Le cas contraire, vous risqueriez d'endommager le cordon d'alimentation. Un cordon
d'alimentation endommagé peut occasionner une électrocution mortelle.
• Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées.
• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne restent accrochées à ceux-ci.
Cela entraîne des risques de blessures.
• L'appareil est conforme à la classe de protection II. Cet appareil doit impérativement être branché sur une
prise de courant standard (230 V/AC, 50 Hz) du réseau d'alimentation public.
• Si le câble d'alimentation (transfo monobloc) présente des dommages, ne le touchez pas : danger de
mort par électrocution ! Coupez d'abord la tension d'alimentation de la prise du réseau sur laquelle le bloc
d'alimentation est branché (déconnectez le coupe-circuit automatique ou retirez le fusible, puis coupez
le disjoncteur différentiel approprié de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles).
Seulement après, débranchez le bloc d'alimentation de la prise de courant. Éliminez le bloc d'alimentation
endommagé en respectant l'environnement et ne l'utilisez plus.
• Ne faites jamais fonctionner le produit et l'appareil connecté sans surveillance !
• Éteignez toujours l'appareil à connecter avant de le brancher et de le débrancher.
• L'appareil produit de la chaleur quand il fonctionne. Ne couvrez pas le produit quand il fonctionne, et veillez
à assurer une aération suffisante.
• Avant de brancher le bloc d'alimentation, vérifiez si la tension indiquée sur le bloc d'alimentation correspond
à la tension de votre compagnie d'électricité.
• Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques sans protection et ne posez pas d'objets contenant
des liquides à côté de l'appareil. Si du liquide ou un objet devait toutefois pénétrer à l'intérieur de l'appareil,
mettez d'abord la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit
automatique) et débranchez ensuite la fiche de la prise de courant. N'utilisez ensuite plus le produit et confiez-
le à un atelier spécialisé.
• N'allumez jamais l'appareil immédiatement quand il vient de passer d'une pièce froide à une pièce chaude.
L'eau de condensation qui en résulterait pourrait détruire l'appareil dans le pire des cas. D'autre part,
l'appareil présenterait alors un risque mortel d'électrocution. Laissez l'appareil s'acclimater à la température
ambiante avant de le brancher et de le mettre en marche. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
Montage
Lors du perçage des trous de montage et lors du vissage, veillez à ne pas endommager un câble électr. ou une
conduite (aussi canalisation d'eau) déjà présent(e).
• Choisissez un emplacement qui convient pour l'installation de votre transfo monobloc. Vous pouvez soit installer le transfo
monobloc simplement sur une surface horizontale, soit le fixer sur une surface horizontale ou verticale en vissant les pattes
de fixation. Il est possible de monter l'appareil sous l'eau à partir du moment où tous les ouvertures ont été étanchéifiées
conformément au degré de protection IP68 (relier la fiche à sa prise et appliquer un joint adéquat).
• Percez 4 trous dans la surface de fixation, pour y installer ensuite les chevilles murales. (Sur un support en bois, vous
pouvez visser directement. Cependant, lors du montage, vous devriez percer au préalable des trous sur le bois. Les
chevilles ne sont pas nécessaires dans ce cas.) Introduisez les chevilles dans les trous percés. Serrez les vis avec un
tournevis adapté.
• Le matériel de fixation requis n'est pas fourni avec l'appareil.
Mise en service
• Reliez la fiche bipolaire à la prise et vissez celle-ci de manière étanche. Veillez à poser les joints correctement.
• Branchez la fiche électrique sur une prise de courant adéquate située à proximité.
• Le transport monobloc fonctionne et alimente l'appareil connecté en tension tant que la prise de courant est sous tension.
Si le transfo monobloc chauffe au-delà d'une température de 130 °C, le fusible thermique fond. Il n'est pas
remplaçable. L'appareil n'est donc plus utilisable.
Entretien et nettoyage
• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou autres produits chimiques pour le nettoyage : cela
risquerait d'endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon humide et non pelucheux. Veillez à ne jamais faire entrer de l'eau dans la prise
basse tension ouverte.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures
ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Données techniques
Tension d'entrée ..............................................230 - 240 V/CA, 50 Hz
Tension/courant de sortie ................................ 12 V/AC, 420 mA, 1000 mA, 1670 mA, 2085 mA, 3300 mA, 6000 mA
Puissance de sortie .........................................5 W / 12 W / 20 W / 25 W / 40 W / 72 W
Protecteur thermique .......................................130 ºC (non réinitialisable)
Classe de protection ........................................II
Degré de protection .........................................IP68
Type de câble ..................................................H05RN-F 2 x 0,75 (avec fiche profilée)
Longueur de câble ...........................................1,5 m
Conditions de fonctionnement/de stockage ..... -20 à +40 °C, 20 - 85 % humidité relative (sans condensation)
Nº de commande 1543966 (5 W)
Dimensions (L x H x P) ....................................70 x 41,8 x 58,4 mm (±5 %)
Poids ................................................................492 g
Nº de commande 1543967 (12 W)
Dimensions (L x H x P) ....................................79 x 48,7 x 62,8 mm (±5 %)
Poids ................................................................693 g
Nº de commande 1543968 (20 W)
Dimensions (L x H x P) ....................................79 x 48,7 x 62,8 mm (±5 %)
Poids ................................................................740 g
Nº de commande 1543969 (25 W)
Dimensions (L x H x P) ....................................89 x 54,1 x 65,9 mm (±5 %)
Poids ................................................................928 g
Nº de commande 1543970 (40 W)
Dimensions (L x H x P) ....................................93 x 63,7 x 70,5 mm (±5 %)
Poids ................................................................1414 g
Nº de commande 1543972 (72 W)
Dimensions (L x H x P) ....................................123 x 78,8 x 70 mm (±5 %)
Poids ................................................................2137 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable
de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment
de la mise sous presse.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
*1543966_67_68_69_70_72_v3_0517_02_DS_m_4L_(1)
Werbung
