Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

1500kg Hoist
Before installing and using the product, operators and participants should carefully read and fully
understand the instructions.
Operators must strictly abide by the rules of safety operation.
v1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rhino Winch 1500kg

  • Seite 1 1500kg Hoist Before installing and using the product, operators and participants should carefully read and fully understand the instructions. Operators must strictly abide by the rules of safety operation. v1.0...
  • Seite 2 1500kg Hoist Contents Contents Product Installation Safe Operation Specification Maintainance Troubleshooting Warning © Rhino Winch Co...
  • Seite 3: Product Installation

    Must connect the power cord directly to the main power supply and secure No transport of people Don’t overlook parts failures Do not stand under the machine Dont operate the machine in the rain Maintain on time It must be fixed with bailast box and wire rope © Rhino Winch Co...
  • Seite 4 17. Do not remake welding hoist parts or you may reduce hoist security. 18. Operating hoist requests 3-ring wire rope on bucket in case the wire rope drops when overloading. 19. Any installation forms must ensure the hoist and rope drum work in a horizontal level. © Rhino Winch Co...
  • Seite 5 Capacity Speed Lifting Diameter Volage (KW) (KG) (M/Min) Height of wire Weight rope (KG) (mm) CD-K1 Single 250V 4.0KW Oiled 750- rope 50HZ anti- 1500 Single rotation phase wire rope with Double 1500 19x7 rope core © Rhino Winch Co...
  • Seite 6: Fault Conditions

    BEARING AND GEAR ARE BEARINGS OR GEARS WORN • CLEAN THE GEARBOX • WHETHER THERE IS ANY AND PARTS FOREIGN BODY • REPLACE OR • WHETHER THE STRUT STRAIGHTEN THE OF HOIST IS BENT OR DEFORMED STRUT DEFORMED © Rhino Winch Co...
  • Seite 7 GEOMETRIC TOLERANCES • BRAKE RING WEAR OR • REPLACE BRAKE RING. BRAKE FAILURE CLEARANCE IS TOO • ADJUST THE SPRING OR LARGE REPLACE • SPRING FAILURE • CLEAN THE FRICTION • FRICTION SURFACE IS SURFACE NOT CLEAN © Rhino Winch Co...
  • Seite 8 415V Model electrified rate under maximum load of the model is 80%. 240V Model electrified rate under maximum load of the model is 60%. Lifting capacity and usage frequency must be reduced while lengthening or thickening the cable. © Rhino Winch Co...
  • Seite 9 Treuil 1500 kg Avant d’installer et d’utiliser le produit, les opérateurs et les participants doivent lire attentivement et comprendre parfaitement les instructions. Les opérateurs doivent respecter strictement les règles de sécurité de l’exploitation. v1.0...
  • Seite 10 1500kg Hoist Contenu Contenu Installation du Produit Spécification de Fonctionnement Sûr Maintenance Dépannage Avertissement © Rhino Winch Co...
  • Seite 11: Installation Du Produit

    Ne négligez pas les défaillances des pièces. Ne restez pas sous la machine. Ne faites pas fonctionner la machine sous la pluie. Maintenir à l’heure. Il doit être fixé avec un ballast et un câble métallique. © Rhino Winch Co...
  • Seite 12 18. Le treuil de commande demande un câble métallique à 3 anneaux sur le godet au cas où le câble tomberait lors d’une surcharge. 19. Toute forme d’installation doit assurer le fonctionnement du treuil et du tambour à câble dans un plan horizontal. © Rhino Winch Co...
  • Seite 13 Vitesse Hauteur Diamètre Poids net nominale (KW) (KG) (M/Min) du câble (KG) levage métallique (mm) CD-K1 Corde 250V 4.0KW Câble 750- simple 50HZ métallique 1500 Mono- huilé anti- phasé rotation avec âme Corde 1500 19x7 double © Rhino Winch Co...
  • Seite 14 • S’IL Y A UN CORPS NETTOYEZ LA BOÎTE DE ÉTRANGER VITESSES ET LES PIÈCES • • SI LA JAMBE DE FORCE REMPLACEZ OU REDRESSEZ DU TREUIL EST PLIÉE OU LA JAMBE DE FORCE DÉFORMÉE DÉFORMÉE © Rhino Winch Co...
  • Seite 15 REMPLACEZ LA BAGUE DE DÉFAILLANCE DES FREINS BAGUE DE FREIN EST TROP FREIN. IMPORTANT • AJUSTEZ LE RESSORT OU • DÉFAILLANCE DU RESSORT REMPLACEZ • • LA SURFACE DE NETTOYEZ LA SURFACE DE FROTTEMENT N’EST PAS FROTTEMENT PROPRE © Rhino Winch Co...
  • Seite 16 80 %. Le taux d’électrification du modèle 240V sous charge maximale du modèle est de 60 %. La capacité de levage et la fréquence d’utilisation doivent être réduites lors de l’allongement ou de l’épaississement du câble. © Rhino Winch Co...
  • Seite 17 1500kg Hebezeug Vor der Installation und Verwendung des Produkts sollten die Bediener und Teilnehmer die Anweisungen sorgfältig lesen und vollständig verstehen. Die Betreiber müssen sich streng an die Regeln des Sicherheitsbetriebs halten. v1.0...
  • Seite 18 1500kg Hoist Inhalt Inhalt Produkt-Installation Spezifikation für sicheren Betrieb Instandhaltung Fehlerbehebung Warnung © Rhino Winch Co...
  • Seite 19: Operative Vorsichtsmaßnahmen

    Muss das Netzkabel direkt an die Hauptstromversorgung anschließen und sichern. Kein Transport von Personen. Übersehen Sie keine Teileausfälle. Stellen Sie sich nicht unter die Maschine. Betreiben Sie die Maschine nicht im Regen. Pünktlichkeit einhalten. Er muss mit Ballastkasten und Drahtseil befestigt werden. © Rhino Winch Co...
  • Seite 20: Spezifikation Für Sicheren Betrieb

    17. Schweißen Sie keine Hebezeugteile nach, da dies die Sicherheit des Hebezeugs beeinträchtigen könnte. 18. Betriebshebezeug fordert 3-Ring-Drahtseil am Eimer für den Fall, dass das Drahtseil bei Überlastung abfällt. horizontalen 19. Alle Installationsformen müssen sicherstellen, dass Hubwerk und Seiltrommel in einer Ebene arbeiten. © Rhino Winch Co...
  • Seite 21: Wartung

    Hubhöhe Durch- Nettoge- nung (V) (KW) (KG) digkeit (M/ messer des wicht (KG) Min) Drahtseils (mm) CD-K1 Einfach- 250V 4.0KW Geöltes 750- seil 50HZ drehungs- 1500 Ein- freies phasig Drahtseil mit 19x7 Doppel- 1500 Kern seil © Rhino Winch Co...
  • Seite 22 UND DAS ZAHNRAD ODER ZAHNRÄDER ABGENUTZT SIND ERSETZEN • • OB EIN FREMDKÖRPER DAS GETRIEBE UND DIE VORHANDEN IST TEILE REINIGEN • • OB DIE STREBE DES DIE VERFORMTE STREBE HEBEZEUGS VERBOGEN AUSTAUSCHEN ODER ODER DEFORMIERT IST BEGRADIGEN © Rhino Winch Co...
  • Seite 23 LUFTSPALT • RELEVANTE ABMESSUNGEN UND GEOMETRISCHE TOLERANZEN PRÜFEN • • BREMSRINGVERSCHLEISS BREMSRING AUSTAUSCHEN. BREMSENFEHLER ODER -SPIEL IST ZU GROSS • DIE FEDER EINSTELLEN • FEDERAUSFALL ODER ERSETZEN • • REIBUNGSFLÄCHE IST NICHT DIE REIBUNGSFLÄCHE SAUBER REINIGEN © Rhino Winch Co...
  • Seite 24 Wickelrichtung des Drahtseils auf der Schaufel, sonst brennt der Motor aus. 415V Elektrifizierungsrate des Modells bei maximaler Belastung des Modells beträgt 80%. 240V Elektrifizierungsrate des Modells bei maximaler Belastung des Modells beträgt 60%. Hebekapazität und Nutzungshäufigkeit müssen beim Verlängern oder Verdicken des Kabels reduziert werden. © Rhino Winch Co...
  • Seite 25 Paranco da 1500 kg Prima di installare e utilizzare il prodotto, sia gli operatori che gli utenti devono leggere attentamente e comprendere appieno queste istruzioni. Gli operatori devono attenersi rigorosamente alle regole sulla sicurezza operativa. v1.0...
  • Seite 26 1500kg Hoist Indice Indice Installazione del Prodotto Specifiche sul Funzionamento Sicuro Manutenzione Risoluzione dei Problemi Avvertenze © Rhino Winch Co...
  • Seite 27: Installazione Del Prodotto

    Non devono essere trasportate persone. Non trascurare i guasti delle parti. Non sostare sotto la macchina. Non utilizzare la macchina sotto la pioggia. Effettuare manutenzione nel tempo. Bisogna fissare con peso di zavorra e fune metallica. © Rhino Winch Co...
  • Seite 28: Specifiche Di Funzionamento Sicuro

    18. Il paranco per operare richiede una fune metallica a 3 anelli sulla benna nel caso in cui la fune metallica ceda per sovraccarico. 19. Qualunque tipo di installazione deve garantire che il paranco e il tamburo della fune funzionino in orizzontale. © Rhino Winch Co...
  • Seite 29 Altezza Diametro Peso nominale (KW) (KG) (M/Min) di Solle- della netto vamento fune (KG) metallica (mm) CD-K1 Corda 250V 4.0KW Fune 750- singola 50Hz antiro- 1500 mono- tazione fase oliata Corda 1500 anima da doppia 19x7 © Rhino Winch Co...
  • Seite 30: Risoluzione Dei Problemi

    Gli INGRANAGGI USURATI INGRANAGGI SONO USURATI • PULIRE LA SCATOLA • SE SONO PRESENTI CORPI INGRANAGGI E LE PARTI ESTRANEI • SOSTITUIRE O • SE IL PUNTONE DEL RADDRIZZARE IL PUNTONE PARANCO È PIEGATO O DEFORMATO DEFORMATO © Rhino Winch Co...
  • Seite 31 ANELLO FRENO USURATO O • SOSTITUIRE L’ANELLO DEL GUASTO AI FRENI GIOCO È TROPPO AMPIO FRENO. • • GUASTO ALLA MOLLA REGOLARE LA MOLLA O SOSTITUIRLA • LA SUPERFICIE D’ATTRITO • NON È PULITA PULIRE LA SUPERFICIE D’ATTRITO © Rhino Winch Co...
  • Seite 32 La velocità elettrificata del modello da 240V sotto il carico massimo del modello è del 60%. La capacità di sollevamento e la frequenza di utilizzo devono essere ridotte quando il cavo si allunga o si ispessisce. © Rhino Winch Co...
  • Seite 33 Polipasto de 1.500kg Antes de instalar y usar el producto, los operadores e involucrados deben leer detenidamente y comprender completamente las instrucciones. Los operadores deben cumplir estrictamente las reglas de operación de seguridad. v1.0...
  • Seite 34 1500kg Hoist Contenidos Contenidos Instalación del Producto Especificaciones de Operación Segura Mantenimiento Solución de Problemas Advertencia © Rhino Winch Co...
  • Seite 35: Instalación Del Producto

    No pase por alto las fallas de las piezas. No se pare debajo de la máquina. No opere la máquina bajo la lluvia. Realice el mantenimiento de manera oportuna. Debe ser fijado con la caja y el cable. © Rhino Winch Co...
  • Seite 36 18. El polipasto en funcionamiento requiere un cable de acero de 3 anillos en caso de que el cable se caiga al sobrecargarse. 19. Cualquier forma de instalación debe garantizar que el polipasto y el tambor del cable funcionen en un nivel horizontal. © Rhino Winch Co...
  • Seite 37 Capacidad Velocidad Altura de Diámetro Peso nominal (kw) (KG) (M/Min) Elevación del cable Neto (kg) (mm) CD-K1 Cuerda 4.0KW 250V 50HZ Cable an- 750- simple Monofásico tirrotación 1500 engrasado con núcleo de 19x7 Cuerda 1500 doble © Rhino Winch Co...
  • Seite 38: Solución De Problemas

    DESGASTADOS DESGASTADOS • • COMPRUEBE SI EXISTE LIMPIE LA CAJA DE ALGÚN CUERPO EXTRAÑO CAMBIOS Y LAS PARTES • • COMPRUEBE SI EL PUNTAL SUSTITUYA O RECTIFIQUE DEL POLIPASTO ESTÁ EL PUNTAL DEFORMADO DOBLADO O DEFORMADO © Rhino Winch Co...
  • Seite 39 FALLO DE FRENOS DEL ANILLO DE FRENO ES FRENO. DEMASIADO GRANDE • AJUSTE O REEMPLACE EL • FALLO EN L RESORTE RESORTE • • LA SUPERFICIE DE FRICCIÓN LIMPIE LA SUPERFICIE DE NO ESTÁ LIMPIA FRICCIÓN © Rhino Winch Co...
  • Seite 40 80%. La tasa de electrificación del modelo de 240 V bajo la carga máxima del modelo es del 60%. La capacidad de elevación y la frecuencia de uso deben reducirse al alargar o engrosar el cable. © Rhino Winch Co...

Inhaltsverzeichnis