Werbung
3
EN P lace SUB100 on the floor (The maximum distance
between the TV and the wireless subwoofer is 5
meters)
CS Umístěte zařízení SUB100 na podlahu (Maximální
vzdálenost mezi televizorem a bezdrátovým
subwooferem je 5 metrů)
DA Anbring SUB100 på gulvet (Den maksimale afstand
mellem TV'et og den trådløse subwoofer er 5
meter)
DE Stellen Sie den SUB100 auf den Boden (Der
maximale Abstand zwischen dem Fernseher und
dem kabellosen Subwoofer beträgt 5 Meter)
EL Τοποθετήστε το SUB100 στο πάτωμα (Η μέγιστη
απόσταση που μπορεί να υπάρχει ανάμεσα στην
τηλεόραση και το ασύρματο υπογούφερ είναι 5
μέτρα)
ES Coloque la unidad SUB100 en el suelo (La
distancia máxima entre el televisor y el subwoofer
inalámbrico debe ser de 5 metros)
FI Aseta SUB100 lattialle (Televisio ja langaton
subwoofer voivat olla enintään 5 metrin päässä
toisistaan)
FR Disposez le SUB100 sur le sol (La distance
maximale entre le téléviseur et le caisson de basses
sans fil est de 5 mètres)
HU Helyezze a SUB100 egységet a padlóra (A TV és
a vezeték nélküli mélynyomó közötti maximális
távolság 5 méter)
IT Posizionare il sistema SUB100 sul pavimento (La
distanza massima tra il TV e il subwoofer wireless è
di 5 metri)
6
NL Plaats de SUB100 op de grond (De maximale
afstand tussen de TV en de draadloze subwoofer is
5 meter)
NO Plasser SUB100 på gulvet (Maksimal avstand
mellom TV-en og den trådløse subwooferen er 5
meter)
PL Ustaw głośnik SUB100 na podłodze (Maksymalna
odległość między telewizorem i subwooferem
bezprzewodowym wynosi 5 metrów)
PT Posicione o SUB100 no chão (A distância máxima
entre o televisor e o subwoofer sem fios é de 5
metros)
RO Aşezaţi SUB100 pe podea (Distanţa maximă dintre
televizor şi subwooferul wireless este de 5 metri)
SK Umiestnite subwoofer SUB100 na zem (Maximálna
vzdialenosť medzi televízorom a bezdrôtovým
subwooferom je 5 metrov)
SV Placera SUB100 på golvet (Det maximala avståndet
mellan TV:n och den trådlösa subwoofern är 5
meter)
TR SUB100'ü zemine yerleştirin (TV ile kablosuz
subwoofer arasındaki maksimum mesafe 5
metredir)
3a
Werbung
