GreenWorks DDG401 Bedienungshandbuch Seite 112

(
‫ال و يب‬ ‫صفحة‬
/ )
‫الم س ستهلك‬ ‫ا س ستخدام‬
‫البطاريات‬
‫المنتج‬ ‫استبدال‬ ‫أ و‬ ‫اصلاح‬ ‫يتم‬
‫في‬ ‫المذكورة‬ ‫تلك‬ ‫عن‬ ‫مختلفة‬ ‫لأ غ ر اض‬
‫ا ع تبارها‬
‫داخل‬ ‫يتم‬ ‫لا‬ ‫المتآ كلة‬
.
‫تج ز ئة‬ ‫بائع‬ ‫أ و‬ ‫و كيل‬ ‫ب و اسطة‬
AR
.( )
‫الفاتورة‬ ‫ال شر اء‬ ‫دليل‬
Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Sweden
Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Sweden
‫المنتج‬
‫المنتج‬
. EC
‫: هي‬
‫ا س ستخدامها‬ ‫تم‬ ‫التي‬
EN 62841-1;EN 62841-2-1; EN 55014-1; EN 55014-2;
IEC 62321-3-1; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC
62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-8
‫الجودة‬ ‫قسم‬ ‫مدير‬
Greenworks
‫على‬ ‫الكاملة‬ ‫الضمان‬ ‫و أ حكام‬ ‫شروط‬
3 Greenworks
‫س سن و ات‬
‫على‬ ‫وسنتان‬ ،‫المنتج‬ ‫على‬ ‫مدته‬
. ‫قد‬ .
‫الصناعة‬ ‫عيوب‬ ‫يغطي‬ ‫الضمان‬ ‫هذا‬ ‫ال شر اء‬ ‫تاريخ‬
. ‫أ ما‬
‫ا س ستخدامه‬ ‫أ و‬ ‫خاطئ‬ ٍ ‫بشكل‬ ‫المنتج‬ ‫ا س ستخدام‬
.
‫ا لطب يعية‬
‫و الأ ج ز اء‬ ‫الع و امل‬ ‫بفعل‬ ‫التآ كل‬ ‫الضمان‬ ‫الغاء‬
‫تقديمه‬ ‫يتم‬ ‫اضافي‬ ‫ضمان‬ ‫بآ ي‬ ‫الص ا نعة‬ ‫للشركة‬ ‫الأ صلي‬
‫معك‬ ‫تحضر‬ ‫و أ ن‬ ،‫بالضمان‬ ‫للمطالبة‬ ‫ال شر اء‬ ‫نقطة‬ ‫الى‬ ‫المعطوب‬
‫الأ وروبي‬ ‫الاتحاد‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫الت و افق‬
:
‫الص ا نعة‬
GLOBGRO AB
Globe Group Europe
: ‫ا لم ُ خو ّ ل‬
‫الفني‬ ‫الملف‬ ‫جمع‬ ‫له‬
‫زودرشتروم‬ ‫بيتر‬
‫المنتج‬
‫مثقاب‬ ‫مفك‬
DDG401
‫تقييم‬ ‫ر قعة‬ ‫ر اجع‬
‫تقييم‬ ‫ر قعة‬ ‫ر اجع‬
/ 2006/42
‫الأ لات‬ ‫توجيه‬ ‫من‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬
:
‫التالية‬ ‫الأ خرى‬ ‫الأ وروبي‬ ‫الاتحاد‬ ‫توجيهات‬
EU & (EU)2015/863 / 2011/65
EU / 2014/30
‫( منها‬ / ) ‫أ و‬
‫فق ر ات‬ ‫أ ج ز اء‬ ‫الأ ور و بية‬ ‫المنسقة‬ ‫المعايير‬ ّ ‫أ ن‬
: Malmö, 01.01.2020
،‫كيو‬ ‫تيد‬ ‫التوقيع‬
‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬
8
‫الضمان‬
‫تع ش سيق‬
) ‫يتم‬ ‫أ ن‬ ‫الى‬
‫على‬ ‫العثور‬ ‫يمكنكم‬
.
‫مثب ت ً ا‬ ‫صار‬
‫الضمان‬
‫فتحة‬ ‫مع‬ ‫المل و لب‬
(
‫من‬ ‫الخاص‬ ‫الا س ستخدام‬
‫الضمان‬ ‫بموجب‬ ‫المعطوب‬
‫الى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫المالك‬ ‫دليل‬
. ‫لا‬
‫الضمان‬ ‫يتآ ثر‬ ‫الضمان‬
‫المنتج‬ ‫اعادة‬ ‫يجب‬
9
‫ق ر ار‬
‫الشركة‬ ‫وعن و ان‬ ‫اسم‬
:
‫الاسم‬
:
‫العن و ان‬
‫الشخص‬ ‫وعن و ان‬ ‫اسم‬
‫الدق‬
:
‫الاسم‬
:
‫العن و ان‬
ّ ‫أ ن‬ ‫نعلن‬ ‫ذلك‬ ‫بموجب‬
:
‫الفئة‬
BAG
‫وسلاس‬
:
‫الط ر از‬
:
‫المسلسل‬ ‫رقم‬
‫الأ خرى‬
:
‫المنتج‬ ‫تصميم‬ ‫س سنة‬
( A ) A)، K
‫د ي سيبل‬
A)، K
•
‫الأ قسام‬ ‫مع‬ ‫مت و افق‬
•
‫أ قسام‬ ‫مع‬ ‫مت و افق‬
2
‫ث‬
•
•
‫نعلن‬ ،‫ذلك‬ ‫الى‬ ‫بالاضافة‬
•
113
113
:
‫و التاريخ‬ ‫المكان‬
104
104
113
113
112
‫مفكوك‬
‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫الظرف‬ ‫و ا ر بط‬ ،‫المثقاب‬ ‫دوران‬
. ‫في‬
‫ا لت ثبيت‬
‫قد‬ ‫ظرف‬ ‫يكون‬ ،‫الوقت‬ ‫هذا‬ ‫مت و اصلة‬
. ‫قم‬
‫المسمار‬ ‫بمحاذاة‬ ‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫عكس‬ ‫ا لت ثبيت‬
.
‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫عكس‬ ‫المسمار‬ ‫ل ر بط‬ ‫الظرف‬
‫تحذير‬
.
‫كهربائية‬ ‫لصدمات‬ ‫التعرض‬ ‫مخاطر‬ ‫الرط و بة‬ ‫عن‬
.
‫كهربائية‬ ‫مكنسة‬ ‫با س ستخدام‬ ‫اله و اء‬ ‫مخرج‬ ‫من‬
.
‫المحاليل‬ ‫في‬ ‫اله و اء‬ ‫مخرج‬ ‫تضع‬ ‫أ ن‬ ‫أ و‬ ،‫اله و اء‬
.
‫با س ستخدام‬
‫ناعمة‬ ‫رطبة‬ ‫قماش‬ ‫قطعة‬
24
‫ف و لت‬
0-1450 / 0-380
‫في‬ ‫دورة‬
13
‫مفتاح‬ ‫بدون‬ ‫مم‬
+ 18
‫مثقاب‬ ‫م و اضع‬
35
‫نيوت‬
1.03
‫كجم‬
G24B2 / G24B4
‫الأ خرى‬
CAG 2913907
‫وسلاس‬
= 5 ) 76.3
‫د ي سيبل‬
pA
= 5 ) 87.3
‫د ي سيبل‬
wA
( A )
‫د ي سيبل‬
2
‫/ م‬ K = 1.5 ‫/ م‬ 2.5 >
، ‫ث‬
‫الح ر ارة‬ ‫درجة‬
( ) 0 32
‫الى‬ ‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( 45 )
‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( ) 0 32
‫الى‬ ‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( 45 )
‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( ) 4 39
‫الى‬ ‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( 40 )
‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( ) 4 39
‫الى‬ ‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( 40 )
‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( ) 0 32
‫الى‬ ‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( 45 )
‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( ) 0 32
‫الى‬ ‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
( 45 )
‫مئ و ية‬ ‫درجة‬ ‫فه ر نهايت‬
5.2
‫ظرف‬ ‫ر بط‬ ‫اعادة‬
•
‫عمود‬ ‫مع‬ ‫الظرف‬ ‫فتحة‬ ‫بمحاذاة‬ ‫قم‬
‫نقرة‬ ‫سماع‬ ‫مع‬ ‫كامل‬ ٍ ‫بشكل‬ ‫الظرف‬
•
‫ظرف‬ ‫لفك‬ ‫بح ر فية‬ ‫ق و تك‬ ‫ا س ستخدم‬
ً ‫مفكا‬
‫في‬ ‫و أ دخل‬ ‫الدوران‬ ‫عمود‬
6
‫ت نظيف‬
‫الأ لة‬
.
‫ينتج‬ ‫قد‬ ‫لأ ن ّه‬ ‫جافة‬ ‫الأ لة‬ ‫تكون‬ ‫أ ن‬ ‫يجب‬
•
‫فيها‬ ‫المرغوب‬ ‫غير‬ ‫الأ ش سياء‬ ‫من‬ ‫تخلص‬
•
‫مخرج‬ ‫لت نظيف‬ ‫اس بر اي‬ ‫ت س ستخدم‬ ‫لا‬
•
‫نظ ّ ف‬
‫البلاستيكية‬ ‫و المكونات‬ ‫الهيكل‬
7
‫ا لف نية‬ ‫ا ل بيانات‬
‫الكهربي‬ ‫الجهد‬
‫حمل‬ ‫بدون‬ ‫السرعة‬
‫ا لت ثبيت‬
‫ظرف‬
‫ا لتع ش سيق‬
‫العزم‬
‫البطا ر ية‬ ‫بدون‬ ‫الوزن‬
‫البطا ر ية‬ ‫ط ر از‬
‫الشاحن‬ ‫ط ر از‬
‫ا لم ُ قدّ ر‬
‫الصوت‬ ‫ضغط‬ ‫م س ستوى‬
‫ا لم ُ قدّ ر‬
‫الصوت‬ ‫قوة‬ ‫م س ستوى‬
‫الاه تز از‬
‫: به‬
‫الموصى‬ ‫المحيطة‬ ‫الح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫مدى‬
‫العنصر‬
‫الجهاز‬ ‫تخ ز ين‬ ‫ح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫متوسط‬
‫الجهاز‬ ‫ت شغيل‬ ‫ح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫متوسط‬
‫البطا ر ية‬ ‫شحن‬ ‫ح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫متوسط‬
‫ت شغيل‬
‫الشاحن‬ ‫ح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫متوسط‬
‫البطا ر ية‬ ‫تخ ز ين‬ ‫ح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫متوسط‬
‫البطا ر ية‬ ‫شحن‬ ‫تف ر يغ‬ ‫ح ر ارة‬ ‫درجة‬ ‫متوسط‬