Monacor TALKSAFE Anleitung Seite 2

TALKSAFE
Bestellnummer 1000189
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
4 Installation
Die Gegensprechanlage sollte nur von technisch versiertem Perso­
nal installiert werden. Verkabelungsarbeiten nur bei ausgeschalteter
Anlage durchführen.
Zum Testen der Anlage muss sich immer auch auf der Kundenseite
eine Person befinden, da der Infrarotsensor der externen Sprech­
stelle den Lautsprecher und das Mikrofon nur anschaltet, wenn er
eine Person vor der Sprechstelle erkennt (bis zu einer Entfernung von
ca. 80 – 100 cm). Nach dem Entfernen der Person von der Sprechstelle
bleiben Lautsprecher und Mikrofon noch für ca. 1 Min. angeschaltet.
Schritt 1: Die Sprechstellen mit dem beiliegenden Kabel verbinden.
Schritt 2: Jede Sprechstelle ist mit einem stark haftenden Spiegel­
klebeband bestückt. Daher unbedingt die beste Position testen,
bevor die Sprechstellen aufgeklebt werden. Ist die gewünschte Po­
sition gefunden, die Schutzfolie von der Rückseite der Sprechstellen
abziehen und die Geräte auf die Oberfläche drücken.
Positionierung:
Die Geräte auf Kopfhöhe anbrin­
gen: Die Verständlichkeit ist bes­
ser, je näher der Sprecher sich am
Mikrofon befindet. Die Mikro­
fone befinden sich jeweils rechts
unten, weshalb eine Anbringung
eher links des Sprechers empfoh­
len wird.
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Schritt 3: Das beiliegende Netzgerät an die interne Sprechstelle
anschließen und in eine Netzsteckdose (230 V / 50 Hz) stecken. Den
An /Aus­Schalter an der internen Sprechstelle auf ON (An) stellen.
Hinweis: Auch wenn der Schalter auf OFF steht, hat das an eine Steckdose
angeschlossene Netzgerät einen geringen Stromverbrauch.
Um Störungen durch Echos und Rückkopplungen zu minimieren,
misst sich die Gegensprechanlage nach dem Einschalten für einige
Sekunden auf die jeweilige Umgebung ein.
Schritt 4: Die Lautstärke (im Werk voreingestellt) bei Bedarf vorsich­
tig mit dem beiliegenden Mini­Kreuzschlitzschraubendreher anpas­
sen. Dabei den linken und rechten End anschlag beachten.
Treten Echos auf, die Lautstärke reduzieren. Auch bei Rückkopp­
lungspfeifen die Lautstärke reduzieren und, wenn möglich, die
Sprechstellen weiter auseinander positionieren.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
IR-Sensor deaktivieren und
wieder aktivieren:
Der Infrarotsensor kann durch Be­
tätigung der versenkten Taste an
der externen Sprechstelle deakti­
viert werden. Dazu einen nadel­
artigen Gegenstand verwenden.
Bei deaktiviertem IR­Sensor sind
Lautsprecher und Mikrofon der
externen Sprechstelle immer ange­
schaltet (rote LED leuchtet nicht).
Um den IR­Sensor wieder zu akti­
vieren, die Taste erneut betätigen.
Hinweis: Das Deaktivieren des Sensors ist nur möglich, wenn Lautsprecher
und Mikrofon ausgeschaltet sind (rote LED an).
5 Technische Daten
Art: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gegensprechanlage mit zwei Sprech­
Aktivierung / Deaktivierung: . . über Infrarot
verwendete Technologien
für die Mikrofone: . . . . . . . . . AEC (Acoustic Echo Cancellation:
Gehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . weißer ABS­Kunststoff,
Montage: . . . . . . . . . . . . . . . über doppelseitiges Klebeband
Einsatztemperatur: . . . . . . . . −10 °C bis +40 °C
Stromversorgung: . . . . . . . . . ⎓ 12 V über beiliegendes Netzgerät
max. max.
120° 120°
Abmessungen
Sprechstellen (B × H × T): . . 86 × 111 × 26 mm
Verbindungskabel: . . . . . . . Länge 1 m
Kabel des Netzgeräts: . . . . . Länge 2 m
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . . 160 g pro Sprechstelle
Änderungen vorbehalten.
Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR
stellen
Echokompensation) und NR (Noise
Reduction: Unterdrückung der Um­
gebungsgeräusche)
Schutzklasse IP 33
an 100 – 240 V, 50 / 60 Hz
A-2086.99.01.01.2021