Werbung
Quicklinks
C25-21-FHP
Connection Kit
Anschlussgarnitur
Kit De Connexion
Aansluitset
Anslutningssats
Tilkoblingssett
Kytkentäpakkaus
Tilslutningssæt
Kit Di Connessione
Kit De Conexión
Zestaw Przyłączeniowy
Соединительный Набор
Připojovací Souprava
Csatlakoztató Készlet
Priključna Garnitura
Werbung
Verwandte Anleitungen für nVent RAYCHEM C25-21-FHP
Inhaltszusammenfassung für nVent RAYCHEM C25-21-FHP
- Seite 1 C25-21-FHP Connection Kit Anschlussgarnitur Kit De Connexion Aansluitset Anslutningssats Tilkoblingssett Kytkentäpakkaus Tilslutningssæt Kit Di Connessione Kit De Conexión Zestaw Przyłączeniowy Соединительный Набор Připojovací Souprava Csatlakoztató Készlet Priključna Garnitura...
- Seite 2 FHPC FHP2 FHP3...
- Seite 3 29 mm FHP2 & FHP3 FHPC nVent.com | 3...
- Seite 4 Température maximale : 110°C (nVent RAYCHEM C25-21-FHP) Température ambiante : Installation instruction for connection kit –55°C à +40°C (C25-21-FHP) C25-21-FHP (M25). For use with all nVent Instructions d’installation pour le kit de RAYCHEM connexion C25-21-FHP (M25). FHP and FHPC heating cables.
- Seite 5 RAYCHEMin FHP- ja FHPC-lämpökaapeleiden yhteydessä. VAROITUS: Tämä tuote pitää asentaa oikein, ja veden pääsy kaapelin sisään tulee estää ennen asennusta ja asennuksen aikana, jotta vältetään sähköiskut, oikosulut tai kipinöinti kaapelissa. Lue asennusohjeet kokonaan läpi ennen tuotteen asennusta. nVent.com | 5...
- Seite 6 UPOZORN∏NÍ: Aby se zabránilo elektrickému √oku, zkratu a jisk®ení, je nutno tento v¥robek správnπ instalovat. P®ed instalací a v jejím prübπhu nesmí dojít ke kontaktu s vodou. P®ed zapoçetím montáΩe p®eçtπte pozornπ cel¥ montáΩní návod. 6 | nVent.com nVent.com | 6...
- Seite 7 Välj korrekt packning för den aktuella Válassza ki a fûtõkábel típushoz värmekabeln. megfelelõ szigetelõ gyûrût. DANSK HRVATSKI Vælg den korrekte pakning til det Ispravno odabrati brtvenicu za grijaçu anvendte kabel. traku koju montirate. SUOMI Valitse käyttämällesi lämpökaapelityypille oikea tiivistekumi. nVent.com | 7 nVent.com | 7...
- Seite 8 Namjestiti dijelove uvodnice i brtvenicu na grijaçu traku prema prikazanom Sijoita tiivisteholkin osat ja tiivistekumi redoslijedu. lämpökaapelille kuvan osoittamassa Provjeriti da li je konusni dio järjestyksessä. brtvenice namje√ten u uvodnicu. Varmista, että tiivistekumin pyöreä pää osoittaa holkkirunkoon päin. 8 | nVent.com...
- Seite 9 FHPC ≥ 340 mm FHP2, FHP3, FHPC 190 mm FHPC Ë 8 FHP2, FHP3 nVent.com | 9...
- Seite 10 FHP2, FHP3 165 mm FHP2, FHP3 FHP2, FHP3 Ë FHPC 10 | nVent.com...
- Seite 11 FHPC 165 mm FHPC FHPC 165 mm nVent.com | 11...
- Seite 12 FHPC 20 mm FHPC 40 mm FHPC Ë 15 14 FHP2, FHP3 FHP2 & FHP3 Ë 16 12 | nVent.com...
- Seite 13 15 FHPC 16 FHP2, FHP3 & FHPC 17 FHP2, FHP3 & FHPC nVent.com | 13...
- Seite 14 Läs av rätt längd X i tabellen. HRVATSKI DANSK Skratiti vodiçe i za√titni oplet. Tilpas ledere og skærm. Za duΩinu x pogledati tabelu. Med hensyn til længden X: se skema. SUOMI Katkaise äärijohtimet sopivan pituisiksi. Katso pituus X taulukosta. 14 | nVent.com...
- Seite 15 Provuçi tako pripremljeni zavr√etak SUOMI grijaçe trake kroz otvor prikljuçne kutije. Uvodnicu zavrnuti u otvor Vie tehty kaapelipääte läpiviennistä prikljuçne kutije. Ako otvor prikljuçne rasiaan. Kiristä holkkirunko rasiaan kutije nema navoj, uçvrstiti uvodnicu (käytä lukitusmutteria kierteettömissä kontra maticom. rasioissa). nVent.com | 15...
- Seite 16 Namjestiti brtvenicu u uvodnicu. klemmer. Provjeriri da li je pravilno namje√tena. Maticu çvrsto stegnuti. SUOMI Vodiçe i za√titni oplet spojiti na Aseta tiivistekumi holkkipesään odgovarajuçe kontakte. varmistaen, että kumi on suorassa ja kiristä päätymutteri tiukasti. Kytke johtimet ja suojapunos liittimiin. 16 | nVent.com...
- Seite 17 Tol´ko dlä zaΩimov WAGO! ITALIANO ÇESKY Solo per terminali WAGO! Platí pouze pro svorky WAGO! ESPAÑOL MAGYAR ¡Para terminales WAGO solamente! Csak WAGO csatlakozó sáv esetén! POLSKI HRVATSKI Tylko dla zacisków typu WAGO! Samo za WAGO kontakte! nVent.com | 17...
- Seite 20 Fax 0800 0224993 salesnl@nvent.com nVent.com ©2018 nVent. All nVent marks and logos are owned or licensed by nVent Services GmbH or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners. nVent reserves the right to change specifications without notice.