Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
boost
1/10 electrIc Buggy
ecX3000 | ecX3000au | ecX3100 | ecX3100au
InstructIon Manual
BedIenungsanleItung
Manuel d'utIlIsatIon
Manuale
tM
Congratulations on your purchase of the Electrix
RC
Boost
TM
introduces you to the sport of RC driving.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Electrix
RC
Circuit
TM
Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports.
Nous vous félicitons pour l'achat du Electrix RC
Circuit
Stadium Truck. Ce modèle 1/10 vous
TM
introduit au sport de la conduite RC.
Congratulazioni per l'acquisto di questo RC Circuit
Stadium Truck Electrix. Questa vettura in scala
1/10 vi introdurrà nel mondo dei modelli RC.
Buggy. This 1/10-scale model
TM
Stadium Truck. Dieses 1/10 Scale
TM
TM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrix RC Boost ECX3000
Inhaltszusammenfassung für Electrix RC Boost ECX3000
- Seite 1 Circuit Stadium Truck. Dieses 1/10 Scale Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports. InstructIon Manual Nous vous félicitons pour l’achat du Electrix RC BedIenungsanleItung Circuit Stadium Truck. Ce modèle 1/10 vous introduit au sport de la conduite RC.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
hINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betreffende Produkt. Erklärung der begriffe Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktliteratur verwendet, um auf unterschiedlich hohe Gefahrenrisiken beim Betrieb dieses Produkts hinzuweisen: hINWEIS: Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden, können sich möglicherweise Sachschäden UND geringe oder keine Gefahr von Verletzungen ergeben. -
Seite 3: Spezifikationen
0.23sec/60 degrees of travel Maße 27 x 35 x 17.3mm Maße 40.5 x 20 x 36.8mm Gewicht 34 g - 36 g kOMPONENTEN 1. Electrix RC Boost 1/10 Buggy 2. Sender 3. Antenneröhrchen (ECX1087) Included Items 4. AA (8) 5. ECX3013 Akku Ladegerät Hinweis: Wandanschluß... -
Seite 4: Einsetzen Der Senderakkus
EINSETZEN dER SENdERAkkUS hinweis: Bei Verwendung von NiMh Akkus können Sie das optional erhältliche DYN1970 Ladegerät verwenden. Verwenden 1. Öffnen Sie den Batteriefachedeckel am Boden des Senders. Sie dabei nur von Horizon Hobby zugelassene Akkus, wie mit dem 2. Beachten Sie die Polaritätsangaben bei dem Einsetzen der DYN1970 2300mAh Tx NiMH Conversion Kit: FUT, DYN erhältlich. -
Seite 5: Einbau Des Akkus
EINbAU dES AkkU 1. Drehen Sie die Verschlüsse des Akkuhalter auf um diesen ab zu nehmen. 2. Setzen Sie den Akku ein. 3. Setzen Sie den Akkuhalter wieder auf. 4. Drehen Sie die Verschlüsse wieder zu. 5. Schließen Sie den Akku an. bETRIEb RIChTLINIEN UNd SIChERhEITSVORkEhRUNGEN füR dEN bETRIEb •... -
Seite 6: Sender Funktion
SENdER fUNkTIONEN reverse schalter aM27 Mhz sender Quarze AM Sender Quarz antenne AM Sender Quarz (Tx) Ziehen Sie für die beste (Rx) Leistung die Antenne ganz Nummer Beschreibung aus. (ECX1067 Antenne ECX1081 Quarz Set 1 26.995 für Sender) ECX1082 Quarz Set 2 27.045 AM Rx AM Tx ECX1083... -
Seite 7: Fertig Für Den Start
fERTIG füR dEN START 3. Testen Sie die Funktionen, halten Sie dabei die Räder frei. 1. Ziehen Sie die Antenne des Sender aus und schalten den Sender ein. 4. Fahren Sie langsam los. Stellen Sie den Geradeauslauf falls 2. Verbinden Sie den Fahrakku mit dem Regler und not wendig mit der Trimmung ein. -
Seite 8: Einstellen Des Zahnflankenspiels
EINSTELLEN dES ZAhNfLANkENSPIELS sicherheitsvorkehrungen • Fassen Sie niemalsan der in drehende Teile. Das Zahnflankenspiel ist ab Werk eingestellt und braucht nur dann • Lassen Sie Teile abkühlen bevor Sie sie anfassen. neun eingestellt werden, wenn Sie den Motor das Getriebe •... -
Seite 9: Wartung
WARTUNG Rear Shock Front Shock REINIGUNG dER STOSSdÄMPfER hINTERER STOSSdÄMPfER VORdERERSTOSSdÄMPfER • Ölgefüllte Stoßdämpfer sollten regelmäßig gewartet werde Das Öl könnte verschmutzt oder ausgetreten sein. ECX1037 • Die Wartung sollte je nach Beanspruchung nach ca. 3 - 5 Stunden Fahrbetrieb erfolgen. ECX1043 •... -
Seite 10: Garantie Und Service Informationen
GARANTIE UNd SERVICE INfORMATIONEN Warnung Horizon übernimmt keine Garantie und akzeptiert keine Ansprüche für in der folge auftretende Verletzungen oder Beschädigungen. Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn Mit der Verwendung und dem Einbau des Produktes akzeptiert es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei der Käufer alle aufgeführten Garantiebestimmungen ohne Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. -
Seite 11: Europäische Union
1999/5/EG (R&TTE), EMC Directive 2004/108/EC Horizon Hobby GmbH Hamburger Straße 10 D-25337 Elmshorn erklärt das Produkt: Electrix RC Boost Buggy ECX3000, ECX3100 declares the product: Geräteklasse: 1equipment class den grundlegenden Anforderungen des §3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht, EMC Directive 2004/108/EC. -
Seite 12: Befestigungen
fASTENERS | bEfESTIGUNGEN | PIÉCES SERVANT À LA fIxATION | VITERIA Description | Beschreibung Description | Beschreibung Description | Beschreibung Description | Beschreibung Description | Descrizione Description | Descrizione Description | Descrizione Description | Descrizione M3x10mm M3x8mm M3x13mm TAPPING BINDER HEAD BINDER HEAD BUTTON HEX SET SHAFT... -
Seite 13: Explosionszeichnung
PARTS dIAGRAM | ExPLOSIONSZEIChNUNG | VUE ÉCLATÉE dES PIÉCES | ESPLOSO dEL MOdELLO CON REfERENZA PEZZI RECOMMENdEd ITEMS Empfohlene Werkzeuge Outils Recommandés Attrezzi raccomandati M3X25 M3X10 M3X10 M4.3X13 M3X12 M3X12 M4.3X13 M4.3X13 M3X18 M3X12 M3X8 M3X12 M3X12 M2X8 M3X18 M3X12 M3X16 M3X18 M4.3X13... - Seite 14 PARTS dIAGRAM | ExPLOSIONSZEIChNUNG | VUE ÉCLATÉE dES PIÉCES | ESPLOSO dEL MOdELLO CON REfERENZA PEZZI note: The slipper clutch can be adjusted using this locknut (ECX1060). Fully tighten the locknut. Then loosen the nut two full turns. Die Rutschkupplung kann durch diese Stopmutter eingestellt werden (ECX1060).
-
Seite 15: Beschreibung Description
Part # | Nummer Description Beschreibung Description Descrizione Numéro | Codice ECX3007 Main Chassis Chassis Châssis principal Telaio principale ECX1028 Servo Saver Set Servo Saver Set Jeu de sauvegarde de servo Set salvaservo ECX1092 Rear Suspension Querlenkerhalter hinten Jeu de renfort de suspension Supporti braccetti sosp. - Seite 16 Part # | Nummer Description Beschreibung Description Descrizione Numéro | Codice ECX1033 Setscrew M3x10 Sicherungsschrauben (4) Vis (4) Viti (4) ECX1029 Top Plate Chassioberteil Plaque frontale Piastra superiore Country of Purchase Horizon Hobby Address Phone Number / Email Address 4105 Fieldstone Rd United States (800) 338-4639 Sales...
- Seite 17 NOTES | hINWEIS | A NOTER | NOTA boost...
- Seite 18 Created 1/11 28957 © 2011 Horizon Hobby, Inc.