Verwandte Anleitungen für Calypso Watches IKMK5793M
Inhaltszusammenfassung für Calypso Watches IKMK5793M
- Seite 1 IKMK5793M MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTION MANUALE DI FUNZIONAMENTO MANUAL DE INSTRUÇÕES BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 2 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES IKMK5793M En aplicación de la normativa sobre los desechos de equipos eléctricos y electrónicos, los productos de relojería de cuarzo que se encuentran al final de su vida útil deben ser sometidos a una recogida selectiva en vistas a su posterior tratamiento.
- Seite 3 FRANÇAIS MANUEL D’INSTRUCTION IKMK5793M En application de la réglementation sur les déchets des équipements électriques et électroniques, les produits horlogers à quartz en fin de vie font l’objet dúne collecte sélective en vue de leur traitement. Vous pouvez ainsi déposer nos produits horlogers à...
- Seite 4 ITALIANO MANUALE DI FUNZIONAMENTO IKMK5793M Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d’orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentirne il trattamento. In qualsiasi nostro punto vendita o punto di raccolta autorizzato troverà gli appositi contenitori per lo smaltimento dei componenti del Suo orologio al quarzo.
- Seite 5 PORTUGUÊS MANUAL DE INSTRUÇÕES IKMK5793M Em cumprimento das regras sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos, os produtos de relojoaria de quartzo que tenham atingido o final da sua vida útil devem ser recolhidos seletivamente para seu processamento posterior. Os nossos produtos de quartzo podem também ser depositados em um...
- Seite 6 DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG IKMK5793M Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und Elektro-Altgeräte sind Quarzuhrenproduk- te, deren Lebensdauer abgelaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre Quarzuhrenpro- dukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben.