Astralpool MAXI UP Programmierhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUEL DE RÉGLAGE FR
PROGRAMMING INSTRUCTIONS UK
MANUAL DE REGULATIÓN ES
PROGRAMMERINGSINSTRUCTIES NL
PROGRAMMIERHANDBUCH DE
MANUALE DI PROGRAMMAZIONE IT
MANUAL DE PROGRAMAÇÃO PT
_________________________ MAXI UP
FLUIDRA COMMERCIAL FRANCE
Avenue Maurice Bellonte,
66000 Perpignan, France
Tél. +33 4 68 52 06 84
Fax. +33 4 68 52 48 45
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Astralpool MAXI UP
Inhaltszusammenfassung für Astralpool MAXI UP
- Seite 1 MANUAL DE REGULATIÓN ES PROGRAMMERINGSINSTRUCTIES NL PROGRAMMIERHANDBUCH DE MANUALE DI PROGRAMMAZIONE IT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO PT _________________________ MAXI UP FLUIDRA COMMERCIAL FRANCE Avenue Maurice Bellonte, 66000 Perpignan, France Tél. +33 4 68 52 06 84 Fax. +33 4 68 52 48 45...
- Seite 6 DEUTSCH ......................................69 BESCHREIBUNG DER MERKMALE UND DES BETRIEBS ......................69 BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE ............................69 ALLGEMEINE FUNKTIONEN ................................69 VERBINDUNG ...................................... 70 STANDARDEINSTELLUNGEN ................................70 STANDARD EINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN ........................ 70 DISPLAY IN VERSCHIEDENER DOSIERUNG ..........................71 STAND BY (STOP) ....................................71 PRIME TASTE .......................................
-
Seite 69: Deutsch
DEUTSCH BESCHREIBUNG DER MERKMALE UND DES BETRIEBS Die Dosierpumpen der Serie "MAXI UP" eignen sich ideal zum Dosieren von Säure und Chlor in kleinen, mittleren und großen Becken. Sie können im manuellen, EIN-AUS- und proportionalen Modus betrieben werden. Die Durchflussmenge kann von 10% bis 100% der maximalen Durchflussmenge eingestellt werden. -
Seite 70: Verbindung
A - Netzkabel, 90-250 V-50-60 Hz VERBINDUNG B - EIN / AUS-Schalter. C - BNC - Anschluss für pH - Sonde oder Rx - Sonde. D - BNC-Anschluss für Temperatursonde. E - Durchflusssensorstecker (3 und 4 Kontakte). F - Level Sondenstecker (3 und 4 Kontakte). STANDARDEINSTELLUNGEN Sprache: Französisch PASSWORT = Nicht programmiert... -
Seite 71: Display In Verschiedener Dosierung
DISPLAY IN VERSCHIEDENER DOSIERUNG ➔ Maßnahme 7.40pH; Temperatur manuell auf 25 ° C eingestellt. ➔ Manuelle Dosierung; Durchflussmenge bei 30% der maximalen Durchflussmenge ➔ Maßnahme 7.60pH; Die eingestellte Temperatur wird vom PT100-Fühler abgelesen der Sensor ist jedoch nicht an die Pumpe angeschlossen. -
Seite 72: Struktur Des Hauptmenüs
STRUKTUR DES HAUPTMENÜS Drücken Sie die ENTER / MENU-Taste für 3 Sekunden, um 3sek die Programmierung aufzurufen. Bewegen Sie den Cursor mit der Taste ▼ in die entsprechenden Untermenüs. Drücken Sie ENTER, um das Untermenü aufzurufen. Wenn Sie die Programmierung beenden und zur Messung zurückkehren möchten, drücken Sie die ESC-Taste 3 Sekunden lang. -
Seite 73: Sprache
SPRACHE Wählen Sie im Set up menü mit dem Cursor " Language " und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit den ▼ ▲ -Tasten “Englisch“ und drücken Sie die ENTER taste. Wenn Sie die Programmierung beenden und zur Messung zurückkehren möchten, drücken Sie die ESC-Taste 3 Sekunden lang. -
Seite 74: Gebrochener Schlauch
GEBROCHENER SCHLAUCH Was ist das? Es ist ein Sensor, der erkennt, ob der Schlauch gerissen ist und die Chemikalie austreten lässt. Wenn der Schlauchbruchalarm startet, stoppt er die Dosierung und die grüne LED blinkt und auf dem Display wird “broken hose” angezeigt. Vor jedem Eingriff die Pumpe vom Stromnetz trennen! Verwenden Sie während des Betriebs immer die in den Warnhinweisen zur Verwendung der dosierten Chemikalie... -
Seite 75: Tal: Time Alarm
Zeit zeigt das Display die Meldung "Delay on", die sich mit dem Schreiben des Betriebsmodus und der Durchflussmenge abwechselt. Während dieser Zeit kann die Pumpe nicht dosieren, es ist jedoch möglich, Parameter und Kalibrierungen zu programmieren. WIE MAN DIE VERZÖGERUNG PROGRAMMIERT: Wählen Sie im Utility Menü... -
Seite 76: Flusskontrolle
FLUSSKONTROLLE Das Schließen (oder Öffnen, dies hängt von der Programmierung im Utility-Menü ab, die Standardeinstellung ist Schließer) des Durchfluss-Eingangskontakts, der spannungsfrei ist, bewirkt Folgendes: 1) Die Pumpe hört auf zu dosieren 2) Die grüne LED ON blinkt 3) Das Display zeigt in der zweiten Zeile "Flow" (Durchfluss), die sich mit dem Schreiben des Betriebsmodus und der Durchflussrate abwechselt. -
Seite 77: Menu Dosing
MENU DOSING Im Menü Dosierung können Sie wählen: die Art der Dosierung: MANUAL, PROPORTIONAL, ON-OFF Drücken Sie die ENTER / MENU-Taste für 3 Sekunden, um die Programmierung aufzurufen. 3sek Wählen Sie mit dem Cursor “Dosing“ und drücken Sie ENTER. Bewegen Sie den Cursor auf die gewünschte Dosierungsart und drücken Sie ENTER, um die Dosierungsparameter zu ändern. -
Seite 78: Ph-Pumpenprogrammierung Und Kalibrierung
PH-PUMPENPROGRAMMIERUNG UND KALIBRIERUNG pH PROPORTIONAL DOSING Diese Art der Dosierung ist proportional zum Abstand des pH-Wertes vom gewünschten Sollwert. Die Proportionalität wird erreicht, indem die Pumpenflussrate von 10 bis 100% des maximalen Flusses moduliert wird. Der Proportionalitätsbereich und der Vers sind frei programmierbar (SetP. Und T.Max). Im Dosierungsbereich von 0,05 pH liegt eine feste Hysterese vor. -
Seite 79: Ph On-Off Dosing
pH ON-OFF DOSING Konstante Dosierung, die aktiviert wird, wenn der Messwert vom gewünschten Wert abweicht. Set Off. = Wert der Maßnahme, die den STOP der Dosierung verursacht Set On = Wert der Maßnahme, die den START der Dosierung bewirkt. % Flowrate =% konstanter Dosierdurchfluss Del.On = Sekunden, die vor dem Dosieren erwartet werden, wenn der Messwert den eingestellten Einschaltwert überschreitet. -
Seite 80: Ph Probe Calibration
pH PROBE CALIBRATION WARNUNG, stellen Sie sicher, dass die bei der Kalibrierung verwendeten Pufferlösungen dem angegebenen Wert entsprechen und nicht verschmutzt sind. Eine Temperaturkompensation während der pH-Kalibrierung ist ausgeschlossen. OFFSET-KALIBRIERUNG Tauchen Sie die pH-Sonde in die pH-7- Pufferlösung. Warten Sie auf die Lesestabilisierung im Display. -
Seite 81: Rx-Pumpenprogrammierung Und Kalibrierung
RX-PUMPENPROGRAMMIERUNG UND KALIBRIERUNG RX PROPORTIONAL DOSING Diese Art der Dosierung ist proportional zum Abstand des mV-Maßes vom gewünschten Sollwert. Die Proportionalität wird durch Modulation der Pumpenflussrate von 10-100% des maximalen Flusses erreicht. Der Proportionalitätsbereich und der Vers sind frei programmierbar (SetP. Und T.Max). Im Dosierungsbereich von 5 mV liegt eine feste Hysterese vor. -
Seite 82: On-Off Dosing
ON-OFF DOSING Konstante Dosierung, die aktiviert wird, wenn der Messwert vom gewünschten Wert abweicht. Constant dosing that activates when the measure moves away from the desired value. Set Off. = Wert der Maßnahme, die den STOP der Dosierung verursacht Set On = Wert der Maßnahme, die den START der Dosierung bewirkt. % Flowrate =% konstanter Dosierdurchfluss Del.On = Sekunden, die vor dem Dosieren erwartet werden, wenn der Messwert den eingestellten Einschaltwert überschreitet. -
Seite 83: Rx Probe Calibration
RX PROBE CALIBRATION WARNUNG, stellen Sie sicher, dass die für die Kalibrierung verwendete Pufferlösung dem angegebenen Wert entspricht und nicht verschmutzt ist. OFFSET-KALIBRIERUNG Tauchen Sie die RX-Sonde in die Pufferlösung. Warten Sie auf die Lesestabilisierung im Display. Halten Sie die Taste ENTER / MENU 3 Sekunden lang gedrückt und bewegen Sie den Cursor mit den Tasten ▼... - Seite 114 Rev 0.3 Cod. 00.009.157...
- Seite 115 Rev 0.3 Cod. 00.009.157...