7
6
de
gb
fr
it
es
nl
4
5
8
1. Aufnahmeloch
2. Arretierknopf
3. Lüftungsschlitze
4. Anzeige für 3 Stufen
5. Zusätzliche Ladekontrollleuchte
(Im Ladezustand ist das Gerät nicht verwendbar)
6. Ein-/Ausschalter
7. Micro-USB-Ladebuchse
8. Ladekabel
9. Schraube
1. Attachment insert point
2. Locking button
3. Ventilation slots
4. Display fora 3 levels
5. Additional charging indicator light
(the device cannot be used when charging)
6. On / off switch
7. Micro USB charging socket
8. Charging cable
9. Screw
1. Orifice de réception
2. Bouton d'arrêt
3. Fente de ventilation
4. Témoin pour les 3 niveaux
5. Témoin de charge supplémentaire
(l'appareil ne peut pas être utilisé lorsqu'il est en charge)
6. Bouton marche/arrêt
7. Prise du chargeur micro-USB
8. Cordon d'alimentation
9. Vis
1. Foro di alloggiamento
2. Pulsante di arresto
3. Feritoia di ventilazione
4. Display con 3 livelli
5. Spia di ricarica aggiuntiva
(il dispositivo non è utilizzabile quando è in carica)
6. Interruttore on/off
7. Spinotto di ricarica micro USB
8. Cavo di ricarica
9. Vite
1. Orificio de alojamiento
2. Botón de bloqueo
3. Ranura de ventilación
4. Indicador para 3 niveles
5. Luz indicadora de carga adicional
(en estado de carga, el dispositivo no puede utilizarse)
6. Interruptor de encendido/apagado
7. Toma de carga micro USB
8. Cable de carga
9. Tornillo
1. Opname
2. Vergrendelknop
3. Ventilatieopening
4. Indicator voor 3 standen
5. Extra laadcontrolelampje
(tijdens het opladen kan het apparaat niet worden gebruikt)
6. Aan-uitschakelaar
7. Micro-USB-oplaadaansluiting
8. Oplaadkabel
9. Schroef
2
3
1
9