Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
7
6
de
gb
fr
it
es
nl
4
5
8
1. Aufnahmeloch
2. Arretierknopf
3. Lüftungsschlitze
4. Anzeige für 3 Stufen
5. Zusätzliche Ladekontrollleuchte
(Im Ladezustand ist das Gerät nicht verwendbar)
6. Ein-/Ausschalter
7. Micro-USB-Ladebuchse
8. Ladekabel
9. Schraube
1. Attachment insert point
2. Locking button
3. Ventilation slots
4. Display fora 3 levels
5. Additional charging indicator light
(the device cannot be used when charging)
6. On / off switch
7. Micro USB charging socket
8. Charging cable
9. Screw
1. Orifice de réception
2. Bouton d'arrêt
3. Fente de ventilation
4. Témoin pour les 3 niveaux
5. Témoin de charge supplémentaire
(l'appareil ne peut pas être utilisé lorsqu'il est en charge)
6. Bouton marche/arrêt
7. Prise du chargeur micro-USB
8. Cordon d'alimentation
9. Vis
1. Foro di alloggiamento
2. Pulsante di arresto
3. Feritoia di ventilazione
4. Display con 3 livelli
5. Spia di ricarica aggiuntiva
(il dispositivo non è utilizzabile quando è in carica)
6. Interruttore on/off
7. Spinotto di ricarica micro USB
8. Cavo di ricarica
9. Vite
1. Orificio de alojamiento
2. Botón de bloqueo
3. Ranura de ventilación
4. Indicador para 3 niveles
5. Luz indicadora de carga adicional
(en estado de carga, el dispositivo no puede utilizarse)
6. Interruptor de encendido/apagado
7. Toma de carga micro USB
8. Cable de carga
9. Tornillo
1. Opname
2. Vergrendelknop
3. Ventilatieopening
4. Indicator voor 3 standen
5. Extra laadcontrolelampje
(tijdens het opladen kan het apparaat niet worden gebruikt)
6. Aan-uitschakelaar
7. Micro-USB-oplaadaansluiting
8. Oplaadkabel
9. Schroef
2
3
1
9

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Peter Bausch 0399

  • Seite 1 1. Aufnahmeloch 2. Arretierknopf 3. Lüftungsschlitze 4. Anzeige für 3 Stufen 5. Zusätzliche Ladekontrollleuchte (Im Ladezustand ist das Gerät nicht verwendbar) 6. Ein-/Ausschalter 7. Micro-USB-Ladebuchse 8. Ladekabel 9. Schraube 1. Attachment insert point 2. Locking button 3. Ventilation slots 4. Display fora 3 levels 5.
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Erwerb unseres elektrisch angetriebenen Gerätes für perfekte Manicure und Pedicure. In der Welt der Massenproduktion sind Qualität und Design entscheidende Faktoren. Wir verbinden unseren Namen und die Gestaltung unserer Produkte mit der Vor - stellung von höchster Qualität und bieten Ihnen Produkte, die Ihnen Freude machen sollen.
  • Seite 3 Dear Customer, Many thanks for purchasing our battery-powered device for the perfect manicure and pedicure. Quality and design are crucial factors in the world of mass production. We associate our name and the design of our products with the demand for the highest quality, and offer you products that will be sure to delight.
  • Seite 4 Chère cliente, cher client, merci d‘avoir acheté notre appareil électrique pour une manucure et une pédicure parfaites. Dans le monde de la production en masse, la qualité et le design sont des facteurs décisifs. Nous associons notre nom et la conception de nos produits avec une qualité haut de gamme et vous proposons des produits qui vous donneront entière satisfaction.
  • Seite 5: Funzionamento

    Gentile cliente, Grazie per aver acquistato il nostro dispositivo ad alimentazione elettrica per manicure e pedicure perfette. Nel mondo della produzione di massa, qualità e design sono fattori cruciali. Uniamo il nostro nome e il design dei nostri prodotti con l‘idea della massima qualità e offriamo prodotti che mirano alla felice.
  • Seite 6 Estimada clienta, estimado cliente: Muchas gracias por haber adquirido nuestro dispositivo eléctrico para una manicura y pedicura perfectas. En el mundo de la fabricación en serie, la calidad y el diseño son factores fundamentales. Combinamos nuestro nombre y el diseño de nuestros productos con una idea de la más alta calidad y le ofrecemos productos con los que quedará...
  • Seite 7 Beste klant, Hartelijk bedankt dat u ons elektrisch aangedreven apparaat voor een perfecte manicure en pedicure hebt gekocht. In de wereld van massaproductie zijn kwaliteit en design doorslaggevende factoren. Wij verbinden onze naam en het ontwerp van onze producten met het principe van top- kwaliteit en bieden u producten waaraan u veel plezier kunt beleven.
  • Seite 8 Peter Bausch GmbH & Co. KG Blombachstraße 21-23 42369 Wuppertal, Germany www.peter-bausch.de...