Inateck KB02006 Bedienungsanleitung

4
To connect the keyboard with cover/ Verbinden von Tastatur und Schutzhülle/ キーボードとカ
バーを接続する/ Pour connecter le clavier à l étui/ Montare la tastiera nella custodia/ Montar el
teclado en la funda
1. Find the connection axis on the keyboard and put it into the slot at the back the cover. Make sure that the two convex points
on the axis point up.
Finden Sie die Verbindungsachse an der Tastatur und lassen diese in die dafür vorgesehene Aussparung an der Rückseite der
Schutzhülle einrasten. Stellen Sie hierbei sicher, das die beiden herausstehenden Enden der Achse nach oben zeigen.
キーボードの接続軸の2つの凸点が上にして、 カバー背面のスロッ トに合わせます。
Trouvez l'axe du clavier, puis insérez les deux bouts dans le slot de l'étui en laissant les deux parties saillantes vers l'extérieur.
Infilare l asse della tastiera nella fessura sul retro del case iPad. Assicurarsi che i punti convessi siano rivolti verso l alto.
Insertar el eje del teclado en la ranura presente en la funda iPad. Comprobar que los puntos convexos estén hacia arriba.
2. Press the connection axis and make sure the connection is stable.
Drücken Sie an den Punkten, die Sie auf dem folgenden Bild sehen, auf die Verbindungsachse und fixieren Sie so die
Verbindung.
接続軸をスロッ トにしっかりと押し込んで、 接続が安定していることを確認してください。
Pressez sur l'axe pour fixer les deux parties.
Premere l asse e assicurarsi che sia ben saldo nella custodia.
Empujar el eje y comprobar que esté firme en la funda.
1