Verwandte Anleitungen für Rhotheta RT-500-M
Inhaltszusammenfassung für Rhotheta RT-500-M
- Seite 1 Benutzerhandbuch Bedienung und Installation Breitband Präzisions-Peilgerät...
- Seite 2 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Herausgegeben von: RHOTHETA Elektronik GmbH Kemmelpark Dr.-Ingeborg-Haeckel-Str. 2 82418 Murnau Deutschland Tel.: +49 8841 4879 - 0 Fax: +49 8841 4879 - 15 Internet: www.rhotheta.de E-Mail: email@rhotheta.de Copyright © RHOTHETA Elektronik GmbH Alle Rechte vorbehalten Ausgabe: 2016/03/10 [Rev 2.00]...
- Seite 3 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Seite 3 von 75...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Inhaltsverzeichnis Sicherheit .......................... 8 Symbole ..............................8 Grundlegende Sicherheitshinweise ......................9 EU-Konformitätserklärung ....................9 Anwendung und Eigenschaften ..................10 Kurzbeschreibung ......................11 ... - Seite 5 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.6.1 Automatisches Einstellen der Display- und LED- Helligkeit ............ 42 6.6.2 Manuelles Einstellen der Display- und LED-Helligkeit ............42 6.6.3 Einstellen der Tastenbeleuchtung (Legends) ................42 Einstellen der Lautstärke (Volume) ...................... 43 ...
- Seite 6 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 9.2.3 DCU Daten ..........................67 9.2.4 Antenna Unit Abmessungen ....................68 9.2.5 Antenna Unit Mast Flansch ...................... 69 9.2.6 Antenna Unit Daten ......................... 69 Wartung und Reinigung ....................70 ...
- Seite 7 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Abbildungsverzeichnis Abb. 1 DCU Frontansicht ......................11 Abb. 2 Peilanzeige ........................13 Abb. 3 Rückansicht ......................... 16 Abb. 4 Peilbetrieb ........................17 Abb. 5 Digitale Peilwertanzeige ....................18 Abb. 6 Letzte Peilung (Zeit, Frequenz) ................... 18 ...
-
Seite 8: Sicherheit
Produktdokumentation stehen, sind ebenfalls unbedingt zu beachten. Darüber hinaus liegt es in der Verantwortung des Benutzers, das Produkt in geeigneter Weise zu verwenden. Das Produkt RT-500-M, ein professionelles Peilsystem, darf in keiner Weise so verwendet werden, dass einer Person/Sache Schaden zugefügt werden kann. -
Seite 9: Grundlegende Sicherheitshinweise
der Richtlinie 2006/95/EG betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (relevant für RT-500-M DCU) der Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (relevant für RT-500-M AU und RT-500-M DCU) Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http:// www.rhotheta.com/products/rt_500_M... -
Seite 10: Anwendung Und Eigenschaften
Bediengerät DCU sind wasserdicht (Schutzklasse IP 67) und auch für den Einsatz unter sehr rauen Bedingungen geeignet. VORSICHT: Das Peilsystem RT-500-M ist nicht für primäre Navigation zugelassen. Es kann diese gegebenenfalls unterstützen. Die Navigation eines Seefahrzeuges darf aber auf keinen Fall auf den aus dem Peilsystem gewonnenen Daten basieren. -
Seite 11: Kurzbeschreibung
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 4 Kurzbeschreibung 4.1 Frontansicht Abb. 1 DCU Frontansicht Pos. Bezeichnung Funktion siehe Seite Schaltet das Peilsystem ein/aus, bzw. wirkt als Reset (wenn Gerät im Dauerbetrieb) Öffnet das Dialogfenster zur Einstellung der Helligkeit des TFT-Displays der LED´s und der Tastenbeleuchtung Öffnet das Dialogfenster zur Lautstärkeeinstellung des... - Seite 12 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Pos. Bezeichnung Funktion siehe Seite Zeigt während der Peilung die aktuellen Peildaten an, TFT-Display den Cospas-Sarsat Dateninhalt (Thin-Film-Transistor) oder entsprechende Einstellungs-Dialoge Softwaregesteuerte Funktionstasten Dient zum Verlassen eines Dialog- bzw. Einstellfeldes ohne Übernahme geänderter Parameter Die Pfeiltasten ermöglichen die Ansteuerung der...
-
Seite 13: Peilanzeige (Hauptseite)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 4.2 Peilanzeige (Hauptseite) Abb. 2 Peilanzeige Pos. Bedeutung siehe Seite Bezeichnung Frequenz- Anzeige der aktuellen Hauptpeilfrequenz bzw. bzw. Kanalanzeige Anzeige des aktuellen Hauptpeilkanales Anzeige des Frequenzbandes dem die aktuelle Frequenzbandanzeige Hauptpeilfrequenz / -kanal zugeordnet ist Anzeige der gewählten Frequenzen / Kanäle im Monitor... - Seite 14 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Pos. Bedeutung siehe Seite Bezeichnung Aufruf des allgemeinen Seenotrufkanals bzw. CH 16 121.5 Notruffrequenz 121,500 MHz (Repeat) Aufruf des letzten Peilwertes Der Monitoring / Scanbetrieb wird mit der nächsten Frequenz/Kanal fortgesetzt, wenn auf der aktuellen Frequenz im Moment ein Signal empfangen wird.
- Seite 15 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Pos. Bedeutung siehe Seite Bezeichnung Angabe der gewählten Bezugsrichtung: Peilung relativ zur Relative Brg Antennenlängsachse Bezugsrichtung Missweisend Nord (Peilung bezogen Magnetic Brg auf magnetisch Nord) Rechtweisend Nord (Peilung bezogen True Bearing...
-
Seite 16: Rückansicht
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 4.3 Rückansicht Abb. 3 Rückansicht Pos. Bezeichnung Bedeutung Siehe Seite Service/Testport (PC-RS-232) Interner Testport für Software-Updates Anschluss zum Einlesen externer Kompassdaten NMEA Bus (RS422/RS232) Anschluss zur Ausgabe aller Peildaten LAN Anschluss für optionale Softwareelemente... -
Seite 17: Betrieb
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5 Betrieb 5.1 Peilbetrieb Die Anzeigeeinheit des Peilsystems RT- 500-M während des Peilbetriebes ist das mittig angeordnete TFT-Display. Hier werden aktuellen Peildaten, Einstellungen Statusmeldungen angezeigt. Im oberen linken Bereich des Displays wird die aktuelle Hauptpeilfrequenz, bzw. -
Seite 18: Abb. 5 Digitale Peilwertanzeige
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Digitale Peilwertanzeige: 74° Bezugsrichtung Abb. 5 Digitale Peilwertanzeige Die digitale Peilanzeige wird als dreistellige Ziffer angezeigt. Die Auflösung beträgt 1°Grad. Abhängig von der Verfügbarkeit von Kompassdaten, erfolgt die Ausgabe des digitalen Peilwertes mit folgenden Bezugsrichtungen:... -
Seite 19: Hinweisfelder (Flags, Fehler Und Warnungen)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.1.1 Hinweisfelder (Flags, Fehler und Warnungen) Wird während des Betriebs ein Notsignal gepeilt, sind zusätzliche Funktionen aktiviert oder befinden sich Betriebsparameter außerhalb der spezifizierten Grenzen, weist Sie das System durch die Anzeige von Hinweisfeldern (Flags) darauf hin:... -
Seite 20: Alarmfunktion
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.1.2 Alarmfunktion Bei Empfang eines Signals (Empfangspegel ist über dem Squelchlevel) wird automatisch im Hintergrund überprüft, ob es sich dabei um ein moduliertes Notsignal handelt. Diese Notsignale (ELT = Emergency Locator Transmitter, PLB, MOB) sind mit einem typischen sich wiederholenden und gut hörbaren ‚Heulton’... -
Seite 21: Funktion Clear
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.1.4 Funktion Clear Die Funktion löscht den internen Peilwertmittelungsspeicher. Der aufwendige Mittelungsspeicher erhöht die Peilgenauigkeit und führt auch bei sehr schlechten Empfangssignalen (z.B. weit entfernter Sender, zeitweise Empfangslücken usw.) zu einer brauchbaren Peilanzeige. Mittelungsbedingt kommt es jedoch zu einem Schleppfehler, der sich bei abrupten Kurswechseln störend auf das Peilsignal bemerkbar machen kann. -
Seite 22: Monitoring - Betrieb
5.2 Monitoring - Betrieb Zum Aktivieren und Einstellen des Monitoringbetriebs siehe 6.4. Das Peilsystem RT-500-M verfügt nur über einen Empfänger, d.h. es kann immer nur eine Frequenz empfangen werden. Signale auf den weiteren spezifizierten Frequenzen/Kanälen können nicht zeitgleich gepeilt werden. Für die parallele Überwachung der traditionellen Notfrequenzen (insbesondere der MOB / Man over Board Alarmierung) und beliebiger anderer Frequenzen / Kanäle dient die Funktion Monitor. -
Seite 23: Zeitablauf Normaler Monitoring Betrieb
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Um den gerade aktiven Empfang abzubrechen, die Taste drücken (fortfahren mit nächster Monitoring-Frequenz). Ein aktiver Empfang wird nach 30 Sekunden kurz unterbrochen, um die anderen Monitoring- Frequenzen zu überprüfen (Sicherheitsfunktion). Ist dies unerwünscht, kann mit der Taste die gewünschte Monitoringfrequenz (wenn gerade aktiv und ein Signal empfangen wird) -
Seite 24: Standby-Betrieb
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.3 Standby-Betrieb Zum Aktivieren des Standby-Betriebs siehe 6.5. Im Standby-Betrieb überwacht das Peilsystem die Notfrequenzen. Dabei werden das Display und das Audiosignal abgeschaltet. Wird ein Notsignal auf diesen Frequenzen erkannt gibt das System Alarm und das Display wird hell geschaltet. -
Seite 25: Scan-Dialog
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.4 Scan-Dialog Der Scan-Dialog ermöglicht die Aktivierung von zwei verschiedenen Scanbetriebsarten. Zum Einem ist es möglich, bis zu acht verschiedene Kanäle aus allen Bändern frei zu wählen, die dann in weniger als zwei Sekunden durchgescannt werden (Fast Channel Scan, dieser ist nur verfügbar bei freigeschalteter Option „Fast Channel Scan Mode“) Dabei kann ein... -
Seite 26: Fast Marine Scan
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Um den Scanbetrieb zu aktivieren, wird die Taste „F1“ gedrückt. Diese ändert daraufhin ihre Beschriftung in und zeigt an, dass der Scanbetrieb aktiviert wurde. Sollte der schnelle Marinescan aktiviert gewesen sein, so wird dieser deaktiviert, da nur ein Scanmodus aktiv sein kann! Beim Drücken auf... - Seite 27 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Allgemeine Hinweise zu Fast-Channel-Scan und Fast-Marine-Scan: Wenn während des Scanbetriebs ein Signal gefunden wird, (Signalpegel ist größer als der Squelch-Pegel) wird der Scanvorgang unterbrochen und die Peilung des Signals gestartet. Dies erfolgt solange das Signal vorhanden ist. Fällt das Signal wieder ab, startet beim Fast Channel Scan nach einer Sekunde der Scanbetrieb wieder mit der nächsten Frequenz.
-
Seite 28: Sar-Dialog
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.5 SAR-Dialog Der SAR-Dialog stellt einen direkten Zugriff auf verschiedene Notfrequenzen sowie die Möglichkeit einer Überwachung (Scan) aller Cospas-Sarsat Frequenzen zur Verfügung. Weiterhin kann die Dekodierung eines Cospas-Sarsat Signals gestartet werden. Aktuelle Schneller Scan... -
Seite 29: Cospas-Sarsat Dateninhalt Dekodierung
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 5.6 Cospas-Sarsat Dateninhalt Dekodierung Um einen Cospas-Sarsat Datenpuls zu empfangen und dessen Inhalt zu dekodieren, muss zuerst die Hauptfrequenz auf eine Frequenz aus dem Cospas-Sarsat – Band eingestellt werden. Dies geschieht manuell oder am schnellsten durch die direkte Anwahl im SAR - Dialog. -
Seite 30: Abb. 18 Cospas-Sarsat Datendekodierung
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Fortschrittsbalken der verbleibenden Wartezeit Zeitspanne seit letztem erfassten Puls Empfangspegel mit Squelcheinstellung (Auto-Squelch aktiviert) Dateninhalt Abb. 18 Cospas-Sarsat Datendekodierung Dateninhalt: Frame Sync. Ok (normales Cospas-Sarsat Signal) oder SelfTest (Cospas-Sarsat Signal im Selbsttestmode). Die 24 Synchronisationsbits wurden korrekt empfangen. -
Seite 31: Bedienung Und Einstellungen
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6 Bedienung und Einstellungen Allgemeine Bedienungs-Funktionen des RT-500-M erfolgen über die um das Display angeordneten Drucktasten. Sie werden im normalen Peilbetrieb direkt über diese Drucktasten aufgerufen. Diese öffnen ein zugeordnetes Dialogfenster. Abb. 19 Bedienung und Einstellungen Einstellungen, die nur selten benötigt werden und Einstellungen die nur einmalig bei der... -
Seite 32: Ein-/Ausschalten Bzw. Reset
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.1 Ein-/Ausschalten bzw. Reset Zum Einschalten des Gerätes drücken Sie die Taste Arbeitet das Gerät im Dauerbetriebs-Modus, wirkt diese Taste als Reset (das System startet neu). Die Tastenbeleuchtung und die grüne Betriebssignalleuchte werden aktiviert. Das System lädt bei vorerst dunklem Display die Betriebssoftware. -
Seite 33: Einstellen Der Hauptpeilfrequenz Bzw. Des Hauptpeilkanals
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.2 Einstellen der Hauptpeilfrequenz bzw. des Hauptpeilkanals Die Auswahl der aktuellen Hauptpeilfrequenz erfolgt sowohl im VHF und UHF Flugfunk-Band als auch im Cospas-Sarsat-Band üblicherweise durch direkte Eingabe der gewünschten Frequenz. Im Marineband dagegen ist die Wahl einer Kanalnummer, der eine Frequenz zugeordnet ist, üblich. -
Seite 34: Einstellen Eines Hauptbetriebskanals
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.2.2 Einstellen eines Hauptbetriebskanals Im VHF-Marineband stehen Ihnen 56 Kanäle (Channel 0…28 und Channel 60…88) zur Verfügung. Channel / Freq. Öffnen Sie mit der Taste das Dialogfenster. Wählen Sie mit F3 oder F4 Channel . -
Seite 35: Einstellen Des Squelches (= Rauschsperre)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.3 Einstellen des Squelches (= Rauschsperre) In der uns umgebenden Atmosphäre ist immer eine bestimmte elektrische Feldstärke vorhanden, die als „Rauschen“ bezeichnet wird. Die Rauschspannung, die von einem Empfänger empfangen wird, variiert mit der Frequenz und dem Ort, an dem sich der Empfänger befindet. -
Seite 36: Manuelle Einstellung Der Squelchschwellen
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Überprüfung sollte sich bei einem Kurswechsel auch der Wert der relativen Peilung ändern. Squelcheinstellfenster für Hauptpeilfrequenz (hier Ch. 02) Squelcheinstellfenster für Notfrequenzen Squelcheinstellfenster für zusätzliche Monitoringfrequenzen Squelchschwelle der zugeordneten Frequenz (hier 121,650 MHz) Rauschpegel der zugeordneten Frequenz... -
Seite 37: Automatische Einstellung Der Squelchschwellen
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Squelch Öffnen Sie mit der Taste das Dialogfenster. Das System tastet mit dem Öffnen des Dialogfensters die Signalpegel der zur Überwachung eingestellten Frequenzen / Kanäle ab und stellt die aktuell empfangenen Pegel sowie deren bisher gewählte Squelchschwellen am Display dar. -
Seite 38: Automatik-Squelch
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.3.4 Automatik-Squelch Für das Peilen von kurzen Signalen ist es extrem wichtig, dass der Squelch korrekt eingestellt ist. Da sich der Rauschpegel je nach Umgebung stark verändern kann, muss der Squelch – Pegel permanent nachjustiert werden. -
Seite 39: Einstellen Des Monitoring-Betriebes Und Id-Only Filterung
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.4 Einstellen des Monitoring-Betriebes und ID-only Filterung Für den Monitoringbetrieb ist die Notfrequenz 121,500 MHz bereits fest im System gespeichert. Zur zusätzlichen Überwachung können drei weitere Frequenzen/Kanäle innerhalb der spezifizierten Frequenzbereiche eingestellt werden. Jede Monitorfrequenz ist mit der selektiven Notsenderfilterung ID-only kombinierbar. -
Seite 40: Aktivieren Des Standby-Betriebes
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M ACHTUNG: Bitte überprüfen Sie für die gewählten Monitoringfrequenzen deren richtig eingestellte Squelchschwellen (siehe 6.3 ), da sonst eventuelle Rauschsignale einen Empfang auslösen können und den weiteren Monitoringbetrieb verlangsamen. 6.5 Aktivieren des Standby-Betriebes Öffnen Sie mit derTaste das Dialogfenster. -
Seite 41: Einstellen Der Helligkeit (Dimming)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.6 Einstellen der Helligkeit (Dimming) Die Helligkeit der Anzeigeelemente (TFT-Displays, LEDs) sowie die Tastenbeleuchtung lassen sich auf die Lichtverhältnisse der Umgebung einstellen. Ein im System integrierter Lichtsensor misst die Umgebungshelligkeit und passt die Lichtstärke der Anzeige- und Bedienelemente automatisch den Umgebungslichtverhältnissen an (= Automatic-Mode). -
Seite 42: Automatisches Einstellen Der Display- Und Led- Helligkeit
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.6.1 Automatisches Einstellen der Display- und LED- Helligkeit Dimming Öffnen Sie mit der Taste Dialogfenster. Drücken Sie die linke Taste Mode und wählen Sie die Option Automatic. Regeln Sie ggf. mit den Pfeiltasten Funktionstasten F2, F3 und F4 die automatisch gewählte Helligkeit nach. -
Seite 43: Einstellen Der Lautstärke (Volume)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.7 Einstellen der Lautstärke (Volume) Ist an das Peilsystem ein externer Lautsprecher angeschlossen, erfolgt die Regelung der Lautstärke über das Peilsystem. Eine Stummschaltfunktion (Mute) ermöglicht im Bedarfsfall den angeschlossenen Lautsprecher für eine Zeitspanne abzuschalten. Eine zusätzliche Testroutine ermöglicht den angeschlossenen Lautsprecher auf Funktion zu testen. -
Seite 44: Einstellen Der Lautsprecherlautstärke
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.7.2 Einstellen der Lautsprecherlautstärke Ein angeschlossener externer Lautsprecher kann stufenlos laut / leise gestellt werden. Um eine versehentliche ständige Abschaltung des externen Lautsprechers zu vermeiden, ist die Lautstärkeregelung auf einen Minimalwert von 10% Lautstärke begrenzt. -
Seite 45: Aktivieren Der Memory / Band Funktion
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.8 Aktivieren der Memory / Band Funktion Für einen schnellen Aufruf verwendeter Frequenzen Kanäle, festgelegter Übungsfrequenzen usw., bietet Ihnen das Peilsystem die Möglichkeit diese im Gerät zu dokumentieren und zu speichern. Für jedes der vier Frequenzbänder kann eine eigene Liste erstellt werden. Gespeicherte Frequenzen / Kanälen können sie dabei mit eigenen Namen und Kommentaren versehen,... -
Seite 46: Editieren Des Textes Einer Frequenz / Kanal Aus Der Speicherliste
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.8.2 Editieren des Textes einer Frequenz / Kanal aus der Speicherliste Memory / Band Öffnen Sie mit der Taste das Dialogfenster. Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option Edit. Wählen Sie mit den Funktionstasten F1 bis F4 das entsprechende Frequenzband aus. -
Seite 47: Verschieben Einer Frequenz / Kanal Innerhalb Der Liste
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.8.3 Verschieben einer Frequenz / Kanal innerhalb der Liste Mit Hilfe der Funktion Move können Sie Frequenzen / Kanäle innerhalb einer Liste sortieren und deren Rangordnung verändern. HINWEIS: Die in jedem Frequenzband an Position 1 gespeicherte international gültige Notfrequenz ist nicht verschiebbar. -
Seite 48: Speichern Einer Neuen Frequenz / Kanals In Eine Liste
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 6.8.5 Speichern einer neuen Frequenz / Kanals in eine Liste Memory / Band Öffnen Sie mit der Taste das Dialogfenster. Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option New . Wählen Sie mit den Funktionstasten F1 bis F4 das entsprechende Frequenzband aus. -
Seite 49: Menu (Setup)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 7 Menu (Setup) Im Menu-Setup werden alle, die über die allgemeine Bedienung des Peilsystems hinausgehenden Einstellungen (z.B. Schnittstelleneinstellungen, Offseteinstellungen ...) vorgenommen. Ist die Antenne und die Stromversorgung an der DCU angeschlossen, ist das Peilsystem nach dem Einschalten mit den werkseitigen Einstellungen (=Defaultwerten) funktionsfähig. -
Seite 50: Menu General
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 7.1 Menu General Frei editierbar, da unkritische Einstellungen: Menu - Setup General Audio Beeper Key Pressing Abb. 38 Menu General Tabelle Defaulteinstellungen 7.1.1 Audio Ein Tastendruck wird standardmäßig mit einem kurzen Ton unterlegt. Soll der Tastendruckton ausgeschaltet werden, muss die Einstellung „Beeper Key Pressing“... -
Seite 51: Menu Interface
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 7.2 Menu Interface Im Menu Interface werden Einstellungen vorgenommen, die Datenschnittstellen und deren Funktionen betreffen (passwortgeschützt). Menu - Setup $PRHO,DFSTD NMEA Std Sentence $PRHO,DFVTS $DFBRG Only On Request Autotalk 2 Sek. -
Seite 52: Nmea Baudrate
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 7.2.3 NMEA Baudrate Mit der NMEA Baudrate bestimmen Sie die Datenübertragungsgeschwindigkeit der seriellen MNEA-Schnittstelle (Eingang und Ausgang). Für weitere Informationen beachten Sie unser Handbuch „NMEA-Protocol Description“. 7.2.4 Compass Source An die NMEA-Schnittstelle des Peilsystems kann ein externer Kompass angeschlossen werden. -
Seite 53: Menu System
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 7.3 Menu System Geräteinterne Systemeinstellungen (passwortgeschützt) ACHTUNG: Falsche Einstellungen können zu Geräte-Fehlfunktionen führen. Menu - Setup Address ID [00] Antenna Unit Mounted Upside Down Audio Line Output [50]% Antenna Offset [000]Deg PS RAM ... -
Seite 54: Antenna Offset
6 Pegelpunkte über dem Rauschen geregelt. 7.3.8 AU-Calibration Dieser Menupunkt erlaubt es, die internen Kalibrationsdaten der AU abzuschalten. Dies sollte nur in besonderen Fällen und auf Anweisung von RHOTHETA Elektronik GmbH geschehen! (Nur verwendbar bei freigeschalteter Option „AU Bearing Calibration“) 7.3.9 BeepTone Decoding Unter diesem Menupunkt können die Parameter für die beim Fast Channel Scan verfügbare... -
Seite 55: Menu Service
Abb. 41 Menu Service Tabelle 7.4.1 Monitor Der Setup Menüpunkt Service-Monitor öffnet nur für Servicemaßnahmen gedachte Anzeigen. Einstellungen sind nur der Fa. RHOTHETA oder eingewiesenen Personen vorbehalten. 7.4.2 Neuerstellung eines Passwortes Wurde das System bei Erstinstallation mit dem voreingestellten Passwort entsichert (siehe 7.5) erstellen und ändern Sie hier Ihr persönliches Passwort. -
Seite 56: Entsperren Der Setup-Einstellungen
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 7.5 Entsperren der Setup-Einstellungen ACHTUNG: Fehlerhafte Einstellungen in den Setup-Menüs Interface, System und Service können zu Fehlfunktionen führen. Diese Einstellungen sind deshalb durch ein Passwort geschützt. Um Einstellungen in diesen Menüs vorzunehmen muss der Passwortschutz aufgehoben werden. -
Seite 57: Schnittstellen Und Installation
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 8 Schnittstellen und Installation 8.1 Übersicht Schnittstellen / Anschlussplan Abb. 42 Übersicht Schnittstellen / Anschlussplan Seite 57 von 75... -
Seite 58: Spannungsversorgung Und Optionale Anschlüsse
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 8.2 Spannungsversorgung und optionale Anschlüsse notwendige Anschlüsse: Versorgungsspannung Kontakt / Pin Signal Eingang Versorgungsspannung +12 ... +30 V ACHTUNG: Die Masse der Versorgungsspannung ist über einen Entstörfilter mit der Gehäusemasse verbunden. Eine Verpolung der Versorgungsspannung kann zur Beschädigung des GND (Masse) Gerätes führen (interne Sicherung). -
Seite 59: Abb. 43 Notwendigkeit Des Dc/Dc Wandlers
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M ACHTUNG: Die Versorgungsspannung ist nicht galvanisch von der Gehäusemasse getrennt. Wird dies gewünscht, um z.B. Stromfluss über die Schiffsmasse zu verhindern, muss ein DC/DC- Wandler vorgeschaltet werden. Abb. 43 Notwendigkeit des DC/DC Wandlers Seite 59 von 75... -
Seite 60: Antenna Unit (Verbindungskabel Dcu Au)
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 8.3 Antenna Unit (Verbindungskabel DCU AU) Kontakt / Pin Signal ca. +12 ... +30 V Ausgang Versorgungsspannung für Antenna Unit RS 485 A Serielle Datenverbindung DCU AU (9600 Baud / Halb-Duplex / Senden und Empfangen) RS 485 B Eingang Audiosignal bzw. -
Seite 61: Nmea Bus
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 8.4 NMEA Bus optionaler Anschluss von NMEA Geräten: Eingang z.B. Kompass, Fernbedienung ... Ausgang z.B. Kartenplotter, PC ... Beim Anschluss (Eingang) entweder RS232 Rx oder RS422 Rx verwenden (nicht beide)! Kontakt / Pin... -
Seite 62: Service / Test
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 8.5 Service / Test Anschluss optionaler Geräte (kundenspezifisch) bzw. für Service und Testbetrieb. (Software Upload und neue Firmware erfolgt über diesen Stecker) Kontakt / Pin Signal RS232 Tx Ausgang serieller Daten mit RS232 Pegel... -
Seite 63: Empfehlung Für Optimale Position Der Peilantenne
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 8.7 Empfehlung für optimale Position der Peilantenne Die Qualität der Peilergebnisse hängt weitgehend von der Peilantennenposition ab. Ziel muss es sein, eine Antennenposition zu finden, an der das vom Sendesignal erzeugte Wellenfeld die Peilantenne möglichst ungestört erreichen kann. -
Seite 64: Technische Daten
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 9 Technische Daten 9.1 Elektrische Eigenschaften Peilprinzip: Doppler-Prinzip (3 kHz Umlauffrequenz, Rechts / Links Rotation) Peildarstellung: Relative Peilung und nordbezogene Peilung (wenn externe Kurs / Heading) Daten verfügbar) Peilgenauigkeit ± 5° Interne Auflösung: 1°... - Seite 65 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Signalfilter: Optional werden alle Notfrequenzen anhand von ELT-Modulation gefiltert (zur Vermeidung von Fehlalarmen). Cospas-Sarsat Empfang und Auswertung des Cospas-Sarsat Datensignals (112 Analyse: bzw. 144 bit, 400 baud, biphase L-phase moduliert, mit Bose- Chaudhuri-Hocquenghem Fehlerkorrektur / spezifiziert nach Cospas-Sarsat) C/S T.001 Oktober 1999)
-
Seite 66: Mechanische Eigenschaften
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 9.2 Mechanische Eigenschaften 9.2.1 DCU Abmessungen Abb. 46 DCU mechanische Abmessungen Seite 66 von 75... -
Seite 67: Dcu Montagedurchbruch
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 9.2.2 DCU Montagedurchbruch ø4.5 R8.5 Abb. 47 DCU Montagedurchbruch 9.2.3 DCU Daten Gewicht ca. 1200 g Zulässiger Betriebstemperaturbereich -20 °C .. +60 °C Zulässige Lagertemperatur -30 °C .. +80 °C Schutzart IP 67 Seite 67 von 75... -
Seite 68: Antenna Unit Abmessungen
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 9.2.4 Antenna Unit Abmessungen 2 0 1 1 5 7 Abb. 48 Antenna Unit mechanische Abmessungen Seite 68 von 75... -
Seite 69: Antenna Unit Mast Flansch
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 9.2.5 Antenna Unit Mast Flansch 1 2 0 1 0 5 4 0 . 7 6 . 3 Abb. 49 Antenna Unit Mast Flansch (mechanische Abmessungen) 9.2.6 Antenna Unit Daten Gewicht ca. 5200 g Zulässiger Betriebstemperaturbereich... -
Seite 70: Wartung Und Reinigung
10 Wartung und Reinigung 10.1 Wartung UV-Einstrahlung kann die Frontfolie der RT-500-M DCU mit der Zeit altern lassen, was zu einer Versprödung bzw. zur Brüchigkeit der Folie führen kann. Abhängig von den Einsatzbedingungen der RT-500-M DCU besteht die Möglichkeit, dass Feuchtigkeit durch kleine Haarrisse in der Folie eindringen kann. -
Seite 71: Produktentsorgung
Führen Sie deshalb das endgültig außer Betrieb genommene Gerät einem Elektronik- Recycling zu. bzw. Die RHOTHETA Elektronik GmbH nimmt alle rücknahmepflichtigen Produkte nach den Vorgaben der WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) der Europäischen Union zurück, um diese einer fachgerechten Entsorgung zuzuführen. 11.2 Entsorgung außerhalb der Europäischen Union... -
Seite 72: Anhang
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 12 Anhang 12.1 Fehlermeldungen Fehlermeldung Fehlerort Ursache Antenna Unit: Error 01 Empfängerplatine in der Antenne defekt AU No Receiver Empfänger Fehler im Empfänger Synthesizer Oszillator in der Error 04 Antenne AU Rec. No PLL... -
Seite 73: Frequenzplan Der Kanäle Im Seefunkband
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 12.3 Frequenzplan der Kanäle im Seefunkband Kanal Nr. Frequenz (Seefunkstation) Frequenz (Küstenstelle) 156,000 MHz 160,600 MHz 156,050 MHz 160,650 MHz 156,100 MHz 160,700 MHz 156,150 MHz 160,750 MHz 156,200 MHz 160,800 MHz 156,250 MHz... -
Seite 74: Abkürzungsverzeichnis
RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M 12.4 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Bedeutung Bemerkungen Antenna Unit CP/SS Cospas-Sarsat Display & Control Unit Direction finder Degree (° = 60' ) Emergency Locator Transmitter Ground Global Positoning System Identification Ingress Protection rating IP67 Local Area Network... - Seite 75 RHOTHETA Benutzerhandbuch, Bedienung und Installation RT-500-M Notizen Seite 75 von 75...