Inhaltsverzeichnis Einführung Allgemein Schnittstellen PC-Software PROFIBUS Diagnostics Suite 1.3.1 Betriebsarten 1.3.2 Lizenzen Lieferumfang Optionales Zubehör Aktives PROFIBUS-Anschlusskabel D-Sub-Serviceschnittstelle für PROFIBUS DP Anschlüsse und Status-Anzeigen am Gerät Status-LED Softwareinstallation Gerät mit PC verbinden Anschluss an PROFIBUS DP Warnhinweis zum Messen an laufenden Anlagen Allgemeine Hinweise zu Anschlussarten Messorte Voraussetzung für Messungen an laufenden Anlagen...
MBP (PA) BC-400-PB BC-450-PB 1.3 PC-Software PROFIBUS Diagnostics Suite Die Protokoll-Analysatoren BC-400-PB und BC-450-PB werden über die USB- Schnittstelle an einen PC oder ein Notebook angeschlossen. Die zugehörige PC-Software „PROFIBUS Diagnostics Suite“ (siehe separates Handbuch) ermöglicht dort: Das Durchführen und Auswerten von Messungen •...
Trigger- und Filtermöglichkeiten bezüglich Diensten, Adressen und Daten aufzeichnen und darstellen lassen sowie analysieren. 1.3.2 Lizenzen In welchen Betriebsarten der PC-Software Messungen gestartet werden kön- nen, hängt von der erworbenen Lizenz ab: Betriebsart Lizenzen Protokoll Telegramme BC-4x0-PB Softing AG Seite 5...
D-Sub-Adapterkabel RS485 für PROFIBUS DP • USB-Kabel, 3 m • CD-ROM mit Treiber- und PC-Software sowie ausführlicher Online- • Hilfe in Deutsch und Englisch Handbücher BC-400-PB/BC-450-PB und „Erste Schritte“ für PC- • Software PROFIBUS-Diagnose Suite Tragekoffer • Abb. 1: BC-450-PB im Tragekoffer Optionales Zubehör 3.1 Aktives PROFIBUS-Anschlusskabel...
Das kompakte Gerät wird wie eine Reihenklemme auf Hutschiene montiert und extern mit 24 VDC versorgt. Im Lieferumfang ist ein PROFIBUS-Stecker mit 90° -Kabelabgang, Schraubklemmenanschluss und zuschaltbarem Ab- schlusswiderstand enthalten. Abb. 3: D-Sub-Serviceschnittstelle für Messungen an laufenden Anlagen Softing-Bestellnummer: BC-PBMB-PB-S Softing AG Seite 7...
Handbuch Anschlüsse und Status-Anzeigen am Gerät Anschlüsse und Status-Anzeigen am Gerät RS485 MBP* Verbindung mit Verbindung mit PROFIBUS DP PROFIBUS PA MBP-Status* USB-Status RS485-Status Trigger Verbindung mit Ein-/Ausgang PC oder Notebook (vorbereitet, nicht aktiv) * .. nur bei BC-450-PB Abb. 4: Anschlüsse und Status-LED beim BC-450-PB 4.1 Status-LED Bedeutung und Farben der Status-LED am Gerät: Farbe...
Später im Messbetrieb blinkt sie grün. Achtung: Verbinden Sie das Gerät vorzugsweise direkt mit einem USB-Port am PC oder Notebook. Bei Anschluss über externe USB- Hubs oder an Docking-Stationen von Notebooks können Probleme auftreten. Softing AG Seite 9...
Handbuch Anschluss an PROFIBUS DP Anschluss an PROFIBUS DP 6.1 Warnhinweis zum Messen an laufenden Anlagen Achtung: Beim Anschluss eines Messgeräts sind Rückwirkun- gen auf das zu untersuchende System prinzipiell unvermeidbar. Bei Verwendung des mitgelieferten D-Sub-Kabels kann es bei bereits vorgestörtem PROFIBUS oder in Zusammenhang mit Simatic Diagnose-Repeatern zu Störungen des Anlagenbetriebs kommen.
Anlage messen zu können, ist mindestens ein D-Sub-Stecker mit freier Servi- ce-Buchse erforderlich. Falls ein solcher in einer bestehenden Anlage fehlt, ist eine Nachrüstung bei Anlagenstillstand empfehlenswert. Damit wird die zu- künftige Wartung erheblich vereinfacht. Alternativ kann eine D-Sub- Serviceschnittstelle BC-PBMB-PB-S (siehe Seite 7) eingesetzt werden. Softing AG Seite 11...
Handbuch Anschluss an PROFIBUS DP 6.5 Messung bei Anlagenstillstand Ist am Messpunkt ein D-Sub-Stecker ohne Servicebuchse verbaut, kann das D-Sub-Adapterkabel auch unter diesen gesteckt werden. Achtung: Der Bus darf nur bei Anlagenstillstand aufgetrennt werden. Die Stromversorgung aller Busteilnehmer ist zu unterbrechen. 6.6 Anschluss an den Bus Im Lieferumfang der Protokoll-Analysatoren ist dafür ein D-Sub-Adapterkabel enthalten.
Segmentkoppler SK1, SK2 und SK3 der Firma Pepperl+Fuchs, ggf. • auch unter anderem Label Unabhängig von den Anschlussvarianten der Feldgeräte befinden sich die Feldbuskoppler üblicherweise immer in einem Schaltschrank und der PA- Abgang wird dort über Klemmen angeschlossen. Softing AG Seite 13...
Handbuch Anschluss an PROFIBUS PA (nur BC-450-PB) 7.2 Messorte Grundsätzlich kann mit dem Protokoll-Analysator an jedem Punkt eines logi- schen MBP-Segments gemessen werden. Achtung: Der Anschluss an MBP-IS ist nicht zulässig. Mögliche Messpunkte sind die Anschlusspunkte der Busteilnehmer sowie im Inneren der Feldverteiler.
BUS PA enthalten. Für den Anschluss wird daher ein kurzes Stück PROFIBUS PA-Standardkabel benötigt. Achtung: Die Verwendung des Geräts im Ex-Bereich oder der An- schluss an ein eigensicheres MBP-IS-Segment (blaue Klemmen am Feldbuskoppler, evtl. blaue Buskabel) sind nicht zulässig. Softing AG Seite 15...
Handbuch Messbereitschaft Messbereitschaft Nach der Verbindung des Protokoll-Analysators an eine laufende PROFIBUS- Anlage leuchten: die RS485 Status-LED, wenn eine Buskommunikation erkannt wurde • die MBP Status-LED, wenn die Segmentspannung anliegt (nur beim • BC-450-PB) Wenn sowohl eine aktive USB-Verbindung zu einem PC besteht, auf welchem der Gerätetreiber installiert ist, als auch mindestens eine der o.g.
Feldgeräte müssen zyklisch angesprochen werden LED “MBP Status“ Ursachen: leuchtet nicht • Anschlussfehler der Adern A/B/Schirm (keine Segmentspan- • Keine Stromversorgung des Feldbuskopplers nung erkannt) • Kurzschluss der Signaladern A-B Behebung: • Installationsfehler lokalisieren und beheben Softing AG Seite 17...
EN 55011 Gruppe 1 Klasse A (Produktnorm ISM) Störfestigkeit: EN 61000-6-2 (Fachgrundnorm Industrie) Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den oben genannten Standards ist abgegeben worden und kann bei der Softing AG eingesehen werden. ANMERKUNG: Zur Einhaltung der gesetzlichen EMV-Anforderungen müssen die übrigen Komponenten (PROFIBUS-Teilnehmer, Netzteile etc.) ebenfalls diesen Anfor-...
Seite 20
Softing AG www.softing.com Industrial Automation Tel. +49 (0)89 45656-326 (Support) Richard-Reitzner-Allee 6 Tel. +49 (0)89 45656–340 (Vertrieb) 85540 Haar Fax +49 (0)89 45656–488 Deutschland Email: support.automation@softing.com...