Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Installations- und Bedienungsanleitung
der intelligenten Steckdose
Perenio® Power Link
November 2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Perenio Power Link

  • Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung der intelligenten Steckdose Perenio® Power Link November 2020...
  • Seite 3: Einführung

    Urheberrechte Urheberrecht ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten. Die Marke Perenio® gehört zu Perenio IoT spol s r.o. (im Folgenden Perenio IoT). Alle anderen ähnlichen Marken und deren Namen sowie Logos und andere Symbole sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer*.
  • Seite 4: Verantwortung Und Technische Unterstützung

    Informationen über die Installation, Konfiguration und Bedienung des Geräts, die zum Zeitpunkt der Ausstellung aktuell ist. Perenio IoT behält sich das Recht vor, das Gerät ohne vorherige Ankündigung zu ändern und zu modifizieren und haftet nicht für negative Folgen, die sich aus der Verwendung einer veralteten Version des Dokuments, sowie für technische und...
  • Seite 5: Einhaltung Von Standards

    Entsorgung recycelt. Kontaktieren Sie den Geräteanbieter oder die lokalen Abfallentsorgungsbehörden, um weitere Informationen zur ordnungsgemäßen Abfallentsorgung zu erhalten Einzelheiten eingegangenen Bescheinigungen sind in Abschnitt 6 dieses Dokuments aufgeführt. Kopien der Zertifikate ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 5 aus 41...
  • Seite 6 Installations- und Bedienungsanleitung der intelligenten Steckdose Power Link und Berichte finden Sie im entsprechenden Abschnitt auf der Website perenio.com. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 6 aus 41...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    1.3 Lieferumfang ..................14 1.4 Verpackung und Kennzeichnung ..............14 1.5 Sicherheitsvorschriften ................14 1.6 Offline-Betrieb von Geräten Perenio® ............16 2 Installation und Konfiguration von Power Link ..........17 2.1 Erste Installation und Konfiguration ............18 2.1.1 Einschaltung des Gerätes ..............18 2.1.2 Verbindungsmodus auswählen ............18 2.1.3 Aktivierung in der mobilen Anwendung “Perenio Smart”...
  • Seite 8 Тabelle 4 – Typische Fehler und Abhilfen ............40 Verbindung zur Anwendung "Perenio Smart" A. EINTRAGUNG IN EIN BESTEHENDES KONTO ..........19 B. ANSCHLUSS AN DAS KONTROLLZENTRUM/IOT ROUTER ......... 20 Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 8 aus 41...
  • Seite 9: Allgemeine Beschreibung Und Merkmale

    Steckdose Power Link 1 Allgemeine Beschreibung und Merkmale 1.1 Gerätefunktion Die intelligente Steckdose Power Link der Marke Perenio® wurde entwickelt, um den Stromverbrauch von elektrischen Geräten zu überwachen, zu steuern und zu deaktivieren sowie Nutzer von Netzwerkengpässen zu benachrichtigen.
  • Seite 10 Leistung verschiedenen Bedingungen Geräts variiert (vgl. Tabelle 1) F-Buchse Kompatibilität mit Stecker vom Typ E/F E/F Stecker Kompatibilität mit Buchse vom Typ F Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 10 aus 41...
  • Seite 11: Beschreibung

    Haushaltsgerät mit Strom. ** “Gerät deaktiviert” zeigt an, dass die intelligente Steckdose an das Stromnetz angeschlossen ist, aber kein Strom an das angeschlossene Haushaltsgerät liefert. HINWEIS. Wenn das Gerät in der Anwendung “Perenio Smart” aktiviert ist, ist es für die Bluetooth-Verbindung in Apple Homekit bis zum Zeitpunkt des Übergangs zum Mfi-Modus nicht verfügbar.
  • Seite 12: Technischen Daten

    Zigbee Antenne Typ: eingebaut Ausgangsleistung (max.): 8 dB Empfänger Empfindlichkeit: -95 dB Verstärkungsfaktor: -2 dB Relaisfunktion Betriebsfrequenz, 2400 Mhz - 2485 Mhz Reichweite Server Cloud Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 12 aus 41...
  • Seite 13 54 mm x 76 mm x 54 mm Nettogewicht 100 g Garantiefrist 2 Jahre Lebensdauer 4 Jahre Zertifikate CE, EAC, RoHS, UA.TR Datenschutz Einhaltung der DSGVO-Verordnung ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 13 aus 41...
  • Seite 14: Lieferumfang

    Installations- und Bedienungsanleitung der intelligenten Steckdose Power Link 1.3 Lieferumfang Im Lieferumfang der intelligenten Steckdose Perenio® Power Link umfasst folgende Geräte und Komponenten: 1. Intelligente Steckdose Power Link (1 St.) 2. Schnellanleitung (1 St.) 3. Garantieschein (1 St.) 4. Aufkleber (1 St.) –...
  • Seite 15 ACHTUNG! Fehlerhafte Verkabelung und Überspannung können elektrische Schäden verursachen. Durch die Erwärmung einer intelligenten Steckdose während des Betriebs besteht die Gefahr einer Verbrennung! Das Gerät muss vollständig abgekühlt werden. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 15 aus 41...
  • Seite 16: Offline-Betrieb Von Geräten Perenio

    Steckdose Power Link 1.6 Offline-Betrieb von Geräten Perenio® Nicht alle Perenio® Geräte benötigen das Kontrollzentrum oder einen IoT Router, um Benutzer auf potenziell gefährliche Situationen aufmerksam zu machen. Durch die Integration mit einer mobilen Anwendung wie Apple Homekit kann die intelligente Steckdose beispielsweise autonom genutzt werden.
  • Seite 17: Installation Und Konfiguration Von Power Link

    Installations- und Bedienungsanleitung der intelligenten Steckdose Power Link 2 Installation und Konfiguration von Power Link Die Installation der intelligenten Steckdose Perenio® ist nicht erforderlich, da es ausreicht, den Stecker in die Steckdose im Raum zu stecken, um mit der Arbeit zu beginnen.
  • Seite 18: Erste Installation Und Konfiguration

    Anwendung ohne Nutzung des Kontrollzentrums oder IoT Routers Perenio®. Wenn die Steckdose Power-Link in zum ersten Mal aktiviert ist und es zuvor in der mobilen Anwendung “Perenio Smart” über das Kontrollzentrum oder den IoT Router nicht aktiviert wurde, ist der Standardmodus der Bluetooth (MFi)-Modus.
  • Seite 19: Verbindung Zur Anwendung "Perenio Smart" A.

    Der Wechsel vom Zigbee zum Bluetooth (MFi) Modus kann auf eine der folgenden Arten erfolgen: 1. Entfernen Sie die intelligente Steckdose aus der “Perenio Smart” Anwendung, für das, was es in der Registerkarte “Geräte” zu finden, klicken Sie auf das “Einstellungen”...
  • Seite 20: Anschluss An Das Kontrollzentrum/Iot Router

    Drücken und halten Sie die Reset-Taste gedrückt, bis die Leuchtanzeige violett blinkt; HINWEIS. Mehrere Steckdosen und andere Zigbee-Geräte können gleichzeitig an das Kontrollzentrum/IoT Router angeschlossen werden. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 20 aus 41...
  • Seite 21 Das Kontrollzentrum ist nicht online; c. Die Leuchtanzeige Gerät blinkte, bevor Verbindung begann. HINWEIS. Um Verbindungsfehler zu beheben, folgen Sie den Anweisungen auf dem Smartphone-Bildschirm. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 21 aus 41...
  • Seite 22 Der gesamte Prozess der Verbindung einer intelligenten Steckdose in einer mobilen Anwendung kann auf der Tabelle unten angezeigt werden. – Verfahren zum Hinzufügen eines neuen Geräts (Steckdose) Bild 6 Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 22 aus 41...
  • Seite 23: Erweiterte Einstellungen Der Power Link

    Benutzer aus der Ferne die folgenden Einstellungen vornehmen: • Einen Bildschirmschoner (Bild) für die Steckdose Power Link zu ändern oder zu installieren, um die Identifizierung in der Liste der angeschlossenen Geräte zu erleichtern; • Den Namen des Gerätes ändern;...
  • Seite 24 Sie den Schieberegler auf die gewünschte Position. HINWEIS. Der Leistungswechselschritt beträgt 100 W. Spannungsbereich einstellen Der zulässige Spannungsbereich der Steckdose Power Link beträgt standardmäßig 180-253 V, der Benutzer kann jedoch einen anderen Bereich einstellen. Für den Fall, dass die Spannung die angegebenen Werte überschreitet, wird die Stromversorgung der Steckdose automatisch gesperrt und der Benutzer entsprechend benachrichtigt.
  • Seite 25: Aktivierung In Apple Homekit

    Alexa zu verwalten, muss sie in der Anwendung “Perenio Smart” voraktiviert sein (siehe Ab. 2.1.3 oben). HINWEIS. Beim Hinzufügen eine intelligente Steckdose Power Link e zu Google Home, Yandex Smart Home und/oder Amazon Alexa müssen Sie den Anweisungen entsprechenden Google-,...
  • Seite 26: Systemsteuerung Der Steckdose Power Link

    Steckdose Power Link 2.2 Systemsteuerung der Steckdose Power Link Systemsteuerung intelligenten Steckdose Power Link wird angezeigt, indem Sie auf das Bild in der Liste der angeschlossenen Geräte im Reiter “Geräte”. In diesem Bedienfeld kann der Benutzer die folgenden Aktionen durchführen: •...
  • Seite 27: Countdown-Timer Einstellungen

    Timer zu aktivieren, klicken Sie auf das entsprechende Symbol der Systemsteuerung der intelligenten Steckdose Power Link. Nach dem Start des Timers wird die Anschalt/Ausschalt Zeit in Klammern angezeigt. Der Benutzer kann auch einen anderen Timer und den...
  • Seite 28: Wöchentlicher Timer-Einstellung

    2. Wählen Sie die Startzeit (d.h. die Zeit, wenn die Steckdose eingeschaltet ist). 3. Aktivieren und wählen Sie die Endzeit (d. h. die Zeit, wenn die Steckdose nach dem Einschalten ausschalten muss). Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 28 aus 41...
  • Seite 29 HINWEIS. Nicht mehr als acht (8) Wochentimer dürfen gleichzeitig aktiviert werden. Wöchentlicher Timer Einstellung für Deaktivierung der Steckdose 1. Auf dem Bildschirm “Geplantes Ereignis hinzufügen” wählen Sie die Art des Lebensmittels “Ausschalten”. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 29 aus 41...
  • Seite 30 HINWEIS. Wenn Sie die Einstellungen des aktivierten Timers ändern, wird er automatisch deaktiviert. HINWEIS. Nicht mehr als acht (8) Wochentimer dürfen gleichzeitig aktiviert werden. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 30 aus 41...
  • Seite 31: Übertragung Der Steckdose In Anderen Raum Oder Standort

    Im Fenster erschien wählen Sie “Gerät trennen”; d. Trennen Sie die Stromversorgung von der Steckdose und übertragen Sie es in einen anderen Raum/Standort; ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 31 aus 41...
  • Seite 32: Das Kontrollzentrum

    Steckdose getrennt ist, geht sie aus der Liste der verbundenen Geräte verloren. 2.4 Verlauf und Push-Benachrichtigungen Alle Benachrichtigungen und sonstigen Meldungen, einschließlich Änderungen an Perenio® Geräten, werden im Reiter “Verlauf” angezeigt. Die wichtigsten von ihnen können online im Benachrichtigungsfenster ( ) im Konto eingesehen werden.
  • Seite 33: Leichte Lastanzeige Und Überlastschutz

    Sicherheit ausgeschaltet ist. 2.5 Leichte Lastanzeige und Überlastschutz Die intelligente Steckdose Power Link kann mit einer Last von bis zu 4000 W betrieben werden. Die Leistungspegeländerung wird in der mobilen Anwendung angezeigt sowie durch die Farbe der Leuchtanzeige auf der Power-Taste angezeigt.
  • Seite 34: Wartung Und Reparatur

    Installations- und Bedienungsanleitung der intelligenten Steckdose Power Link 3 Wartung und Reparatur Die intelligente Steckdose Perenio® benötigt während des Betriebs keine besondere Wartung. Um jedoch den ordnungsgemäßen Zustand und die Stabilität des Geräts aufrechtzuerhalten, wird empfohlen, in regelmäßigen Abständen folgende Maßnahmen zu ergreifen: •...
  • Seite 35: Garantiepflichten

    Beim Fehler oder Mangel hat der Kunde bis Garantieablauf eine autorisierte Servicestelle zu kontaktieren und folgende Unterlagen und Geräte vorzulegen: 1. Das Gerät mit vermutlichem Fehler oder Mangel. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 35 aus 41...
  • Seite 36 GARANTIE, DIE GEWÄHRT WIRD, UM JEDE ANDERE AUSDRÜCKLICHE UND IMPLIZITE GARANTIE ZU ERSETZEN. DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ÜBER DIE BESCHREIBUNG DIESES Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 36 aus 41...
  • Seite 37 Nukleareinrichtungen oder Systeme und jeder andere Anwendungsbereich, wo der Ausfall der Geräte die Gesundheit des Menschen beeinträchtigen oder zum Tode sowie zum Sachschaden führen kann. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 37 aus 41...
  • Seite 38: Lagerung, Transport Und Entsorgung

    Installations- und Bedienungsanleitung der intelligenten Steckdose Power Link 5 Lagerung, Transport und Entsorgung Die intelligente Steckdose Power Link kann von jeder Art von überdachten Fahrzeug (Eisenbahnwaggons, geschlossene Fahrzeuge, versiegelte beheizte Flugzeug- fächer, etc.) in Übereinstimmung mit den Anforderungen der aktuellen regulatorischen Dokumente, die auf empfindliche Güter ausgesetzt Feuchtigkeit durchgeführt werden.
  • Seite 39: Weitere Information

    RF Exposition-Testbericht #IP19102934 vom 22 Oktober 2019; Radio-Testbericht #IP19102934 vom 22 Oktober 2019. Adressen von Service Centern finden Sie unter perenio.com im Bereich “Support”. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 39 aus 41...
  • Seite 40: Fehlerbehebung

    Steckdose außerhalb Steckdose an das Stromnetz aus dem Netzwerk Zigbee/Bluetooth angeschlossen und aktiviert ist, reduzieren Sie den Abstand zur Leitstelle oder dem IoT Router Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 40 aus 41...
  • Seite 41: Glossar

    Kontrollzentrum Kontrollzentrum PEACG01 Marke Perenio® Made for iPhone/iPod/iPad (“Gemacht für iPhone/iPod/iPad”) Perenio Smart Software von Perenio für die Fernverwaltung von Perenio- Produkten von mobilen Geräten entwickelt Standort Allgemeine Bezeichnung des Gebäudes oder der Struktur, in der die Geräte Perenio® installiert sind UL94-V0 Eine Klasse von Kunststoffen, die die Selbstverlöschung des...

Inhaltsverzeichnis