Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. hepco & becker Anleitungen
  4. Sicherheitsgeräte
  5. 502405 00 01
  6. Montageanleitung

hepco & becker 502405 00 01 Montageanleitung

Motorschutzbügel
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Motorschutzbügel/ Engine guard
YAMAHA XT 660 Z Ténéré
2008-2016
Artikel Nr.: / Item-no.:
405
502
00 01
schwarz/black
INHALT
CONTENTS
1
704.517HB
Motorschutzbügel, links
1
704.518HB
Motorschutzbügel, rechts
1
704.519HB
Querstrebe
1
Schraubensatz:
1
Sechskantschraube M10 x 90
1
Sechskantschraube M10 x 100
1
Sechskantschraube M10 x 75
2
Zylinderschrauben M8 x 20
2
Zylinderschraube M8 x 50
6
U-Scheiben ø10,5
6
U-Scheiben ø8,4
3
selbstsichernde Mutter M10
2
selbstsichernde Mutter M8
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
Die abgebildeten Zusatzscheinwerfer sind Sonderzubehör, nicht enthalten
The auxiliary headlamps shown are special accessories, not included
Set
Verlängerung/extension
1
704.517HB
Engine guard, left
1
704.518HB
Engine guard, right
1
704.519HB
Bracing bow
1
Screw kit:
1
Hexagon bolt M10 x 90
1
Hexagon bolt M10 x 100
1
Hexagon bolt M10 x 75
2
Allen screw M8 x 20
2
Allen screw M8 x 50
6
Washer ø10,5
6
Washer ø8,4
3
Self-lock nut M10
2
Self-lock nut M8
Ratsche/Ratchet
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hepco & becker 502405 00 01

  • Seite 1 Motorschutzbügel/ Engine guard YAMAHA XT 660 Z Ténéré 2008-2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 schwarz/black INHALT CONTENTS 704.517HB Motorschutzbügel, links 704.517HB Engine guard, left 704.518HB Motorschutzbügel, rechts 704.518HB Engine guard, right 704.519HB Querstrebe 704.519HB Bracing bow Schraubensatz: Screw kit: Sechskantschraube M10 x 90 Hexagon bolt M10 x 90 Sechskantschraube M10 x 100...

  • Seite 2: Motorschutzbügel/ Engine Guard

    Motorschutzbügel/ Engine guard YAMAHA XT 660 Z Ténéré 2008-2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 schwarz/black WICHTIG IMPORTANT Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen. Für den Bereich der BRD gilt: Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich. Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung.
  • Seite 3 Motorschutzbügel/ Engine guard YAMAHA XT 660 Z Ténéré 2008-2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Motorschutzbügels links oben: An der unteren Tankbefestigung - die lange Originalschraube entfällt. Stattdessen die Zylinderschraube M8 x 50 + U-Scheibe ø8,4 verwenden.
  • Seite 4 Motorschutzbügel/ Engine guard YAMAHA XT 660 Z Ténéré 2008-2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Querstrebe mitte vorne: Zwischen den beiden Motorschutzbügeln unterhalb des Kühlers. Verschraubung mit Zylinderschrauben M8 x 20, U-Scheiben ø8,4 und selbstsichernden Muttern M8. Fastening of the bracing bow middle left and right: Under the cooler between the two engine bars with allen screws M8 x 20, washers ø8,4 und self-lock nuts M8.
  • Seite 5 Motorschutzbügel/ Engine guard YAMAHA XT 660 Z Ténéré 2008-2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Motorschutzbügels links unten: An der hinteren Befestigung des Motorschutzes mit der Sechskantschraube M10 x 75. Schraube wird von innen nach außen montiert.