Koenic KAF 121821 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Size - A5
Size - A5
13
1
14
15
3
2
16
17
10°
1
2
IM_KAF121821_200427_V05_HR.indb 1
IM_KAF121821_200427_V05_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KAF 121821_200427_V05
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Heißluftfritteuse
KAF 121821
DE
Gebrauchsanweisung
EN
User manual
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Οδηγίες χρήσης
GR
HU
Használati leírás
IT
Manuale dell'utente
NL
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
PL
Manual de utilização
PT
SE
Användarhandbok
TR
Kullanım Kılavuzu
3 - 15
English
16 - 27
28 - 39
40 - 51
52 - 64
65 - 76
77 - 88
89 - 100
101 - 112
113 - 124
125 - 136
137 - 148
28/4/2020 2:18 PM
28/4/2020 2:18 PM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koenic KAF 121821
Inhaltszusammenfassung für Koenic KAF 121821
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Size - A5 Size - A5 Heißluftfritteuse KAF 121821 Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 15 User manual Manual de instrucciones English 16 - 27 Mode d'emploi Οδηγίες χρήσης Español 28 - 39 Használati leírás Manuale dell'utente Français 40 - 51 Gebruiksaanwijzing 10°... - Seite 2 Size - A5 30 cm IM_KAF121821_200427_V05_HR.indb 2 IM_KAF121821_200427_V05_HR.indb 2 28/4/2020 2:18 PM 28/4/2020 2:18 PM...
- Seite 3 Deutsch Sicherheitshinweise Achtung! Heiße Oberfläche! Verbrennungs- gefahr! Die heißen Oberflächen des Produktes nicht berühren. Während des Betriebes besteht auf- steigende Hitze über dem Produkt. • Das Produkt darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder mit einem separaten Fernwirksystem betrieben werden. •...
- Seite 4 Size - A5 Deutsch Sicherheitshinweise • Dieses Produkt ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z.B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros sowie die Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung • Die Netzspannung muss mit den vor dem ersten Gebrauch gründlich Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen. durch. Sie enthält wichtige Informatio- • Der Netzstecker dient als nen für Ihre Sicherheit sowie zum Ge- Trennvorrichtung. - Seite 6 Size - A5 Deutsch Sicherheitshinweise • Um das Risiko von Feuer und • Das Produkt darf nicht mit leicht entzündlichem Material, z.B. Vorhängen, elektrischem Schlag zu reduzieren, Textilien, Wandverkleidungen u.ä., setzen Sie das Produkt weder Feuer in Berührung kommen oder damit (Kamin, Grill, Kerzen, Zigaretten, zugedeckt werden.
-
Seite 7: Bestimmungsgemäße Benutzung
Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Lieferumfang Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC- 1 x Heißluftfritteuse Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 3 x Backroste Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 1 x Backblech/Fettauffangschale bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. 1 x Drehkorb 1 x Drehspieß-Set... -
Seite 8: Aufstellung
Size - A5 Deutsch Aufstellung Abb. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, Achtung - Verbrennungsgefahr feste und hitzebeständige Unterlage. Zur Entnahme der heißen Grillroste oder Beachten Sie den Abstand zur nächsten des Backblechs benutzen Sie unbedingt Steckdose. Topflappen. Hinweis: Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, müssen folgende Abstände eingehalten werden: Benutzung des Drehspießes... -
Seite 9: Benutzung Des Fleischspießdrehgestells
Deutsch Benutzung des Fleischspießdrehgestells • Der Drehspieß hat auf beiden Seiten Schieben Sie die beiden Abb. Vertiefungen. Diese markieren Drehgestellscheiben auf den Drehspieß. die äußersten Positionen der Beachten Sie, dass zum Befestigen die Rändelschrauben. Die Klammern mit den Rändelschrauben der beiden Klammern Schrauben dürfen nicht außerhalb dieser zu verwenden sind. -
Seite 10: Einsetzen Und Entnahme Von Drehspieß, Drehkorb Oder Drehgestell
Size - A5 Deutsch Lösen Sie die Schrauben und verstellen Sie die Drehgestellscheiben gegebenfalls nochmals Achtung - Vebrennungsgefahr und drehen Sie die Rändelschrauben fest. Für Drehspieß, -gestell oder -korb sind nach die Zubereitung verwenden Sie entweder das dem Garen sehr heiß. Verwenden Sie zur Brathähnchen-Programm oder schalten den Entnahme des heißen Drehspießes, -gestells Antrieb manuell zu. - Seite 11 Deutsch Bereiten Sie die zu grillenden oder frittierenden Lebensmittel vor, legen Sie sie auf die Vorsicht Backroste, das Backblech, in den Drehkorb bzw. spießen Sie sie auf, wie in den entsprechenden Beim Öffnen der Tür kann heißer Dampf Punkten beschrieben. entweichen.
- Seite 12 Size - A5 Deutsch Programmtabelle Symbol Programm Zeit Temperatur Pommes frites 18 Minuten 200 °C Pizza 20 Minuten 200 °C Hot dog 12 Minuten 160 °C Backen 30 Minuten 160 °C Hähnchenkeulen 25 Minuten 180 °C Steaks 12 Minuten 200 °C Fisch 13 Minuten 200 °C...
- Seite 13 Deutsch Frittiertabelle Die in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Daten dienen als Richtwerte. Da sich Lebensmittel hinsichtlich ihrer Herkunft, Zusammensatzung, Größe und Form unterscheiden, kann es zu Abweichungen in der tatsächlich benötigten Garzeit / - temperatur kommen. Vergewissern Sie sich vor dem Servieren, dass alle Speisen komplett durchgegart sind. Menge / Tem- Zeit...
- Seite 14 Size - A5 Deutsch Menge / Tem- Zeit Rühren / Lebensmittel Empfehlung Gewicht peratur (Min.) wenden Marinierte Chicken Nach 1/3 und nach 2/3 der Zeit 400 - 600g 200°C 10-12 wenden* Wings (gefroren) wenden* Sprühen Sie vor dem Garen etwas Öl Chicken Nuggets 400 - 600g 200°C 20-25 wenden (ca.
- Seite 15 Deutsch Tipps für ein besseres Ergebnis Die Tür lässt sich zur einfacheren Abb. • Beachten Sie im Allgemeinen immer auch die Reinigung abnehmen. Öffnen Sie Zubereitungshinweise auf den Verpackungen die Tür um ca. 10° und ziehen der Lebensmittel. Prinzipiell können fast alle Sie sie dann nach oben heraus.