Verwandte Anleitungen für Arthrex AR-8315W
Inhaltszusammenfassung für Arthrex AR-8315W
- Seite 1 Bedienungsanleitung Resection™ Synergy Drahtloser Fußschalter AR-8315W DFU-0320-5 Revision 0 06/2020...
- Seite 2 Diese Seite wurde absichtlich frei gelassen. DFU-0320-5r0_fmt_de-DE 2 von 21...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Deutsch Garantie Sicherheit Begriffserklärungen Sender/Empfänger-Pairing Elektromagnetische Störungen Gerätesymbole Empfänger Sender Austausch der Batterien Reinigung Technische Daten DFU-0320-5r0_fmt_de-DE 3 von 21... -
Seite 4: Garantie
GARANTIE Arthrex, Inc. garantiert über einen Zeitraum von einem Jahr, dass alle durch Arthrex, Inc. vertriebenen drahtlosen Fußschalter frei von Material- und Herstellungsfehlern sind. Arthrex, Inc. behält sich das Recht vor, Garantieleistungen nach eigenem Ermessen in den eigenen Fertigungsanlagen, in einem dazu berechtigten Reparaturzentrum oder beim Kunden vor Ort zu erbringen. -
Seite 5: Sicherheit
Teilelisten, Beschreibungen, Kalibrieranweisungen oder andere Informationen bereit, die dem Benutzer bzw. dafür ausgebildeten Technikern die Reparatur der Geräteteile ermöglichen, die von Arthrex Inc. als reparierbar angesehen werden. Sicherheit Die Informationen in diesem Abschnitt sind wichtig für die Sicherheit von sowohl Patienten als auch Bediener und sorgen ebenfalls für eine verbesserte Zuverlässigkeit des... -
Seite 6: Warnhinweise
Drahtlose Fußschalter ist ein Zubehörteil der AR-8305 Resection Synergy -Konsole (DFU-0213-XX). Der AR-8315W-1 ist der Fußschalter (auch als Sender bezeichnet) und der AR-8315W-2 ist der Empfänger. Die drahtlose Verwendung ermöglicht dem Verwender das Positionieren des Fußschalters ohne die Notwendigkeit, Resection ein Kabel in die Synergy -Konsole stecken zu müssen. - Seite 7 • Biogefährdende Abfälle, wie zum Beispiel explantierte Vorrichtungen, Nadeln und kontaminierte chirurgische Produkte, müssen auf sichere Weise und gemäß den Richtlinien Ihrer Institution entsorgt werden. • Schwerwiegende Ereignisse müssen Arthrex Inc., einem Vertreter vor Ort und der jeweiligen Gesundheitsbehörde, wo dieses Ereignis aufgetreten ist, gemeldet werden.
- Seite 8 Operationstechniken vertraut zu machen. Arthrex stellt detaillierte Informationen zu chirurgischen Methoden in Druckform, per Video und in elektronischen Formaten zur Verfügung. Zudem sind auf der Arthrex Website detaillierte Informationen und Vorführungen zu Operationstechniken zu finden. Für eine Demonstration vor Ort können Sie sich auch direkt an Ihren Arthrex-Vertreter wenden.
-
Seite 9: Sender/Empfänger-Pairing
Tippschalter Wenn der Fußschalter 60 Grad oder mehr gedrückt oder auf eine andere Weise so aktiviert wird, dass der innere Tippschalter aktiviert wird, schaltet sich der Ausgang des Empfängers ab und der Fußschalter ist erst dann wieder bedienbar, wenn er wieder seine normale Ausrichtung erreicht hat und stabilisiert wurde. - Seite 10 2. Sicherstellen, dass der Empfänger mit der eingeschalteten Shaver-Konsole über eine Fußschalter-Schnittstelle verbunden ist. Ausführliche Informationen finden Sie bei Bedarf in der Bedienungsanleitung der Shaver-Konsole AR-8305 (DFU- 0213-XX). A. Die GRÜNE Power-LED leuchtet, wenn eine Verbindung zur Konsole besteht, B. Alle WEISSEN Richtungs-LED sollten ausgeschaltet sein und C.
- Seite 11 Griffmitte zu finden (siehe Abbildungen 3 und 4). Die Pairing- Taste des Fußschalters ist unter dem Griff neben der GFS-/SFS-Modus- Taste zu finden (siehe Abbildung 4). B. Die Pairing-Taste des drahtlosen Empfängers AR-8315W ist hinter dem WLAN-Symbol nahe der Unterseite des Empfängers zu finden (siehe Abbildung 2).
-
Seite 12: Elektromagnetische Störungen
9. Die ROTE Batterie-LED am Empfänger schaltet sich ein, wenn der gepairte Fußschalter einen niedrigen Batterieladestand hat (Gesamtbatteriespannung <= 2 V). Der einzige Weg, einen niedrigen Batterieladezustand zu beheben, ist das Entfernen der alten Batterien und Einsetzen neuer mit einer Gesamtspannung von >... -
Seite 13: Gerätesymbole
Gerätesymbole Die folgende Liste enthält die Symbole, die auf den von Arthrex, Inc. hergestellten Produkten verwendet werden. Einige der Symbole sind auf Ihrem Gerät möglicherweise nicht vorhanden. Alle auf der Kennzeichnung verwendeten Symbole finden Sie zusammen mit dem Titel, der Beschreibung und der Normbezeichnungsnummer auf unserer Website unter www.arthrex.com/symbolsglossary. -
Seite 14: Empfänger
Empfänger Name Beschreibung GRÜNE Betriebsanzeige Leuchtet bei Verbindung mit der Konsole. WEISSE Richtungsanzeige Linke LED leuchtet bei Aktivierung des RÜCKWÄRTS-Pedals, rechte LED leuchtet bei Aktivierung des VORWÄRTS-Pedals, obere LED leuchtet bei Aktivierung des PENDELN-Pedals. ROTE Batterie-/Status-LED-Anzeige Ausgeschaltet – bei Pairing mit einem Fußschalter mit gutem Batterieladestand Langsames Blinken (50 % Einschaltdauer bei 1 Hz) –... -
Seite 15: Sender
Sender (Fußschalter) DFU-0320-5r0_fmt_de-DE 15 von 21... - Seite 16 Name Beschreibung Linkes Pedal – RÜCKWÄRTS Mittleres Pedal – PENDELN Rechtes Pedal – VORWÄRTS UMSCHALT-Taste CRUISE-Taste in GFS-Modus SPEED-Taste in SFS-Modus GFS/SFS-Modus-Taste Zum Umschalten zwischen GFS-Modus (Gaspedal- Fußschalter) und SFS-Modus (Standard-Fußschalter). Pairing-Taste Batteriehülse *Die Begriffe „Sender“ und „Fußschalter“ bezeichnen in dieser Anleitung dieselben Teile und sind austauschbare Bezeichnungen.* DFU-0320-5r0_fmt_de-DE 16 von 21...
-
Seite 17: Auswechseln Der Batterien Des Senders
Herstellers bzw. den Richtlinien der Einrichtung bezüglich verbrauchter Batterien entsorgt werden. Gemäß den Empfehlungen von Arthrex sollten sämtliche Batterien unabhängig von der eigentlichen Verwendung mindestens einmal im Jahr ausgetauscht werden, um einen optimalen und sicheren Betrieb des Fußschalters zu ermöglichen. -
Seite 18: Reinigung
Reinigung Die folgenden Reinigungsanweisungen sind zu beachten. VORSICHTSHINWEISE ABRIEB – Keine abrasiven Reinigungsmittel, Scheuerpads oder scharfen Gegenstände verwenden. TRENNEN – Die Verbindungskabel und den Wechselstromadapter vom Empfänger trennen. EINTAUCHEN IN FLÜSSIGKEITEN – Empfänger, Kabel und Anschlüsse nicht in Flüssigkeiten tauchen oder unter laufendes Wasser halten. Sender Der Sender ist als IP68 klassifiziert und darf kurz vollständig eingetaucht werden. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten • Bereich: Normalerweise 60 Fuß (18,288 m) • Frequenz: 2,4 GHz IEEE802.15.4 • Schalterfunktionen: 3 Lineare/Umschaltpedale und 3 Tasten (Ein/Aus) • Verzögerung: Max. 50 Millisekunden • Bis zu 5 aktivierte Systeme in einem Raum/Bereich • Automatischer Ruhe- und Energiesparmodus •... - Seite 20 Diese Seite wurde absichtlich frei gelassen. DFU-0320-5r0_fmt_de-DE 20 von 21...
- Seite 21 Naples, Florida 34108-1945, USA Kundendienst +1(800) 934-4404 Arthrex, Inc. Gebührenfreier technischer Kundendienst: 1(800) 391-8599 Montag bis Freitag, 08:00 Uhr bis 20:00 Uhr US-Ostküstenzeit www.arthrex.com Arthrex GmbH Erwin-Hielscher-Straße 9 81249 München, Deutschland Tel.: +49 89 909005-0 www.arthrex.de Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA...