YATO YG-04250 Originalanleitung Seite 13

RUS
ХАРАКТЕРИСТИКА УСТРОЙСТВА
Мармит для супа используется для временного хранения и поддержания температуры супов, соусов, рагу и подобных
жидких блюд. Благодаря регулируемому термостату можно установить любую температуру из рабочего диапазона устрой-
ства. Правильная, надежная и безопасная работа устройства зависит от соответствующей его эксплуатации, а для этого
Перед началом использования изделия необходимо полностью прочитать инструкцию и сохранить ее.
За все ущербы и травмы, возникшие в результате использования данного устройства не по назначению, с нарушением
правил безопасности и указаний настоящей инструкции, поставщик ответственности не несет. Использование устройства
не по назначению или с нарушением договора является причиной аннулирования гарантии и обязательств.
ОСНАСТКА
Устройство поставляется в полностью комплектном состоянии, однако, перед началом работы необходимо выполнить
определенные подготовительные операции, описанные ниже. Перед началом эксплуатации устройства необходимо уда-
лить все элементы упаковки и транспортной защиты. Также необходимо выполнить подготовительные операции, описан-
ные ниже в данном руководстве.
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Устройство предназначено для профессионального использования, и его эксплуатация должна осуществляться квали-
фицированным персоналом.
Устройство предназначено только для подогревания и поддержания температуры супов, соусов, рагу и подобных жидких
или полужидких блюд. Мармит не предназначен для подогревания воды и блюд, не указанных выше.
Мармит также не предназначен для приготовления пищи. В мартит можно помещать только готовые блюда.
Запрещается использовать мармит для размораживания продуктов.
Запрещается самостоятельно ремонтировать, демонтировать или модифицировать устройство.
Во время работы нельзя оставлять устройство без надзора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Устройство во время работы нагревается до высокой температуры - не касаться его стенок во
время эксплуатации, поскольку это может вызвать серьезные ожоги.
Устройство не предназначено для использования лицами с ограниченными физическими, умственными способностями,
а также лицами без соответствующего опыта и знаний об устройстве. За исключением случаев, когда над упомянутыми
лицами будет осуществляться надзор, или они пройдут инструктаж по безопасной эксплуатации устройства, в котором
будут раскрыты все связанные с этим риски.
Устройство не предназначено для использования детьми. Детям запрещается играть с устройством. Детям запрещается
без надзора чистить и обслуживать устройство.
Рекомендации по транспортировке и установке устройства
ВНИМАНИЕ! Установка и подключение устройства может производиться только квалифицированным персоналом.
Устройство можно устанавливать только на твердой, плоской, ровной и негорючей поверхности. Пол должен выдерживать
вес устройства, а также находящегося в нем блюда.
Вокруг устройства должно оставаться не менее 10 см свободного пространства, необходимого для открытия крышки. Это
обеспечит надлежащую вентиляцию устройства. Не устанавливать его на краю, напр., стола. Не размещать сверху на
устройстве какие-либо предметы.
Сверху над устройством нельзя размещать какое-либо электрооборудование. Во время работы выделяется водяной пар,
который может вызвать короткое замыкание и привести к поражению электрическим током.
Запрещается сверлить в устройстве какие-либо отверстия, а также проводить какую-либо его модификацию, не описан-
ную в данном руководстве.
Устройство можно переносить только пустым и охлажденным.
Температура в месте установки и использования устройства должна составлять от +10°C ÷ +38°C, а относительная влаж-
ность воздуха должна быть ниже 90%.
Рекомендации по наполнению устройства
Внимание! Запрещается наполнять устройство во время работы. Перед началом наполнения устройства водой, его не-
обходимо выключить, отсоединить кабель питания от розетки.
Если во время заливки блюдо выплеснется, его требуется тщательно собрать и вытереть место разлива перед подклю-
чением устройства к источнику питания.
Не переполнять бак. Между верхним краем бака и блюдом должно оставаться не менее 3 см свободного пространства.
Всегда закрывать крышку бака, если блюдо не раздается.
Запрещается использовать устройство без воды. Устройство имеет термозащиту, предотвращающую включение с пустым
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
13