Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TELEMANN
GEORG PHILIPP
PRE AMPLIFIER

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Linnenberg Georg Philipp Telemann

  • Seite 1 TELEMANN GEORG PHILIPP PRE AMPLIFIER...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 G.P. TELEMANN ist ein Vorverstärker für alle gängigen Signalquellen, sei es digital, analog, (symmetrisch / unsymmetrisch) sowie optisch "Toslink". Die komplette Signalverarbeitung ist 4- zügig, TELEMANN idealen Kontrollzentrum für vollsymmetrisches Audiosystem macht.
  • Seite 4 Betrieb Raumtemperaturen über 30 Grad Celsius und / oder extreme Luftfeuchtigkeit sollten vermieden werden. Von Wärmequellen wie Heizkörpern oder ähnlichen Geräten fernhalten. TELEMANN verfügt über zwölf (12x) analoge Verstärkungsstufen Class Einstellung, hohem Ruhestrom arbeiten. Aus diesem Grund ist es wichtig, für eine ausreichende Luftzufuhr zu sorgen, um eine Überhitzung zu vermeiden.
  • Seite 5 Anschlüsse: Anschließen des Analogausgangs: Verbinden linke rechte Verbindungskabel TELEMANN – Ausgängen Eingängen Ihres Leistungsverstärkers / Aktivlautsprechers. Um die...
  • Seite 6 beste Klangqualität gewährleisten, wird dringend empfohlen, symmetrische Audioverbindungen zu verwenden. Es stehen zwei entkoppelte Ausgänge zur Verfügung, von denen jeder eine niedrige Ausgangsimpedanz von 10 Ω und eine Stromlieferfähigkeit von +/- 1A aufweist. Somit sind lange Kabelstrecken problemlos möglich. Anschließen der Hochpegeleingänge: werden analoge Eingänge...
  • Seite 7 durch den AES/EBU-Eingang (XLR) erreicht. Bitte beachten Sie, dass dieser Eingang nur für den 2-Kanal-Single-Speed-Modus konfiguriert ist. Toslink-Eingang bietet geringste Bandbreite (max. 96 kHz), ist jedoch sehr praktisch, wenn Audio von Videogeräten (z. B. TV) wiedergegeben werden soll. Aufgrund der optischen Übertragung können...
  • Seite 8 sein. Neben der Lautstärkeregelung ermöglicht die Fernbedienung dem Benutzer, die Ausgabe stummzuschalten Eingangsquelle auszuwählen. Weiterhin kann das Digitalfilter und die Stereo-Balance eingestellt werden. Mute Durch Drücken der Taste <Mute> wird die Ausgabe stummgeschaltet. Zum Aufheben der Stummschaltung drücken Sie erneut <Mute>. Select Durch Drücken...
  • Seite 9 Mute + Select Drücken zuerst <Mute>, Stummschaltungsmodus aufzurufen, anschließend <Select>, um die Filtereinstellung zu ändern. Es stehen 6 Optionen zur Verfügung. FIR, fast roll off, linear phase. (Default) PCM- filter maximaler Dämpfung FIR, slow roll off, linear phase. IIR, fast roll off, minimum phase.
  • Seite 10 IIR, slow roll off, minimum phase. Apodizing, fast roll off, linear phase. Hybrid, fast roll off minimum phase. Wichtig: Wenn 3 Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, kehrt der Telemann zum Hauptmenü zurück und aktiviert die zuletzt angezeigte Filternummer.
  • Seite 11 Mute + Volume - , Volume + Wenn Sie zuerst <Mute> drücken, um den Mute- Modus aufzurufen, und danach <Volume +/->, können Sie die Stereo-Balance ändern. Bei der Einstellung der Balance muss (im Gegensatz zur Lautstärkeeinstellung) jeder Schritt durch erneutes Drücken der Lautstärketasten eingestellt werden.
  • Seite 12 Für einen Digitaleingang ohne Signal: Für einen Digitaleingang mit Signal und gültiger Sample Rate: Für einen Digitaleingang mit Signal / gültiger Sample Rate und verstellter Balance: Für einen Analogeingang: Fronttaster Wie bereits in diesem Dokument erwähnt, muss der "harte" Netzschalter nicht betätigt werden. Wenn Sie das Gerät ein- oder ausschalten möchten, verwenden Sie die Taste auf der Vorderseite.
  • Seite 13 Treiber Installation Installation (Mac) Für einen Mac-Computer mit Mac OSX 10.6+ sind keine Treiber erforderlich. Ihr TELEMANN wird System sofort erkannt einsatzbereit. Stellen sicher, dass TELEMANN (Combo384 Amanero) Ausgabegerät im Menü „Systemeinstellungen / (Hardware-) Sound / Ausgabe“ auswählen. Im Menü „Programme / Dienstprogramme / Audio Midi setup.app“...
  • Seite 14 Installation (PC) Schließen Sie den TELEMANN noch nicht an Ihren Computer an. Laden Sie zuerst den Treiber herunter und installieren Sie ihn. Die neueste Version des Installationspakets für TELEMANN bietet eine einzige ausführbare Datei für alle Windows-Betriebssysteme und einen nativen ASIO-Treiber für 32- und 64-Bit-Systeme. Doppelklicken Sie auf die Datei, um das gesamte Paket zu installieren.
  • Seite 15 Sicherungsaustausch Wechseln der Sicherung Der Sicherungshalter befindet sich auf der Rückseite Geräts zwischen fest verdrahteten Netzschalter IEC- Stromeingang. Die Sicherung(en) müssen durch 2 Stück eines 2AT-Typs (5 x 20 mm) ersetzt werden. Versuchen niemals, Sicherungshalter kurzzuschließen. Normalerweise sollte Sicherung nicht durchbrennen - wenn dies der Fall ist, ist dies ein Zeichen für...
  • Seite 16 Batteriewechsel Fernbedienung TELEMANN gelieferte Fernbedienung ist mit einer Lithiumbatterie CR2032 ausgestattet. Die Lebensdauer beträgt normalerweise mehr Jahr, wahrscheinlich sogar viel länger. Um die Batterie auszutauschen, müssen Schrauben auf der Unterseite entfernt werden. Die eigentliche Batterie ist im Halter fixiert. (siehe Bild oben)
  • Seite 18 Owner’s Manual...
  • Seite 19 G.P. TELEMANN is a preamplifier for all common signal sources, digital, analogue, symmetrical (balanced) or single-ended or even optical "Toslink". Signal processing inside the TELEMANN is strictly balanced, making TELEMANN the ideal control center for a fully balanced audio system.
  • Seite 20 Basic operation Room temperatures over 30 degrees Celsius and / or extreme humidity should be avoided. Keep away from heat sources like radiators, heating, ovens similar appliances dissipating heat. TELEMANN has twelve (12x) Class A analogue amplifying stages employing lots of quiescent current. For this reason it is important to maintain an adequate supply of airflow to prevent overheating.
  • Seite 21 front button again signal connections. If everything is connected, turn on again and have fun! Connections:...
  • Seite 22 Connecting the Analog Output: Connect the left and right interconnect cables from TELEMANN’s outputs your power amplifier / active speaker inputs. To maintain best sound quality, it is strongly recommended that balanced audio connections to be used. There are two decoupled outputs available, each of them with a low 10Ω...
  • Seite 23 (XLR). Please note, that this input is configured for 2 channel, single speed mode only. The Toslink input offers the least bandwidth (96kHz, max.), but comes very handy when audio from video devices (TV, for instance) should be played back. Due to the optical transmission, no ground loops or high frequency disturbance can occur.
  • Seite 24 Besides controlling the volume, the remote enables the user to mute the output; select the input source; choose the digital filter mode; and last but not least, alter the stereo balance. Mute Pressing the <Mute> button on the remote mutes the output.
  • Seite 25 Mute + Select Pressing <Mute> first to enter the mute mode and thereafter <Select> lets you change the filter setting of digital filter. 6 options are available: FIR, fast roll off, linear phase. (Default) filter with highest stop band rejection minimal ripple FIR, slow roll off, linear phase.
  • Seite 26 IIR, slow roll off, minimum phase. Apodizing, fast roll off, linear phase. Hybrid, fast roll off minimum phase. Important: if no buttons are pressed for 3 seconds, the Telemann returns to the main menu, engaging the last displayed filter number.
  • Seite 27 Mute + Volume - , Volume + Pressing <Mute> first to enter the mute mode and thereafter <Volume +/- > lets you change the stereo balance, attenuating one channel, while increasing the other. When setting the balance, (in contrast to the volume setting) each step must be set by pressing the volume buttons again.
  • Seite 28 for a digital input without a valid signal: for a digital input with a valid signal / sample rate: for a digital input with a valid signal / sample rate and balance adjusted: for an analogue input: Pushbutton operation As stated earlier in this document, there is no need to operate the hard wired mains switch on the rear of the TELEMANN.
  • Seite 29 Driver installation Installing process (Mac) No drivers are required for a Mac computer running Mac OSX 10.6+. Your TELEMANN will be immediately recognized by the system and ready to use. Be sure to select the TELEMANN (Combo384 Amanero) as output device in the “System Preferences / (Hardware) Sound / Output”...
  • Seite 30 Installation process (PC) Do not connect the TELEMANN to your computer yet, first download and install the driver. The newest version of the installation package for TELEMANN offers a single executable for all Windows operating systems and native ASIO driver for 32 and 64bit systems. Double click on the file in order to install the complete package.
  • Seite 31 TELEMANN fuse replacement Replacing the fuse The fuse holder is located on the back of the unit, between the hard wired mains switch and the IEC-power inlet. The fuse(s) must be replaced by 2 pieces of a 2AT type (5x20mm). Never attempt to short the fuse holder.
  • Seite 32 Remote control battery change The remote control supplied with the TELEMANN is equipped with a CR2032 lithium battery. The battery life is usually more than a year, probably much longer. To replace the battery, the 4x screws on the bottom must be unscrewed. The actual battery is fixed in the holder.
  • Seite 33 Specifications Sampling frequencies 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, PCM : 192, 352.8 kHz, 384kHz; S/PDIF – inputs limited kHz. Toslink 96kHz. Resolution PCM : 32bit Resolution DSD : DSD64 (2.8224MHz) DSD128 (5.6448MHz) over DoP protocol, DSD256 and DSD512 over ASIO native Master clock jitter : 82 fs (femto seconds)
  • Seite 34 CE declaration of conformity Product Type: Digital–Analog – Preamplifier Model: TELEMANN Linnenberg-Elektronik declares that this product complies with Voltage Directive 2014/35/EU Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU as well as the Ecodesign Directive 2009/125/EC. The unit meets all currently valid regulations only in its original condition.
  • Seite 36 © Linnenberg Elektronik 2021...