Verwandte Anleitungen für Arzum Griletto AR2015
Inhaltszusammenfassung für Arzum Griletto AR2015
- Seite 1 GRILETTO AR2015 ELEKTRİKLİ IZGARA AR2015 ELECTRICAL GRILL AR2015 ELEKRISCHER BRATSPIESS KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 2000 W YAPIŞMAZ DÖKÜM PLAKA...
- Seite 2 GRILETTO AR2015 ELEKTRİKLİ IZGARA 1- Yapışmaz, döküm pişirme yüzeyi 3- Su konabilen metal tepsi 2- Çıkarılabilir termostat kontrolörü 4- Güvenli, kaymaz ayaklar ARZUM...
- Seite 3 Arzum marka Elektrikli Izgara’yı tercih ettiğinizden dolayı teşekkür ederiz. Bu ürünün de, tıpkı diğer Arzum ürünleri gibi hayatınızı kolaylaştırmasını diliyoruz. Cihazınızdan iyi verim almak için kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra gerekli olabileceğinden saklayınız. ÖNEMLİ UYARILAR Elektrikli cihaz kullanımında temel güvenlik tedbirlerine daima uyulmalıdır.
- Seite 4 - Yatak ve kahvaltı tarzı ortamlar. • Arzum Griletto Elektrikli Izgara’nızı soba, ocak gibi direk ısı kaynaklarının üzerine veya çok yakınına yerleştirmeyiniz. • Kablonun masa ya da tezgahınızın kenarından sarkmamasına ya da başka bir cihaz ve sıcak yüzeylerle temas etmemesine dikkat ediniz.
-
Seite 5: Kullanim Öneri̇leri̇
• Arzum Griletto Elektrikli Izgara’nızı çeşitli yiyecekleri pişirmek, ısıtmak ve ızgara yapmak gibi değişik amaçlar için kullanabilirsiniz. • Arzum Griletto Elektrikli Izgara’nızı yatay, düz ve sarsıntısız bir yere yerleştiriniz. • Cihazınızın ızgara gövdesini nemli bir bezle siliniz ve kuru bir bez ile kurulayınız ve ön ısıtma yaparak, ızgara gövdesini hafifçe yağlayınız. - Seite 6 • Pişirme sırasında ızgaraya yapışan yiyecekleri çözmek ve temizlemek için plastik bir spatula veya tahta kaşık kullanınız. Bıçak gibi keskin metal nesneler yapışmaz yüzeye zarar vereceğinden bu tür malzemeleri asla kullanmayınız. UYARI: Kullanım esnasında cihazınızın dış yüzeyleri ısındığından KESİNLİKLE dokunmayınız. ARZUM...
- Seite 7 • Taşıyıcı askı çubuklarını kelepçelere yerleştiriniz. • Plastik ana gövdeyi alt kısmındaki yuvalara geçecek şekilde taşıyıcı çubuklar üzerine yerleştiriniz. • Sonrasında sırasıyla metal hazne, ısıtıcı rezistans gurubu ve pişirme plakasını yerleştiriniz. Not: Metal hazne içerisine işaretli kısımlar kadar su konulmalıdır. ARZUM...
- Seite 8 Kullanım Sonrası • Cihazınızın soğumasını bekleyiniz. • Kurulum işlemelerinin tersine parçaları çıkararak temizleyiniz. Not: Isıtıcı rezistans grubu sadece nemli bir bezle temizlenmelidir. • Taşıyıcı çubukları içe veya dışa katlayarak ya da yerlerinden çıkararak bir sonraki kullanıma hazır bekletebilirsiniz. ARZUM...
- Seite 9 çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen, bu cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine başvurunuz. Üretici / İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey 0850 222 1 800 www.arzum.com...
- Seite 10 GRILETTO AR2015 ELECTRICAL GRILL 1- Non-stick, cast cooking plate 3- Metal water tray 2- Removable thermostat 4- Safe, non-slip feet controller ARZUM...
-
Seite 11: Important Warnings
Thank you for choosing Arzum Electrical Grill. Just like all other Arzum products, we hope this product makes your life easier as well. To get the best out of your appliance, please read the manual carefully and keep it, as you might need it later. - Seite 12 - Bed and breakfast type environments. • Do not place Arzum Griletto Electrical Grill over or near direct heat sources such as a stove or heating oven. • Do not let cord hang over edge of a table or counter, or touch any other appliances or hot surfaces.
- Seite 13 • Place your Arzum Griletto Electrical Grill onto horizontal, plane and undisturbed surface. • Wipe grill body of your Arzum Grilletto Electrical Grill with a damp cloth and dry with a dry one, then preheat the appliance, slightly oil the warming plates with cooking oil.
- Seite 14 • To scrape and remove any foods adhered to the grill during cooking, use a plastic spatula or wooden spoon. Never use sharp metal objects such as knife, since those may damage to non-stick coating. WARNING NEVER touch outer surfaces of your appliance during operation. ARZUM...
-
Seite 15: Cleaning And Care
• Afterward, place the metal housing, heater resistance group and cooking plate, in that particular order. Note: Metal housing should be filled with water up to the marked levels. ARZUM... - Seite 16 • Disassemble the pieces following the assembly procedure in reverse and clean them. Note: Heater resistance group must be cleaned only with damp cloth. • You can keep holder rods ready for the next use by folding them inward or outward, or taking them out of their socket. ARZUM...
-
Seite 17: Handling And Shipment
WEEE directives. Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Please contact your local municipality for the nearest collection point. Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com... -
Seite 18: Griletto Ar2015 Elekrischer Bratspieß
GRILETTO AR2015 ELEKRISCHER BRATSPIEß 1- Nichtklebende Backoberflache 3- Metallwasserschale 2- Abnehmbarer Thermostat 4- Sichere, rutschfeste Füße Kontrolleur ARZUM... -
Seite 19: Wichtige Hinweise
Bei der Handhabung der elektrischen Geräte sollen unbedingt die hierfür gültigen Grundsicherheitsregeln beachtet werden. • Bitte, achten Sie drauf, ob die auf Ihrem Gerät Arzum Griletto Elektrischen Grill angegebene Spannung mit der lokalen Spannung in Ihrer Region übereinstimmt. Wenn eventuelle Schäden wegen der Nichtübereinstimmung der Spannung entstehen, so ist unsere Firma... - Seite 20 Gerätes an einem für Kinder unter 8 Jahren unerreichbaren Ort auf. • Dieses Gerät wurde für häusliche und ähnliche Anwendungen konstruiert: - Küchenbereiche des Personals in Geschäften, Büros und sonstigen Arbeitsbereichen; - Landhäuser; - Hotels, Motels und sonstige Übernachtungsstätten durch Kunden; ARZUM...
- Seite 21 - Umfelder in Art von Bett und Frühstück. • Halten Sie Ihr Gerät Arzum Griletto Elektrischen Grill fern von Wärmequellen wie zum Beispiel Herd oder Ofen. Stellen Sie das Gerät nicht direkt auf Heizquellen oder in deren Nähe auf. • Bitte, achten Sie darauf, dass das Kabel nicht vom Tisch oder von der Theke herunter hängt oder keinen Kontakt mit einem anderen Gerät...
-
Seite 22: Vor Dem Ersten Gebrauch
• Ihren Arzum Griletto Elektrischen Grill können Sie für verschiedenartige Zwecke wie Kochen, Aufwärmen und Grillen verwenden. • Sie sollen Ihr Gerät “Arzum Griletto Elektrischen Grill” auf einem waagerechten, standfesten Platz aufstellen. • Grill-Gehäuse Ihres Gerätes “Arzum Griletto Elektrischen Grill”... -
Seite 23: Pflege Und Reinigung
Sie in warmen Wasser mit Spülmittel waschen. Spülen Sie die teile nach dem Waschen sorgfältig ab und trocknen Sie es mit einem weichen Handtuch. • Niemals abnutzende Spülreinigungsmittel benutzen • Achten Sie nach Reinigung des Gerätes darauf, dass sämtliche Teile ARZUM... - Seite 24 • Entfernen und reinigen Sie die Teile in entgegengesetzter Reihenfolge der Montage. Hinweis: Die Heizungswiderstandsgruppe sollte nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. • Sie können die Trägerstangen für den nächsten Gebrauch bereithalten, indem Sie sie ein- oder ausklappen oder entfernen. ARZUM...
- Seite 25 Gerät sind wiederverwendbare Wertstoffe enthalten. Ihre örtliche Gemeindeverwaltung nennt Ihnen gerne die öffentlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte. Hersteller / Importeur: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
-
Seite 26: Garanti̇ Şartlari
GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış... - Seite 27 FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
- Seite 28 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...