Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
MAGNASCANNER MT 5500
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DTI MT 5500

  • Seite 1 Bedienungsanleitung MAGNASCANNER MT 5500...
  • Seite 2 Pesonendurchgangsdetektoren sind wichtige Werkzeuge innerhalb eines Sicherheits- Konzeptes. Sie dienen zur Nutzung innerhalb eines umfassenden Sicherheits- systems. Es liegt in der Verantwortung des Endverbrauchers, das Konzept festzulegen und eine korrekte Anwendung aller Möglichkeiten des Detektors zu gewährleisten. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 3: Standard-Einstellungen Und Vorgehensweise

    Funktion täglich - oder wenn der Detektor oder die Umgebung verändert wurde - zu überprüfen. 5. Sorgen Sie sofort für Abhilfe, wenn Probleme auftauchen und/oder Mängel festgestellt werden und ©2000 DTI GmbH & Co. KG informieren Sie Ihren Händler oder die DTI.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    BEDIENUNG..................................28 ZUSATZINFORMATIONEN............................35 11.1 BETRIEBS-ARBEITSBLATT..........................35 11.2 PROGRAMME................................ 36 11.3 PARALLELBETRIEB MEHRERER EINHEITEN....................39 11.4 AC / DC STEUERUNG............................40 11.5 FERNBEDIENUNG (O )..........................41 PTION 11.6 BATTERIEMODUL (O ) ..........................42 PTION ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 5: Allgemeine Beschreibung

    Der Metalldetektor wird von Garrett Metal Detectors, Inc. im Werk Garland in der Nähe von Dallas, Texas, hergestellt. Der Magnascanner MT 5500 ist mit Mikroprozessoren sowohl für die Detektor- als auch die Steuerungselektronik ausgestattet. Diese integrierten Schaltkreise enthalten die wesentlichen Bestandteile eines kleinen Computers und sind so vorprogrammiert, dass sie den Detektor befähigen, Waffen und andere Gegenstände aus Metall zu einem bisher...
  • Seite 6: Bedienungselemente Und Module

    Alarmleuchten (ALARM LIGHTS) Die roten Anzeigen leuchten auf, wenn das Gerät eine Metallmenge an einer Person erfaßt, die nach den Programm- und Empfindlichkeitseinstellungen vorgegeben wurde. Die linke bzw. rechte Anzeige zeigen einen Alarm der entsprechenden ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 7: Folientastatur

    Im Display erscheint CT (Zählerstand) und SEQ (Laufende Nummer). Bei jedem Zugriff auf den Programm- oder Empfindlichkeits-Modus wird die laufende Sequenz-Code-Nummer um 1 erhöht. Wir empfehlen, den jeweiligen Stand, die Zeit des Zugriffs sowie den Grund auf dem Betriebsarbeitsblatt festzuhalten (siehe Seite ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 8 Die oben beschriebenen Tastaturfunktionen stehen dem Bedienpersonal des Detektors jederzeit zur Verfügung. Zusätzlich Funktionen wie Programm- oder Empfindlichkeitseinstellungen und andere, nur bei der Installation erforderliche Justierungen sind nach Drücken der Taste ACCESS und Eingabe des Sicherheitscodes zugänglich. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 9 MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 10: Interne Module

    Dieses Modul, das zwei 12 V Batterien und entsprechende Wiederaufladungs- elektronik enthält, wird unter dieser Abdeckung installiert und an das Steuermodul angeschlossen. Der Durchgangsdetektor kann nach Ausfall der Netzspannung ca. weitere 10 Stunden betrieben werden. (Einbauanleitung, siehe Seite 41). ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 11: Aufstellung

    AUFSTELLUNG AUSWAHL DES AUFSTELLUNGSORTES Der Garrett Magnascanner MT 5500 sollte auf einer ebenen, stabilen Fläche, die keine größeren Metallelemente im Umkreis von ca. 1 m aufweist, aufgestellt werden. Ein in der Nähe befindliches, größeres Metallobjekt kann den Betrieb des Detektors stören.
  • Seite 12 Distanzstück unter eine Ecke oder lösen Sie die Schrauben, mit denen das Kopfteil an den Seitenteilen befestigt ist und richten Sie das Gerät vertikal aus. 9. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an und führen Sie die Installations- einstellungen durch (siehe Seite 14). ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 13: Selbstdiagnose-Test

    MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung SELBSTDIAGNOSE-TEST Das LCD Display des Garrett Magnascanner MT 5500 liefert alle erforderlichen Informationen für den Betrieb des Gerätes sowie die Selbstdiagnosefunktionen, mit denen das Gerät ausgestattet ist. BETRIEBSINFORMATION Wenn das Gerät vom Standby-Modus in den Betriebsmodus wechselt, werden folgende Informationen im LCD Display angezeigt: 1.
  • Seite 14: Nicht-Gravierende Störungen

    Falls dieses Signal ertönt, sollte der Bediener dafür sorgen, dass das störende Objekt entfernt wird, und dass die zu prüfende Person das Gerät noch einmal passiert, nachdem die grüne READY-Leuchte wieder aufleuchtet. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 15: Einstellungen Nach Der Installation

    Die Einstellung SLAVE sychronisiert das Gerät für den Empfang eines Sychronisationssignals von einem anderen Magnascanner am Sync-Eingang (an der Mitte der Unterseite der Steuerungskarte). Um zur nächsten Einstellung zu gelangen, drücken Sie ACCESS, oder drücken Sie OPERATE, um zum Normalbetrieb zurückzukehren. CHANNEL (KANAL) ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 16 3. Das LCD Display fordert Sie auf: REPEAT CODE (Code wiederholen) 4. Geben Sie den Code nochmals ein, damit ist er eingestellt und im LCD Display erscheint CODE ENTERED OK (Code-Eingeba in Ordnung). Falls ein falscher ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 17: Rückstellung Auf Die Ab Werk Voreingestellten Werte

    PROGRAM Die auf den Seiten 35 - 36 beschriebenen Programme wurden speziell für den Garrett Magnascanner MT 5500 entwickelt. Die Kurzbeschreibung soll Ihnen einen Einblick in das Konzept dieser Programme vermitteln, jedoch sollte die endgültige Bewertung darüber, welche Einstellung für ein bestimmtes Gerät am besten geeignet ist, am Aufstellungsort unter Berücksichtigung der zu erfüllenden Aufgaben...
  • Seite 18: Alarm Level Reading (Anzeige Der Alarmauslösungstärke)

    Sie ACCESS, oder drücken Sie OPERATE, um zum Normalbetrieb zurückzukehren. ANALYSIS (Analyse) Der Garrett Magnascanner MT 5500 ist mit einem Infrarotsensor ausgerüstet, um die Funktionalität des Gerätes in speziellen Anwendungen zu erweitern. Nach Drücken von ACCESS erscheint im LCD Display IR ANALYSIS ON bzw. OFF (IR Analyse Ein bzw.
  • Seite 19: Aufgaben Des Aufsichtspersonals

    OPERATE, um zum Normalbetrieb zurückzukehren. Die verschiedenen Audio-Alarmsignale Eine richtige Interpretation der verschiedenen Audio-Alarmsignale des Magnascanner MT 5500 ermöglicht es sowohl dem Aufsichts- als auch dem Bedienpersonal, eine vollständige und präzise Kontrolle durchzuführen. Jedes dieser drei verschiedenen Alarmsignale wurde zu dem Zweck ausgewählt, den Bediener auf eine bestimmte Situation aufmerksam zu machen: 1.
  • Seite 20: Ankle Boost (Verstärkung Auf Fersenhöhe)

    Testperson „sauber“ ist. ANKLE BOOST (Verstärkung auf Fersenhöhe) Der Magnascanner MT 5500 bietet die Möglichkeit, die Empfindlichkeit unabhängig vom übrigen Bereich nur auf Höhe des Fußbereichs separat zu erhöhen. Die ab Werk eingestellten Standardwerte erlauben leichteres Passieren von Personen mit metallbeschlagenen Schuhen, ohne Alarm auszulösen.
  • Seite 21: Technische Daten

    100 mA, der Normal-Offen Schalter ist von der Erdung des System isoliert. Der DC- Schalter kann 100 mA von einer 15 V Stromquelle verbrauchen. Verbindungen und Systemerdung sind für die Verwendung mit interner oder externer Stromversorgung vorhanden. CONNECTORS (Verbinder) ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 22 Law Enforcement and Criminal Justice (NILECJ). 8.11 REGULATORY INFORMATION (Information über Vorschriften und Normen) Der Garrett Magnascanner MT 5500 erfüllt oder übertrifft alle Erfassungsanforderungen der Norm 0601.00, Sicherheitsstufen 1 - 5, des National Institute of Law Enforcement and Criminal Justice (NILECJ) sowie der Federal Aviation Administration (FAA) Anwendungsvorschriften für Flughäfen.
  • Seite 23: Interference Rejection (Unterdrückung Von Störstrahlung)

    Schaltung oder Justierung erforderlich. Die Stromversorgung erfüllt die Vorschriften von UL, CSA, TÜV und VDE. Außerdem entspricht das Gerät den IEC-Normen für die Sicherheit elektronischer Meßeinrichtungen und erfüllt die Class B-Norm der Federal Communications Commission für Störstrahlungsemissionen von gewerblich genutzten Elektrischen Ausrüstungen. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 24: Wartung Und Reparatur

    Sie diese auf Beschädigungen. Beschädigte Kabel müssen sofort ersetzt werden. Ÿ Reinigen Sie die Oberfläche mit mildem Reinigungsmittel und Wasser. Falls hartnäckiger Schmutz mit einem Lösungsmittel entfernt werden muß, benutzen Sie zu diesem Zweck nur denaturierten Alkohol. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 25: Reparaturen

    übrigen elektronischen Baugruppen nach dem Austausch eines Moduls neu zu justieren. Es ist jedoch notwendig, das System sorgfältig zu testen und die Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu überprüfen, nachdem ein Modul ersetzt wurde. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 26: Ersatzteile

    Befestigungsplatte für Display-Karte 9983970 Netzkabel 110 V 17‘ 9411500 Folientastatur 9419900 Flachbandkabel, 16-adrig, 6“ 9504700 Schraube 1/4-20x3“ 9820400 Unterlegscheibe 9820500 Schraube 4-40x3/8, Senkkopf, hellbeige 9822980 Verbindungsteil 9968800 Abdeckung mit Fenster 9969590 Steuerungsabdeckung 9984500 Kabelset 9424900 ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 27: Garantie

    MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung GARANTIE Garrett Electronics, Inc. („Garrett“) gewährt für den Magnascanner MT 5500 Waffen- und Metalldetektor eine auf Material und Arbeitszeit begrenzte Garantie für eine Zeit von 24 (vierundzwanzig) Monaten. Während der Garantiezeit von 24 Monaten prüft und bewertet Garrett alle Sicherheitsausrüstungen, die an eine autorisierte Kundendienststation...
  • Seite 28: Bedienung

    MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung BEDIENUNG Dieses Handbuch enthält sämtliche zum Betrieb des Garrett Magnascanner MT 5500 Duchgangsmetalldetektors erforderlichen Informationen. Es ist in fünf Abschnitte gegliedert: Ÿ Beschreibung des Detektors Ÿ Beschreibung der Bedienungselemente Ÿ Verantwortung des Bedieners Ÿ Allgemeine Betriebsanweisungen Ÿ...
  • Seite 29 MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung Bei jedem Drücken der Taste OPERATE führt der Magnascanner MT 5500 ein komplettes und automatisch ablaufendes Selbstdiagnoseprogramm aus. Zusätzlich benutzt der Detektor ausfallsichere Selbsttestschaltkreise zur kontinuierlichen Überwachung und zeigt Störungen von Komponenten, die den Betrieb des Gerätes beeinträchtigen, automatisch an.
  • Seite 30 10.9 ACCESS (Zugriff) Die Taste ACCESS darf nur durch das Aufsichtspersonal bedient werden. Sie erlaubt den Zugriff auf Programm- und Empfindlichkeits-Codes und wird außerdem zur Synchronisation mehrerer Einheiten, zum Einstellen der Pulsfrequenz, des ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 31: Aufgaben Des Bedienpersonals

    Ÿ Diese Anweisungen bestimmen die Reaktionsweise des Bedienpersonals auf Alarmmeldungen und andere Situationen. Die eigentliche Aufgabe des Bedienpersonal ist es, die ordnungsgemäße Funktion des Magnascanners MT 5500 jederzeit sicherzustellen und auf alle Alarmmeldungen prompt zu reagieren. Ÿ Denken Sie daran, dass die Ursache jeder Alarmmeldung festgestellt werden muß!
  • Seite 32: Reaktion Auf Alarmmeldungen

    Magnascanners auf ein Minimum reduziert. Dieser Sensor verhindert einen Alarm, wenn niemand durch den Scanner hindurchgeht. Da der Sensor durch das Aufsichtspersonal deaktiviert werden kann, sollte das Bedienpersonal davon in Kenntnis gesetzt werden, ob der Sensor aktiviert ist oder nicht. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 33 Es ist natürlich erforderlich, eine Person nochmals zu überprüfen, die beim Auftreten eines Fehlalarms durch den Magnascanner hindurchging. Durch die hohe Qualität des Magnascanners MT 5500 und des IR Sensors kann erwartet werden, dass ein Fehlalarm relativ selten ausgelöst wird, wenn das Gerät sorgfältig installiert wurde.
  • Seite 34: Zusammenfassung

    In erster Linie ist es die Aufgabe des Bedienpersonals, jedem Alarm nachzugehen und dessen Ursache herauszufinden. Es gibt weltweit keinen besseren Metalldetektor als den Garrett Magnascanner MT 5500. Schließlich ist selbst ein hochentwickeltes elektronisches Hilfsmittel wie dieses auch nur ein Werkzeug. Der ultimative Erfolg seines Einsatzes ist abhängig von: Ÿ...
  • Seite 35: Zusatzinformationen

    MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung ZUSATZINFORMATIONEN 11.1 BETRIEBS-ARBEITSBLATT Aufstellort: Serien-Nr.: Version: Datum Sequ.- Prog. Sens Änderung Kürzel ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 36: Programme

    Ÿ Die Betonung liegt auf leitenden Objekten. Dieses Programm bietet die höchste Sicherheitsstufe, die mit dem Magnascanner möglich ist. Ÿ Die Unempfindlichkeit gegen Störstrahlung ist moderat, daher kann dieses Programm in den meisten Umgebungen angewendet werden. Ÿ Die Selektivität ist schwach. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 37 Objekte. Die Betonung liegt auf leitenden Objekten. Ÿ Die Unempfindlichkeit gegen Störstrahlung ist moderat, daher kann dieses Programm in den meisten Umgebungen angewendet werden. Ÿ Die Selektivität ist moderat bis gut. Ÿ Empfohlene Anwendungsbereiche ist u. a. Verlustverhinderung. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 38 Hochsicherheit eisenhaltig, alle moderat Allgemein leitend gleichmäßig eisenhaltig, alle Flughäfen, leitend gleichmäßig Schulen, hoher Durchsatz Flughäfen, eisenhaltig, leitend moderat Schulen, hoher leitend bis gut Durchsatz, Hochsicherheit eisenhaltig, leitend moderat Verlust- leitend bis gut verhinderung ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 39: Parallelbetrieb Mehrerer Einheiten

    Ÿ Stellen Sie eine Einheit auf CHANNEL A. Ÿ Stellen Sie die nächste Einheit auf CHANNEL C. Ÿ Stellen Sie die nächste Einheit auf CHANNEL D. Ÿ Wiederholen Sie die Reihenfolge CHANNEL A - C - D für weitere Einheiten. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 40: Ac / Dc Steuerung

    Anschlusses an externe Geräte, die eine DC-Niederspannungs-Stromversorgung benötigen. Der Ausgang ist als offener Kollektor konfiguriert und hat eine Kapazität von 15 V bei 100 mA oder weniger. Computer und andere Geräte, die eine DC- Niederspannungs-Stromversorgung benötigen, können angeschlossen werden. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 41: Fallbeispiel I: Interne Stromversorgung

    Gerät einzeln vorgenommen werden. So werden individuelle Lautstärke-Einstellungen für die Konsole und das Gerät ermöglicht. Ein ca. 15 m langes Kabel wird standardmäßig geliefert, es sind jedoch andere Längen lieferbar. ©2000 DTI GmbH & Co. KG...
  • Seite 42: Batteriemodul (Option)

    BATTERIEMODUL (Option) Das zusätzlich lieferbare Batteriemodul kann vor Ort installiert werden und versorgt den Magnascanner MT 5500 für bis zu 10 Stunden mit Strom, wenn die Batterie voll aufgeladen ist. Durch eine Alarmfunktion der System-Software wird der Bediener bei niedrigem Ladezustand der Batterie darauf hingewiesen. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Gerät immer mit voller Leistung einsatzfähig ist.
  • Seite 43 MAGNASCANNER MT 5500 Bedienungsanleitung © Copyright: Diese Bedienungsanleitung steht unter Urheberschutz, Sie darf ohne schriftliche Erlaubnis der DTI nicht übersetzt, vervielfältigt, reproduziert oder verbreitet werden. Detector Trade International GmbH & Co. KG Garrett Metal Detectors, Inc. Hamburger Str. 17 1881 W. State Street...
  • Seite 44 Detector Trade International GmbH & Co KG  www.detector-trade.de  info@detector-trade.de  +49 (0) 2133 97 90 20 Hamburger Str. 17  41540 Dormagen Germany www.facebook.com/dtigmbh www.twitter.com/detectortradein www.youtube.de/user/detectortradeintern...

Inhaltsverzeichnis