Omnires Brooklyn Montage- Und Wartungsanleitung

Brooklyn
Instrukcja montażu i konserwacji
PL
Installation and maintenance
EN
Montage- und Wartungsanleitung
DE
Инструкция по установке и уходу
RU
W zestawie / Included / Im Lieferumfang / В комплекте
Brodziki akrylowe płytkie wzmocnione laminatem żywicznym
Acrylic shallow shower-trays reinforced with resin laminate
1
Montaż na posadzce
Die Installation auf dem Boden
Montaż przebiega analogicznie dla wszytkich seri brodźików płytkich, niezależnie od ich kształtu i rozmiaru
Assembly is performed by analogy for all series of shallow shower-trays, ittespective of their shapes and dimensions.
Czyszczenie i konserwacja
PL
1. Do czyszczenia produktów nie należy stosować
środków żrących lub ścierających.
2. Powierzchnię produktów przecierać miękką
ściereczką nasączoną w roztworze łagodnego
środka czyszczącego.
Cleaning and maintenance
EN
1. The products should not be cleaned with
any acidic or abrasive cleansers.
2. The products' surfaces should be cleaned with
a soft cloth and a solution of a gentle cleanser.
Clear plastic before inastallation product !
1A
Montaż w posadzce
Fitting in der Boden
,
!
Reinigung und Wartung
DE
1. Zur Reinigung des Produkte dürfen keine aggressiven
oder kratzenden Mittel verwendet werden.
2. Die Oberfläche des Produkte soll mittels eines
mit mildem Reinigungsmittel getränkten Lappens
abgewischt werden.
Очистка и уход
RU
1. Для очистки продуктов избегать разъедающих
и истирающих веществ.
2. Поверхность продуктов протирать мягкой тряпкой,
намоченной в растворе деликатного моющего средства.