Werbung
Filtro BL:Filtro BR.qxd 07/04/2010 16:12 Página 4
Downloaded from
www.Manualslib.com
ITALIANO
Installare la valvola (10), controllando che le
guarnizioni o-ring (11) siano alloggiate correttamente,
e avvitare manualmenti i dadi (14) fino a ottenere
la chiusura ermetica. Togliere il coperchio (2) e
riempire d'acqua un terzo del filtro. Onde evitare
che entri sabbia attraverso il diffusore (4), girarlo
o coprirlo. Riempire ora il filtro con la quantità di
sabbia indicata, e collocare il diffusore (4) nella
posizione iniziale, avendo provveduto a scoprirlo.
CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES / CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS
CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS / KENNZEICHEN UND MASSEN
CARATTERISTICHE E DIMENSIONI
C
MODELO
DIMENSIONES
CONEXION
MODEL
DIMENSIONS
CONNECTION
MODELE
DIMENSIONS/MAßE
CONNEXION
MODELL
DIMENSIONI
ANSCHLÜSSE
TIPO
COLLEGAMENTO
C
D
A
B
1 1/2" - 50
BL400
255
380
555
400
BL450
315
440
690
450
1 1/2" - 50
BL520
355
480
780
520
1 1/2" - 50
BL640
405
530
850
640
1 1/2" - 50
BL680
425
550
895
680
2" - 63
BL760
460
600
1010
760
2" - 63
BL900
470
610
1025
900
2" - 63
PRESION DE TRABAJO
PRESION DE PRUEBA
WORKING PRESSURE
TESTING PRESSURE
PRESSION TRAVAIL
PRESSION PREUVE
ARBEITSDRUCK
PRÜFDRUCK
PRESIONE DI ESERCIZIO
PRESIONE DI TEST
2,5 Kg / cm²
0,5 - 1,6 Kg / cm²
manuals search engine
Avvitare manualmente il coperchio (2), facendo
attenzione che la filettatura del filtro e il copechio
siano completamente puliti.
Collegare le tubazioni, girare la valvola in posizione
LAVAGGIO e far girare la pompa per almeno un minuto.
ATTENZIONE
NON SPOSTARE MAI LA MANIGLIA DELLA
VALVOLA MENTIRE LA POMPA E' IN FUNZIONE.
NON SMONTARE MAI LA VALVOLA MENTRE IL
FILTRO E' ANCORA SOTTO PRESSIONE.
B
A
D
SUP. FILTRANTE
CAUDAL
ARENA
FILTRATION AREA
FLOW / DEBIT
SAND
SURFACE FILTRATION
FILTER-LEISTUNG
SABLE
FILTER-FLÄCHE
PORTATA
SAND
SUP. FILTRANTE
SABBIA
m³/h/m²
m³/h/m²
(Kg)
40
50
5,2
50
0,13
6,5
0,16
6,4
8,0
75
0,21
8,4
10,5
100
12,8
150
0,32
16,0
0,36
14,4
18,0
175
0,45
18,0
22,5
225
25,2
325
0,63
31,5
GRANULOMETRIA ARENA
SAND GRADING
GRANULATION SABLE
SANDKÖRNUNG
GRANULOMETRIA SABBIA
0,4 ÷ 0,8 mm.
4
VOLUMEN
FILTRO VACIO
EMPTY FILTER
VOLUME
VIDE
VOLUME
LEERGEWICHT FILTER
VOLUMEN
FILTRO VOUTO
VOLUMEN
(Kg)
(m
)
³
11,5
0,12
14
0,15
17
0,24
23
0,36
26
0,42
34
0,60
45
0,90
TEMP. DE TRABAJO
OPERATING TEMP.
TEMP. DE FONCTION
ARBEITSTEMPERATUR
TEMPERATURA MAX.
Min.1º C ÷ Max. 5º C
Werbung
