Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
b) Interne accu's van de in-ear oordopjes opladen
• Laad de accu van het product voor het eerste gebruik volledig op.
• Laad de interne accu van het product weer op wanneer de laadtoestand van de accu te laag
is. De in-ear oordopjes geven een waarschuwing bij een te laag accuniveau. De led-indica-
tor (3) geeft aan dat de interne accu bijna leeg is door elke 5 seconden rood te knipperen.
Er klinkt om de 5 minuten een akoestisch alarm totdat de accu leeg is.
• Open de oplaadbox.
• Plaats de in-ear oordopjes voor het opladen afzonderlijk met de laadcontacten (1) in de
juiste richting in de oplaadbox.
• De led-indicator brandt blauw zodra de interne accu van de oordopjes wordt opgeladen.
• De blauwe led-indicator gaat uit zodra de accu volledig is opgeladen.
• Haal de in-ear oordopjes na het opladen uit de oplaadbox.
• Koppel oplaadbox los van de USB-stroombron.
c) In-ear oordopjes gebruiken
• Selecteer de voor u meest geschikte passtukken uit de 2 meegeleverde formaten en schuif
deze op beide oordopjes (4). Plaats beide in-ear oordopjes in uw oren. Let op de markerin-
gen "L" en "R" voor links en rechts.
• De microfoons (3) van de oordopjes moeten naar beneden, in de richting van uw mond
wijzen.
• Het oppervlak naast de microfoon is een sensoroppervlak (5). Met het licht drukken op dit
oppervlak kunnen verschillende functies van de in-ear oordopjes worden bediend.
d) In-ear oordopjes inschakelen en stereokoppeling
• De in-ear oordopjes zijn in de fabriek voorbereid voor stereokoppeling (TWS). Om de in-
ear oordopjes na het opladen met elkaar te koppelen, plaatst u deze in de oplaadbox en
verwijdert u deze na korte tijd weer. Na het uitnemen worden beide oordopjes automatisch
ingeschakeld en de stereokoppeling van beide begint. Een toon bevestigt de succesvolle
stereokoppeling.
• Als de stereokoppeling niet binnen 3 minuten lukt, schakelen de in-ear oordopjes zichzelf
uit. Start een nieuwe koppelingspoging door de oordopjes kort in de oplaadbox te plaatsen.
e) Oordopjes aan een Bluetooth-apparaat koppelen
In-ear oordopjes automatisch koppelen
Voordat er een draadloze overdracht tussen uw Bluetooth-apparaat (met het audiosignaal) en
het product mogelijk is, dienen beide apparaten aan elkaar te worden gekoppeld. Dit proces
wordt "pairing" genoemd.
• Breng de oordopjes en een te koppelen Bluetooth-apparaat op een afstand van ca. 1 m tot
elkaar en vermijd hierbij storende invloeden die een draadloos signaal bemoeilijken, bijv. in
de buurt van sterke elektromagnetische velden of metalen objecten resp. achter wanden
van staalbeton. Schakel eventueel andere storende Bluetooth-apparaten uit.
• Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie is ingeschakeld en dat het te koppelen Bluetooth-ap-
paraat alle noodzakelijke Bluetooth-drivers bezit. Bezoek de website van de desbetreffende
fabrikant om de nieuwste drivers te installeren.
• Schakel het Bluetooth-apparaat in waaraan het product gekoppeld dient te worden en acti-
veer eventueel de koppelingsmodus (pairing).
• Volg de aanwijzingen en instructies van het te koppelen Bluetooth-apparaat. Deze zijn af-
hankelijk van het product en kunnen al naar gelang de fabrikant en het model enigszins
variëren. Het apparaat zoekt vervolgens naar Bluetooth-apparaten in het ontvangstbereik.
1. Om in de koppelingsmodus van de in-ear oordopjes te komen, neemt u deze gewoon uit de
oplaadbox. Plaats deze indien nodig voor activering kort in de oplaadbox en verwijder ze
weer. De stereokoppeling van de oordopjes begint automatisch.
2. De led-indicators op beide in-ear oordopjes (5) knipperen afwisselend rood en blauw om
de koppelingsmodus weer te geven. Een toon geeft aan wanneer de stereokoppeling suc-
cesvol was.
U kunt ook slechts één oordopje uit de oplaadbox halen en deze alleen met het
mobiele apparaat koppelen. Stereogeluid is dan natuurlijk niet beschikbaar, omdat
er geen stereokoppeling heeft plaatsgevonden.
3. Selecteer de apparaatnaam van de in-ear oordopjes "RF-TWS-500" in de lijst met be-
schikbare Bluetooth-apparaten op uw audioapparaat (bijv. mobiele telefoon, laptop) om de
oordopjes te koppelen. Na een succesvolle koppeling klinkt een korte akoestische beves-
tiging.
4. Als de koppelingspoging mislukt, plaatst u de oordopjes weer in de oplaadbox en probeert
u de koppeling op de hierboven beschreven manier nogmaals.
Als het mobiele apparaat en de in-ear oordopjes buiten het bereik komen klinkt er
een akoestische waarschuwing. De oordopjes proberen dan weer met het mobiele
apparaat te verbinden. Als deze verbinding niet binnen 3 minuten lukt, schakelen de
oordopjes automatisch uit.
In-ear oordopjes handmatig koppelen (True Wireless stereo)
1. Zorg ervoor dat het deksel van de oplaadbox dicht is.
2. Om in de koppelingsmodus van de in-ear oordopjes te komen, raakt u het sensoropperv-
lak (5) van het rechter en linker oordopje tegelijkertijd twee keer kort aan. De stereokoppe-
ling begint. De rode en blauwe led branden.
3. Zodra het rechter en linker oordopje zijn verbonden, opent u de oplaadbox om een mobiel
apparaat via Bluetooth met de in-ear oordopjes te koppelen. De rode en blauwe leds van
beide oordopjes beginnen afwisselend te knipperen. Zoek met uw mobiele apparaat naar
de in-ear oordopjes (aanduiding "RF-TWS-500") en koppel deze aan elkaar. Een bevesti-
gingstoon geeft aan dat de koppeling is gelukt.
Als u op uw mobiele apparaat de al gekoppelde in-ear oordopjes uit de lijst met ge-
koppelde apparaten verwijdert, moet u ook de stereokoppeling opnieuw uitvoeren.
Anders kunt u alleen via één oordopje luisteren.
f) Bediening met een mobiel apparaat
U kunt alle functies, zoals weergave en pauze, gemakkelijk via de bedieningsele-
menten van uw audioapparaat (mobiel apparaat) bedienen. Lees hiervoor de bedie-
ningsinstructies van uw aangesloten apparaat.
g) Muziekweergave
• Verbind de oordopjes met een audioapparaat via Bluetooth.
• Start de weergave op uw audioapparaat.
• Het volume en de titelselectie (naar het volgende/vorige nummer springen) doet u met uw
audioapparaat.
• Tijdens het afspelen van een nummer raakt u het sensoroppervlak (5) van een oordopje
twee keer kort aan om de titel te pauzeren. Nogmaals twee keer drukken start de muziek
weer.
h) Telefoongesprekken aannemen/beëindigen/kiezen
Als de oordopjes zijn aangesloten op een mobiel apparaat met telefoonfunctie, wordt bij een
binnenkomend gesprek het huidige nummer onderbroken en hoort u een beltoon.
• Om een inkomend telefoongesprek aan te nemen, raakt u het sensoroppervlak (5) van het
rechter of linker oordopje twee keer kort aan. U hoort een pieptoon.
• Om een aangenomen gesprek te beëindigen, raakt u het sensoroppervlak (5) van het
rechter- of linkeroordopje twee keer kort aan. U hoort een pieptoon. Het gesprek wordt
beëindigd.
• Om een nummerkeuze te annuleren, raakt u het sensoroppervlak (5) van het rechter- of
linkeroordopje twee keer kort aan. U hoort een pieptoon. De kiespoging wordt beëindigd.
• Gebruik de bedieningselementen van uw mobiele apparaat om een inkomend gesprek af
te wijzen.
• Gebruik de gebruikelijke bedieningselementen van uw mobiele apparaat om inkomende
gesprekken aan te nemen en om bijv. het laatst gekozen nummer opnieuw te kiezen.
Spreek bij het telefoneren zo veel mogelijk in de richting van de microfoon (3) en
zorg ervoor dat de microfoon niet door voorwerpen wordt geblokkeerd.
i) Geluidsvolume regelen
U kunt het volume via de bedieningselementen van uw audioapparaat regelen.
j) Aanwijzingen voor het oplossen van storingen
Probleembeschrijving
Mogelijke oorzaak
De oordopjes kunnen niet
De accu is leeg.
worden ingeschakeld.
De oordopjes kunnen niet
De
worden opgeladen.
oordopjes zijn niet goed
met de pennen van de op-
laadbox verbonden.
De oordopjes kunnen niet
De software heeft vanwege
worden uitgeschakeld.
een verkeerde bediening
een herstart nodig.
De oordopjes kunnen niet
De oordopjes komen niet in
worden gevonden of de
de koppelingsmodus.
koppeling mislukt.
De Bluetooth-functie is uit-
geschakeld.
Houd de in-ear oordopjes uit de buurt van creditcards en magnetische opslagme-
dia. Gegevens op deze apparaten kunnen door demagnetisatie verloren gaan.
• Zorg ervoor dat alle en de nieuwste Bluetooth-stuurprogramma's op het te koppelen ap-
paraat zijn geïnstalleerd.
• Niet alle smartphones ondersteunen alle bedieningsfuncties van de oordopjes. Controleer
de functies van uw apparaat (het protocol AVRCP moet worden ondersteund) en bezoek
de websites van de fabrikant van uw smartphone etc. Een update kan hier uitkomst bieden.
• Als er geen geluid uit de oordopjes komt, verhoog dan het volume of breng de Bluetooth-
verbinding opnieuw tot stand.
• Als u kraken of ruisen hoort, controleer dan of het audioapparaat en de oordopjes verder
dan 10 meter van elkaar verwijderd zijn. Sluit andere storingen van de draadloze ontvangst
uit.
Oplossing
Plaats de oordopjes in de
oplaadbox. (Als de accu in
de oplaadbox ook leeg is,
laadt u eerst de oplaadbox
op)
contacten
van
de
Neem de oordopjes uit
de oplaadbox, verstel de
contacten iets en plaats de
oordopjes opnieuw.
Zorg ervoor dat de contac-
ten goed met de pennen
van de oplaadbox zijn ver-
bonden.
Plaats de oordopjes in de
oplaadbox. De software zal
opnieuw gestart worden.
Activeer de oordopjes om
over te schakelen naar de
koppelingsmodus.
pleeg hiervoor de paragraaf
e) oordopjes met een Blue-
tooth-apparaat koppelen.
Activeer
de
functie van uw apparaat om
de oordopjes opnieuw te
koppelen.
Raad-
Bluetooth-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
